Epson D55170 manual Réglage DE LA Pression Différentielle

Page 32

point de coupure inférieur, jusqu’à ce que l’appareil fonctionne en mode continu.

REMARQUE : pour que l’appareil fonctionne correctement, le point de coupure du robinet pilote doit être inférieur à celui du pressostat.

RÉGLAGE DE LA PRESSION DE DÉCLENCHEMENT RÉGLÉE EN USINE DE LA VANNE PILOTE

REMARQUE : l’appareil peut demeurer en marche lorsqu’on effectue ces réglages.

AVERTISSEMENT : le refroidisseur complémentaire, la tête de pompe et les pièces contiguës sont très chauds. Ne pas y toucher.

AVERTISSEMENT concernant les pièces mobiles : couvrir ou attacher les cheveux longs. Garder les cheveux, les vêtements, les bijoux et les gants éloignés des pièces mobiles, car ceux-ci peuvent s’y coincer.

AVERTISSEMENT : le robinet pilote est constitué de laiton, qui est un alliage doux. Ne pas trop serrer la vis afin d’éviter de fausser le pas

de vis.

I J K L

1. Tenir fermement l’élément « J » et

desserrer l’écrou « I ».

 

AVERTISSEMENT : ne pas desserrer

la vis « H » plus d’un tour puisqu’elle est

soumise à la pression du réservoir

et

pourrait éclater, causant des blessures à l’utilisateur ou aux personnes qui se trouvent à proximité du compresseur.

2.Tourner la vis « H » vers la droite pour augmenter la pression de coupure, ou vers la gauche pour la réduire (p. ex., si la pression de coupure affichée sur le manomètre du réservoir indique 120 lb/po2 et la pression de coupure désirée est 130 lb/po2, tourner la vis « H » vers la droite).

3.Purger l’air des réservoirs par les robinets de purge jusqu’à ce que la pompe commence à alimenter les réservoirs d’air.

4.Fermer les robinets de purge.

5.Surveiller la pression de déclenchement afin de vérifier le nouveau réglage.

6.Une fois le réglage établi, tenir fermement la vis « H ».

7.Tenir fermement l’élément « K » et serrer l’écrou «J ».

RÉGLAGE DE LA PRESSION DIFFÉRENTIELLE

REMARQUE : l’appareil peut demeurer en marche lorsqu’on effectue ces réglages.

AVERTISSEMENT : le refroidisseur complémentaire, la tête de pompe et les pièces contiguës sont très chauds. Ne pas y toucher.

AVERTISSEMENT Concernant les pièces mobiles : couvrir ou attacher les cheveux longs. Garder les cheveux, les vêtements, les bijoux et les gants éloignés des pièces mobiles, car ceux-ci peuvent s’y coincer.

1. Tenir fermement l’élément « K » et desserrer l’écrou « L ».

AVERTISSEMENT : ne pas desserrer le tube allongé « I » plus d’un tour puisqu’il est soumis à la pression du réservoir et pourrait éclater, causant des blessures à l’utilisateur ou aux personnes qui se trouvent à proximité du compresseur.

2.Tourner le tube allongé « K » vers la droite pour augmenter la pression différentielle, ou vers la gauche pour la réduire (p. ex., si la différence de pression se situe entre 100 et 130 lb/po2 et la pression désirée varie entre 100 et 120 lb/po2, tourner l’élément « K » vers la droite).

REMARQUE : un écart trop minime pourrait faire vibrer le robinet pilote. Si tel est le cas, augmenter la pression différentielle pour éliminer les vibrations.

3.Tenir fermement l’élément « K ».

4.Tenir fermement l’élément « J » et serrer l’écrou « L ».

VÉRIFICATION DU NIVEAU D'HUILE DE LA POMPE À COMPRESSION

(Consulter les surfaces chaudes identifiées à la page 21).

AVERTISSEMENT : le refroidisseur complémentaire, la tête de pompe et les pièces contiguës sont très chauds. Ne pas y toucher.

