Epson D55170 Emplacement, Environnements Humides, Électricité, Conditions DE Bruit, Transport

Page 35

Français

Emplacement

MISE EN GARDE : pour éviter d’endommager le compresseur d’air, ne pas l’incliner à plus de 10° lorsqu’il fonctionne.

Laisser un espace d’au moins 12 pouces autour du compresseur pour assurer une ventilation appropriée. Éloigner l’appareil des zones à atmosphère chargée de saletés, de vapeur ou d’émanations qui risquent d’obstruer le filtre et les soupapes d’admission d’air, ou de s’y agglutiner, ce qui réduirait l’efficacité de fonctionnement.

ENVIRONNEMENTS HUMIDES

Dans les environnements souvent humides, il est possible que l’humidité s’accumule dans la pompe à vide et se condense dans le lubrifiant, entraînant ainsi l’usure prématurée des pièces mobiles. Un excès d’humidité risque de se produire dans l’appareil si elle est située dans un environnement non chauffé soumis à des variations thermiques importantes. Il existe deux signes d’humidité excessive : une condensation se forme à l’extérieur de la pompe à vide lorsqu’elle refroidit, et le lubrifiant à base de pétrole prend une apparence laiteuse. Il est possible d’empêcher la formation d’humidité dans la pompe à vide en augmentant la ventilation ou en la faisant fonctionner plus longtemps.

ÉLECTRICITÉ

Lire les consignes de sécurité avant d’utiliser l’unité. Au besoin, respecter les consignes de sécurité relatives à l’utilisation d’un cordon de rallonge. Toujours régler l’interrupteur du compresseur d’air à la position « OFF » avant de débrancher le cordon de la prise de courant.

DEWALT recommande de ne pas utiliser de cordons de rallonge, au risque de causer des pannes d’alimentation et une surchauffe du moteur. Il est préférable d’ajouter un boyau supplémentaire plutôt que d’utiliser un cordon de rallonge. S’il est absolument nécessaire d’utiliser un tel cordon, ce dernier doit être branché sur une prise avec disjoncteur de fuite à la terre ou une prise protégée par un boîtier de disjoncteurs.

CONDITIONS DE BRUIT

Consulter les organismes de réglementation locaux pour connaître les niveaux de bruit tolérés. Pour réduire le bruit excessif, utiliser des supports anti-vibrations ou des silencieux ou encore, déplacer l’appareil ou construire une enceinte close ou des murs déflecteurs. Communiquer avec le détaillant pour obtenir de l’aide.

TRANSPORT

AVERTISSEMENT : le poids de l’appareil est supérieur à 160 lb. Ne pas le déplacer ni le soulever sans l’aide d’une autre personne.

Lors du transport du compresseur dans un véhicule quelconque, y compris une semi-remorque, s’assurer que les réservoirs sont purgés et que l’appareil est solidement ancré sur une surface horizontale plane. Conduire prudemment afin d’éviter de faire basculer l’appareil

àl’intérieur du véhicule et d’endommager ainsi l’appareil ou les pièces contiguës. Utiliser une rampe pour charger ou décharger l’appareil d’une hauteur supérieure à 12 po.

TOUJOURS RANGER LE COMPRESSEUR EN POSITION HORIZONTALE, EN LE POSANT SUR LES QUATRE SUPPORTS EN CAOUTCHOUC.

DÉPLACEMENTS

Lors des déplacements du compresseur en vue de son utilisation, saisir fermement les poignées situées derrière le compresseur et le soulever suffisamment haut pour le rouler sur le pneu avant.

AVERTISSEMENT : garder les pieds bien ancrés et faire preuve d’une grande prudence en roulant le compresseur afin d’éviter de le faire basculer ou de perdre l’équilibre. Une fois le compresseur placé à l’endroit voulu, abaisser lentement la section arrière du compresseur jusqu’au sol.

TOUJOURS RANGER LE COMPRESSEUR EN POSITION HORIZONTALE, EN LE POSANT SUR LES QUATRE SUPPORTS EN CAOUTCHOUC.

