Napa Essentials 85-510 manual Dessus DU SOL, Précautions Personnelles

Page 20

DANS UN GARAGE, PLACEZ L’APPAREIL DANS UNE PIÈCE OU UNE ENCEINTE FOURNIE À CETTE FIN ET À AU MOINS 46 cm (18 po) AU-

DESSUS DU SOL.

1.18MISE EN GARDE : La manipulation du cordon de cet appareil ou du cordon des accessoires vendus avec ce produit peut entraîner une exposition au plomb, un produit chimique reconnu par l’État de la Californie pour causer le cancer ainsi que des anomalies congénitales ou autre dommage génétique.Lavez soigneusement vos mains après toute manipulation.

1.19Remplacez sans attendre tout câble, toute fiche ou tout cordon endommagé.

1.20N’exposez pas le chargeur à la pluie ou à la neige.

2.PRÉCAUTIONS PERSONNELLES

2.1Lorsque vous travaillez à proximité d’une batterie au plomb-acide, restez toujours à portée de voix d’une autre personne ou assez près pour que cette personne puisse vous porter secours rapidement.

2.2Gardez toujours une bonne réserve d’eau fraîche et du savon à proximité, au cas où l’acide de la batterie entrerait en contact avec votre peau, vos yeux ou vos vêtements.

2.3Portez un dispositif de protection des yeux, des vêtements de protection et des chaussures isolées à semelle de caoutchouc. Si le sol est détrempé ou couvert de neige, portez des bottes de caoutchouc. Évitez de porter les mains à vos yeux lorsque vous travaillez à proximité d’une batterie.

2.4Si l’acide de la batterie entre en contact avec votre peau ou vos vêtements, lavez-les immédiatement avec de l’eau et du savon. Si l’acide entre en contact avec vos yeux, rincez-les immédiatement à l’eau courante froide pendant au moins dix minutes. Consultez un médecin.

2.5Ne fumez JAMAIS et évitez les étincelles et les flammes nues à proximité de la batterie ou du moteur.

2.6Faites très attention de ne pas échapper d’outil de métal sur la batterie, ce qui pourrait provoquer des étincelles, court-circuiter la batterie ou d’autres composants électriques et causer une explosion.

2.7Avant de travailler à proximité d’une batterie au plomb-acide, retirez les articles personnels en métal (bracelets, bagues, colliers, montres, etc.). La batterie au plomb-acide peut produire un courant de court-circuit assez puissant pour faire fondre ces objets et provoquer de graves brûlures.

3.PRÉPARATION EN VUE DE LA CHARGE DE LA BATTERIE

3.1Si vous devez sortir la batterie du véhicule pour la charger, débranchez d’abord la borne de masse de la batterie. Assurez-vous que tous les accessoires du véhicule sont éteints afin de prévenir un arc électrique.

18

Image 20
Contents Model Page Page Page Personal Precautions Preparing to Charge BatteryAC Power Cord Connection Instructions 15.2 30.5 45.6 Charger LocationDC Connection Precautions Page Electrical Condition of Battery Battery Charging Battery Type Switch Multiple Battery ChargingCharger Features and Controls Battery Size Switch Desulfation Mode OverviewCharging Automatic Shut OFFMaintain Mode Maintenance InstructionsCompletion of Charging General Charging NotesTroubleshooting Customer Service Modèle Page Page Préparation EN VUE DE LA Charge DE LA Batterie Dessus DU SOLPrécautions Personnelles Instructions DE Branchement DU Cordon D’ALIMENTATION C.A 15,2 30,5 45,6 100 150 Emplacement DU Chargeur Précautions Pour Connexion C.CPage État Électrique DE LA Batterie Charge DE LA Batterie Tableau de charge de batterie duréeCharge DE Plusieurs Batteries Charge 12.2 Sélecteur DE Type DE BatterieAperçu Mode DE Désulfuration Mode DE Maintien12.5 Arrêt Automatique Cycle DE Charge Suspendu14. Dépannage Service À LA Clientèle Page Modelo Page Page Precauciones Personales Preparación Para Cargar LA Batería Instrucciones Para Conectar EL Cordón DE Potencia CA Largo del Cordón, píes Ubicación DEL CargadorPrecauciones Para LA Conexión EN CC Page Condición Eléctrica DE LA Batería Para Cargar LA Batería Para Cargar Múltiples Baterías Para Cargar Conmutador DE Tipo DE BateríaVista General Cierre Automático Carga AbortadaModo DE Desulfatación Terminación DE LA CargaSolución DE Problemas Servicio AL Cliente