Français

27

Image 32
Contents Page Guide Dutilisation Manual DE Instrucciones English Dual Control Gallon Portable Specifications Risk of Explosion or Fire Safety InstructionsAIR Tank Risk from Flying Objects Risk to BreathingRisk from Moving Parts HOT SurfacesGrounding Instructions Risk of Electrical ShockRisk from Noise Inspection of Compressor FeaturesIntroduction Common Procedures Units Without a Dual Voltage Switch Units with a Dual Voltage SwitchPilot Valve CUT-OUT Pressure Adjustment Checking Compressor Pump OIL LevelChecking Safety Relief Valve Operation Adjusting RegulatorInstalling Hoses Disconnecting HosesLocation Preparation For UseCompatibility Operating Procedures Pre-Start ChecklistAir Inlet Filter General Requirements Condensate Discharge PipingMaintenance Maintenance ChartProcedure SHUT-DOWNChecking Belt Tension AccessoriesAdjusting Belt Tension Repairs Service InformationFull One Year Warranty Troubleshooting Guide Problem CodeCode Possible Cause Possible Solution English Français BITENSION/DOUBLE Commande Compresseur Portatif DE 17 Gallons Caractéristiques Techniques Réservoir D’AIR AccessoiresConsignes de sécurité Risque Dexplosion OU Dincendie Risques Associés AUX Objets Projetés EN LairRisques Entraînés PAR LA Respiration DE Lair Comprimé Risques Associés AUX Pièces MobilesRisque DE Choc Électrique Diagramme DES RallongesSurfaces Chaudes Directives DE Mise À LA Terre Double Commande Inspection du compresseurComposants BitensionProcédures courantes fonctionnement à 230 volts D55390, D55395, D55570, D55575, D55580, D55585 Exigences Concernant LE MoteurAppareils Munis D’UN Interrupteur Bitension Consulter les surfaces chaudes identifiées à la Réglage DE LA Pression DifférentielleVérification DU Niveau Dhuile DE LA Pompe À Compression Installation DES Boyaux Vérification DU Fonctionnement DE LA Soupape DE SûretéVérification DE L’ÉLÉMENT DU Filtre À AIR Mise EN Marche DE L’APPAREILPréparations avant utilisation Désaccouplement DES BoyauxPurge DES Réservoirs Réglage InitialEmplacement Environnements HumidesÉlectricité Conditions DE BruitMode d’emploi Exigences GénéralesConduite DE Vidange DE Condensat Liste DE Vérification DE PRÉ-DÉMARRAGEProgramme de maintenance EntretienArrêt Entretien Jour Sem Mois 200 hrsVérification DE LA Tension DE LA Courroie AccessoiresRéglage de la tension de la courroie Garantie complète d’un an ServiceRéparations Guide de Dépannage Problème Code de problèmeCode Cause possible Solution possible Français Español Control Doble Galones Portátil Doble VOLTAJE/DOBLE Control 17 Galones Portátil Dispositivos Y Accesorios Instrucciones de seguridadTanque DE Aire Riesgo DE Explosión O Incendio Riesgo POR Objetos VoladoresRiesgo Respiratorio Riesgo DE Piezas MóvilesSuperficies Calientes Riesgo DE Choque EléctricoLongitud del cable en metros Instrucciones DE AterrizajeIntroducción Inspección del compresorCaracterísticas Repare O Reemplace LOS Cables Dañados InmediatamenteVoltaje Doble Válvula PilotoSeguro Manual Interruptor DE PresiónProcedimientos comunes Unidades CON Interruptor DE Voltaje Doble Revisión DE LA Válvula DE Alivio DE Seguridad Ajuste DEL Diferencial DE Presión DE LA Válvula PilotoRevisión DEL Nivel DE Aceite EN LA Bomba DEL Compresor Revisión DEL Elemento DEL Filtro DE Aire Encendido DE LA UnidadApagado DE LA Unidad Ajuste DEL ReguladorLocalización Preparación para el usoCompatibilidad Procedimientos de operación Filtro de entrada de aireRequerimientos generales Mantenimiento ApagadoTabla de mantenimiento Cambio DE Aceite DE LA Bomba DEL CompresorRevisión DE LA Tensión DE LA Banda Para Unidades CON Bomba GAccesorios ReparacionesGarantía Limitada por un Año a partir de la fecha de compra Ajuste DE LA Tensión DE LA BandaEspañol Guía para solución de problemas frecuentes Problema Código del problemaCódigo Posible causa Posible solución Español

D55170 specifications

The Epson D55170 is a versatile and high-performance printer designed to meet the demanding needs of small to medium-sized businesses. This printer stands out due to its advanced features, innovative technologies, and commitment to delivering exceptional print quality.

One of the key highlights of the D55170 is its PrecisionCore technology, which utilizes an advanced inkjet printing process that produces sharp, detailed images and vibrant colors. This technology features high-density nozzles that can precisely control the placement of ink droplets, resulting in smoother gradations and better color accuracy. The D55170 can print in a variety of formats, from standard letter sizes to larger media, making it suitable for a diverse range of business applications.

Another significant feature of the D55170 is its impressive print speed. This printer can achieve speeds of up to 20 pages per minute for black and white documents and around 10 pages per minute for color prints, enabling businesses to handle large print jobs efficiently. With a first page out time of just a few seconds, the D55170 minimizes waiting times and enhances productivity in busy office environments.

The D55170 is also equipped with a high-capacity ink system, which allows for fewer replacements and more consistent output. The printer supports both standard and high-yield cartridges, giving users the flexibility to choose an option that best fits their printing volume. This feature not only reduces overall printing costs but also minimizes downtime.

In terms of connectivity, the Epson D55170 provides a wide array of options. It supports USB, Ethernet, and wireless connections, making it easy to integrate into any office setup. Mobile printing capabilities allow users to print directly from smartphones and tablets through apps such as Epson iPrint, Apple AirPrint, and Google Cloud Print, further enhancing convenience.

Additionally, the D55170 boasts a user-friendly interface with an intuitive control panel, making navigation simple for users of all skill levels. This printer includes features like automatic duplex printing, leading to substantial paper savings and reduced environmental impact.

In summary, the Epson D55170 is a robust and efficient printing solution built to support varying business needs. With its PrecisionCore technology, impressive print speeds, high-capacity ink system, and versatile connectivity options, this printer is an excellent choice for businesses looking to achieve high-quality prints while maintaining productivity and cost-effectiveness.