30

Page 34 Page 36
Image 35
Page 34 Page 36
Contents Page Guide Dutilisation Manual DE Instrucciones English Dual Control Gallon Portable Specifications Risk of Explosion or Fire Safety InstructionsAIR Tank HOT Surfaces Risk from Flying ObjectsRisk to Breathing Risk from Moving PartsGrounding Instructions Risk of Electrical ShockRisk from Noise Inspection of Compressor FeaturesIntroduction Common Procedures Units with a Dual Voltage Switch Units Without a Dual Voltage SwitchChecking Compressor Pump OIL Level Pilot Valve CUT-OUT Pressure AdjustmentDisconnecting Hoses Checking Safety Relief Valve OperationAdjusting Regulator Installing HosesLocation Preparation For UseCompatibility Condensate Discharge Piping Operating ProceduresPre-Start Checklist Air Inlet Filter General RequirementsSHUT-DOWN MaintenanceMaintenance Chart ProcedureChecking Belt Tension AccessoriesAdjusting Belt Tension Repairs Service InformationFull One Year Warranty Problem Code Troubleshooting GuideCode Possible Cause Possible Solution English Français BITENSION/DOUBLE Commande Compresseur Portatif DE 17 Gallons Caractéristiques Techniques Réservoir D’AIR AccessoiresConsignes de sécurité Risques Associés AUX Pièces Mobiles Risque Dexplosion OU DincendieRisques Associés AUX Objets Projetés EN Lair Risques Entraînés PAR LA Respiration DE Lair CompriméRisque DE Choc Électrique Diagramme DES RallongesSurfaces Chaudes Directives DE Mise À LA Terre Bitension Double CommandeInspection du compresseur ComposantsProcédures courantes fonctionnement à 230 volts D55390, D55395, D55570, D55575, D55580, D55585 Exigences Concernant LE MoteurAppareils Munis D’UN Interrupteur Bitension Consulter les surfaces chaudes identifiées à la Réglage DE LA Pression DifférentielleVérification DU Niveau Dhuile DE LA Pompe À Compression Mise EN Marche DE L’APPAREIL Installation DES BoyauxVérification DU Fonctionnement DE LA Soupape DE Sûreté Vérification DE L’ÉLÉMENT DU Filtre À AIRRéglage Initial Préparations avant utilisationDésaccouplement DES Boyaux Purge DES RéservoirsConditions DE Bruit EmplacementEnvironnements Humides ÉlectricitéListe DE Vérification DE PRÉ-DÉMARRAGE Mode d’emploiExigences Générales Conduite DE Vidange DE CondensatEntretien Jour Sem Mois 200 hrs Programme de maintenanceEntretien ArrêtVérification DE LA Tension DE LA Courroie AccessoiresRéglage de la tension de la courroie Garantie complète d’un an ServiceRéparations Problème Code de problème Guide de DépannageCode Cause possible Solution possible Français Español Control Doble Galones Portátil Doble VOLTAJE/DOBLE Control 17 Galones Portátil Dispositivos Y Accesorios Instrucciones de seguridadTanque DE Aire Riesgo DE Piezas Móviles Riesgo DE Explosión O IncendioRiesgo POR Objetos Voladores Riesgo RespiratorioInstrucciones DE Aterrizaje Superficies CalientesRiesgo DE Choque Eléctrico Longitud del cable en metrosRepare O Reemplace LOS Cables Dañados Inmediatamente IntroducciónInspección del compresor CaracterísticasInterruptor DE Presión Voltaje DobleVálvula Piloto Seguro ManualProcedimientos comunes Unidades CON Interruptor DE Voltaje Doble Revisión DE LA Válvula DE Alivio DE Seguridad Ajuste DEL Diferencial DE Presión DE LA Válvula PilotoRevisión DEL Nivel DE Aceite EN LA Bomba DEL Compresor Ajuste DEL Regulador Revisión DEL Elemento DEL Filtro DE AireEncendido DE LA Unidad Apagado DE LA UnidadLocalización Preparación para el usoCompatibilidad Procedimientos de operación Filtro de entrada de aireRequerimientos generales Apagado MantenimientoPara Unidades CON Bomba G Tabla de mantenimientoCambio DE Aceite DE LA Bomba DEL Compresor Revisión DE LA Tensión DE LA BandaAjuste DE LA Tensión DE LA Banda AccesoriosReparaciones Garantía Limitada por un Año a partir de la fecha de compraEspañol Problema Código del problema Guía para solución de problemas frecuentesCódigo Posible causa Posible solución Español

D55170 specifications

The Epson D55170 is a versatile and high-performance printer designed to meet the demanding needs of small to medium-sized businesses. This printer stands out due to its advanced features, innovative technologies, and commitment to delivering exceptional print quality.

One of the key highlights of the D55170 is its PrecisionCore technology, which utilizes an advanced inkjet printing process that produces sharp, detailed images and vibrant colors. This technology features high-density nozzles that can precisely control the placement of ink droplets, resulting in smoother gradations and better color accuracy. The D55170 can print in a variety of formats, from standard letter sizes to larger media, making it suitable for a diverse range of business applications.

Another significant feature of the D55170 is its impressive print speed. This printer can achieve speeds of up to 20 pages per minute for black and white documents and around 10 pages per minute for color prints, enabling businesses to handle large print jobs efficiently. With a first page out time of just a few seconds, the D55170 minimizes waiting times and enhances productivity in busy office environments.

The D55170 is also equipped with a high-capacity ink system, which allows for fewer replacements and more consistent output. The printer supports both standard and high-yield cartridges, giving users the flexibility to choose an option that best fits their printing volume. This feature not only reduces overall printing costs but also minimizes downtime.

In terms of connectivity, the Epson D55170 provides a wide array of options. It supports USB, Ethernet, and wireless connections, making it easy to integrate into any office setup. Mobile printing capabilities allow users to print directly from smartphones and tablets through apps such as Epson iPrint, Apple AirPrint, and Google Cloud Print, further enhancing convenience.

Additionally, the D55170 boasts a user-friendly interface with an intuitive control panel, making navigation simple for users of all skill levels. This printer includes features like automatic duplex printing, leading to substantial paper savings and reduced environmental impact.

In summary, the Epson D55170 is a robust and efficient printing solution built to support varying business needs. With its PrecisionCore technology, impressive print speeds, high-capacity ink system, and versatile connectivity options, this printer is an excellent choice for businesses looking to achieve high-quality prints while maintaining productivity and cost-effectiveness.
Top Page Image Contents