Bosch Power Tools CS5 manual Cortes POR Penetración, Material y se producirá Retroceso

Page 35

BM 1619P06013 06-07 6/14/07 3:42 PM Page 35

CORTES POR PENETRACIÓN

Desconecte el enchufe de la fuente de energía antes de realizar ajustes. Coloque el ajuste de profundidad de acuerdo con el material que va a cortar. Incline la sierra hacia adelante con la muesca de la guía de corte alineada con la línea que usted ha trazado. Levante el protector inferior utilizando la palanca de elevación y sujete la sierra con los mangos frontal y posterior (Fig. 8).

Con la hoja muy cerca del material que se va a cortar, pero sin tocarlo, arranque el motor. Baje gradualmente la parte posterior de la sierra utilizando el extremo frontal de la base como punto de bisagra.

Cuando la hoja comience a ! ADVERTENCIA cortar el material, suelte el

protector inferior inmediatamente. Cuando la base descanse horizontalmente sobre la superficie que se está cortando, siga cortando en dirección hacia adelante hasta el final del corte.

! ADVERTENCIA

Deje que la hoja se detenga por

 

 

completo antes de sacar la

 

 

sierra

del corte. Además, nunca intente mover la

sierra

hacia atrás,

ya que la hoja se saldrá del

material y se producirá RETROCESO.

De la vuelta a la sierra y termine el corte de manera normal, aserrando hacia adelante. Si las esquinas del corte de bolsillo no están completamente cortadas, utilice una sierra de vaivén o una sierra de mano para terminar las esquinas.

FIG. 8

BASE

PALANCA DE

ELEVACION DEL

GUIA DE LINEA PROTECTOR

INFERIOR

CORTE DE PLANCHAS GRANDES

Las planchas grandes y los tableros largos se comban o se doblan según el apoyo. Si usted intenta cortar sin nivelar y sin apoyar la pieza adecuadamente, la hoja tenderá a atascarse, produciendo RETROCESO y una sobrecarga en el motor (Fig. 9).

Apoye el panel o el tablero cerca del corte, tal como se muestra en la (Fig. 10). Asegúrese de ajustar la profundidad de corte para cortar la plancha o el tablero solamente y no la mesa o el banco de trabajo. Las tablas

de dos por cuatro pulgadas utilizadas para elevar y apoyar la pieza de trabajo deben colocarse de manera que los lados más anchos soporten la pieza de trabajo y descansen en la mesa o en el banco. No apoye la pieza de trabajo en los lados estrechos, ya que esta disposición es inestable. Si la plancha o el tablero a cortar es demasiado grande para una mesa o un banco de trabajo, utilice los tablas de apoyo de dos por cuatro pulgadas sobre el suelo y fije la pieza de trabajo.

FIG. 9

INCORRECTO

FIG. 10

CORRECTO

-35-

Image 35
Contents Read Before Using Personal safety General Safety RulesWork area safety Electrical safetyCutting procedures Safety Rules for Circular SawsPower tool use and care ServiceCauses and operator prevention Kickback Kickback and related warningsLower guard function Symbols Maximum Capacities Functional Description and SpecificationsCircular Saw Blade Stud AssemblyAttaching the Blade VARI-TORQUE ClutchCutting Angle Check Bevel Adjustment Lever Alignment Screw Foot BladeBevel Adjustment Lever Quadrant Operating InstructionsCutting MASONRY/METAL SwitchLine Guide General CutsRight Plunge CutsCutting Large Sheets Cleaning MaintenanceCare of Blades AccessoriesSécurité personnelle Consignes générales de sécuritéSécurité du lieu de travail Sécurité électriqueProcédures de coupe Consignes de sécurité pour scies circulairesUtilisation et entretien des outils Électroportatifs EntretienEmbrayage VARI-TORQUE Problèmes associésQue ponçage, sciage Fonction du garde inférieurSymboles Capacités maximales Description fonctionnelle et spécificationsScie circulaire Assemblage Réglage DE LA Consignes de fonctionnementRéglage DE LA Profondeur DE Coupe Support À Profondeur GraduéeSciage DES Matériaux DE Maçonnerie ET DES Métaux Guide D’ALIGNEMENTInterrupteur Coupes RégulierèsMauvaise Manière Bonne Manière Coupes EN GuichetLa lame Nettoyage EntretienEntretien DES Lames AccessoiresCertains Agents Et certainsSeguridad personal Normas generales de seguridadSeguridad del área de trabajo Seguridad eléctricaProcedimientos de corte Normas de seguridad para sierras circularesMecánicas Servicio de ajustes y reparacionesEl operador El retroceso y advertencias relacionadasFunción del protector inferior De Ni-Cd SímbolosSierra circular Descripción funcional y especificacionesProtector Superior Palanca DE Fijación EnsamblajeColocacion DE LA Hoja Embrague DE PAR Motor VariablePalanca DE Ajuste DE Profundidad Base Instrucciones de funcionamientoAjuste DE Profundidad Movimiento libre del protector inferior Guía DE LíneaGuía DE Interruptor Cortes GeneralesIncorrecto Correcto Cortes POR PenetraciónMaterial y se producirá Retroceso Limpieza MantenimientoServicio Cuidado DE LAS Hojas AccesoriosBM 1619P06013 06-07 6/14/07 342 PM Remarques Notas Limited Warranty of Bosch Portable and Benchtop Power Tools