Omega Vehicle Security HHP-2000 Series Configuración, Realización DE UN Ensayo, Modelos HHP-2024

Page 19

CONFIGURACN

Pulsar la tecla X (mientras no está en la modalidad MAX/MIN) ye se visualizan los símbolos NE y P1. Introducir el nivel de presión pre-tensada (si no se necesita la función de presión pre-tensada, pulsar la tecla ) y la visualización presentará los símbolos NE y

P2. Teclear la presión de inicio y pulsar la tecla , y se visualizan los símbolos NE y . Teclear el tiempo de prueba en minutos y segundos (MM.SS), pulsar la tecla , y se visualizarán los símbolos NE y P3. Teclear el cambio de presión permitido y pulsar la tecla . El instrumento está listo para el ensayo y P1 aparece en la visualización.

REALIZACIÓN DE UN ENSAYO

Esta ensayo solamente funcióna si está el símbolo P1. Aplicar presión al sistema hasta que P1 cambie a P2 (presión de ensayo). Si se ha introucido una presión pre-tensada, es necesario presionar el sistema hasta esta presión. Purgar el sistema. La visualización se despeja hasta que ha pasado el tiempo de ensayo. Aparece PASS (PASA) o FAIL (FALLA) en la pantalla y se registra este resultado, con la de referencia, automáticamente. Se puede

visualizar esta lectura en pantalla con solo pulsar las teclas y 1, o se la puede transmitir a una impresora compatible Epson con solo pulsar las teclas y 4. No se puede enviar la salida a otro PC al menos que se haga por Hyperterminal. Los registros consecutivos se sobreescriben así que es necesario transmitirlos a una impresora antes de realizar otro ensayo. Después de visualizar PASS/FAIL, la visualización revierte a la presión actual. Es necesario reajustar el instrumento a mano antes de cada ensayo.

SELECCIÓN DEL TRANSDUCTOR DE PRESIÓN

Modelos HHP-2024, 2084

Si, al poner en marcha el dispositivo, mantiene pulsada la tecla (HHP-2024 - tecla “0.0”), la pantalla se desplazará entre las opciones disponibles de rango del transductor, de 10,0 a 50,0 bar (en 5 bar) o de 55,0 a 500.0 bar (en 5 bar) (para seleccionar una opción, suelte la tecla). ---- aparecerá en pantalla. Para personalizarlo,

mantenga pulsada la tecla (HHP-2024 - tecla “0.0”) de nuevo para seleccionar la gama de voltaje de entrada requerida: de 10,0 a 50,0 bar con voltaje de 1 a 50 mV (de 1 en 1 mV) o de 55,0 a 500,0 con un voltaje de 10 a 50 mV (de 1 en 1 mV). Suelte la tecla para seleccionar. Esta será su configuración por defecto.

CONEXIÓN DEL TRANSDUCTOR DE PRESIÓN EXTERNO Gama de presión seleccionable (en bar), con gama de sensibilidad seleccionable (en mV).

Corriente suministrada

+5 Voltios ( ± 0,25 voltios equivalente a 5%)

Instrucciones de cableado

Cable rojo = corriente +, Cable azul = corriente -, Cable verde = corriente +, Cable amarillo = corriente -

ADVERTENCIA: Asegúrese de seguir las instrucciones de cableado, ya que un cableado incorrecto al transductor dañaría el instrumento.

Image 19
Contents HHP-2000 Series Manometer Operating Instructions On OFF FeaturesBatteries IP65/IP67 RatingZeroing BacklightDisplay OUT of RangePlus Functions Smoothing ModeMAX/MIN Recorder Hose FittingAdvanced Functions Setting Internal ClockPreset Interval Logging Range LockAveraging Leak TestingSetting UP Output of DataUser Defined Scale Wiring instructionsPressure Transducer Selection Models HHP-2024Besondere Merkmale Bedienung BatterieEIN/AUSSCHALTEN Modelle Meßbereich BereichsüberschreitungNullpunktkorrektur HintergrundbeleuchtungAnzeige BereichsüberschreitungMAX/MIN Messung Zeit Einstellen Automatische BereichseinstellungZusätzliche Funktionen AUFZEICHNUNGS-MODUSEinstellungen DatenausgabeMITTELWERT-MESSUNGEN LECKSUCH-MESSUNGENDefinierbare Skala GenauigeitenDRUCKWANDLER-AUSWAHL Externer DRUCKWANDLER, AnschlussGama PilasProtección IP65/IP67 Encendido ApagadoRetroiluminacón Modo DE Alisamiento Registro DE MÁXIMO/MÍNIMOInstalación DE Tubo Funciones AdicionalesAjuste DEL Reloj Interno Bloqueo DE RangoFunciones Avanzadas Registro LoggingVerificación DE Fugas Registro a Intervalos PredeterminadosSalida DE Datos PromedioModelos HHP-2024 ConfiguraciónRealización DE UN Ensayo Selección DEL Transductor DE PresiónExactitud DE LOS Instrumentos Escala Definida POR EL UsuarioGamme DE Mesures BatterieNiveau IP65/IP67 ALLUMER/ARRÊTER L’APPAREILAffichage Valeur MINIMALE/MAXIMALE Comment Régler L’HORLOGE Interne Bloquer LA RésolutionFonctions Plus Avancées EnregistrerDétection DE Fuite Mode MoyenEnregistrement Préréglé Sortie DE DonnéesModèles HHP-2024 Mise EN MarcheFaire UN Test Sélection DU Capteur DE PressionPrécision Echelle PersonnaliseeCalibration Caratteristiche Valutazione IP65/IP67Portata Modelli Portata di Funzionamento Portata in eccessoAzzeramento Assoluto RetroilluminazioneFuori Portata AzzeramentoModalità DI Stabilizzazione Registratore MAX/MINSistemazione Tubo Flessibile Funzioni PlusRegolazione DELL’OROLOGIO Interno Estensione Dispositivo DI BloccaggioFunzioni D’AVANGUARDIA RegistrazioneUscita Dati Registrazione SU RichiestaFunzione Intermedia Selezione DEL Trasduttore DI Pressione Prova Tenuta AcquaPredeterminazioni Prova DI PrestazioneScala Definita DALL’UTENTE Istruzioni di cablaggioPrecisione Dello Strumento Repair instructions and/or specific problems relative to Warranty / DisclaimerReturn Requests / Inquiries USA Servicing North AmericaFor immediate technical or application assistance Servicing EuropeServicing USA and Canada Call Omega Toll Free USACall for your Free Handbook Request Form today 203 359-RUSH Page Page PSI Reading Input