Regent Sheffield SMV80W CSMV80, CSMV80W Remplacement du détecteur de lumière, Etape 9 Rallumer

Page 14

SMV80 Series IS. 325-1436.qxd 2/16/04 4:38 PM Page 14

REMARQUE : L’ampoule devrait luire faiblement au début, puis augmenter à pleine puissance dans 5 à 7 minutes. En remplaçant l’ampoule, vous devez toujours utiliser la même puissance et le même genre d’ampoule qui étaient fournies d’origine avec la pièce fixe. Si vous manquez de faire tel vous risquez d’abîmer la pièce fixe et l’am- poule. Cela annulera la garantie. Toujours éteindre ou couper le courant avant d’effectuer l’entretien afin de réduire le risque de choc électrique .

Remplacement du détecteur de lumière

Etape 1 : Couper le courant à la boîte à fusible principale.

Etape 2 : Desserrez, mais n’enlevez pas, les vis de la lentille et les attaches. Enlevez la lentille en verre.

Etape 3 : Enlevez l’ampoule de la douille.

Etape 4 : Enlevez la vis du réflecteur et enlevez le réflecteur.

Etape 5 : Enlevez le boulon à ailette de l’extérieur du détecteur de lumière.

Etape 6 : Débranchez les vis du détecteur de lumière une par une.

Brancher le nouveau détecteur de lumière en:

Branchant le fil noir du détecteur au fil noir d’alimentation (chaud).

Branchant le fil rouge du détecteur au fil noir du ballast.

Branchez le fil du détecteur blanc au fil d’alimentation blanc (neutre), au fil de douille blanc, et au fil de ballast blanc.

Etape 7 : Remplacez le boulon à ailette sur l’extérieur du détecteur de lumière.

Etape 8 : Remplacez le réflecteur et la vis du réflecteur, installez l’am- poule et remplacez la lentille.

Etape 9 : Rallumer.

Que faire si . . .

LA LUMIERE NE S’ALLUME PAS

Garantie lim

Le dispositif est-il allumé?

Le disjoncteur de la maison a-t-il été enclenché?

L’interrupteur mural est-il sur ON?

L’ampoule est-elle vissée jusqu’au bout?

• L’ampoule est-elle bonne?

(Prenez soin de ne pas trop la serrer. )

Le détecteur de lumière peut-il détecter l’obscurité?

Couvrez le détecteur de lumière avec du ruban d’électricien. Attendez 2 à 3 minutes et vérifiez que

la lumière s’allume. Comme tel, le détecteur reçoit trop de lumière. Installer le réflecteur du détecteur de lumière (E) pour détourner la lumière.

Y a-t-il des mauvais contacts dans le câblage de l’unité?

COUPEZ LE COURANT AVANT DE CONTROLER QUOI QUE CE SOIT.

(suite)

14

Image 14
Contents Instrucciones Directives What’s included What’s included How it works How it worksWhat you need What you need What to know What to knowTurn Power OFF at main fuse/breaker box Turn OFF the Power at the main fuse/breaker boxWiring your fixture Wiring your fixture Installing the bulbReplacing the light sensor What to do if . . . What to do ifTwo-year limited warranty Five year limited warranty Authorization Number from the Company will be refusedSMV80 Series is -1436.qxd 2/16/04 438 PM Qué se incluye Cómo funciona Cómo funcionaQué se necesita Qué se necesita Qué se necesita saberInstalación del portalámparas Cableado del portalámparasCinco años de garantía limitada Instalación del focoPara reemplazar el fotosensor Dos años de garantía limitada Rechazado Ce dont vous avez besoin Ce dont vous avez besoin Ce qu’il faut savoirEtape 1 Coupez LE Courant au disjoncteur principal Installation de l’ampoule Installation de l’ampouleMontage du dispositif Etape 11 RallumerEtape 9 Rallumer Remplacement du détecteur de lumièreEtape 1 Couper le courant à la boîte à fusible principale Que faire siGarantie limitée de deux ans Le détecteur de lumière est-il dans une zone d’ombre?SMV80 Series is -1436.qxd 2/16/04 438 PM