Black & Decker TC1200, TC1100 instruction manual Instruções DE USO, Operação DA Serra

Page 6

PORTUGUÊS

AJUSTE DA PROFUNDIDADE DE CORTE (FIGURA D)

Para aumentar ou diminuir a profundidade de corte, puxe para baixo a alavanca de ajuste de profundidade de corte para soltá-la.

Para uma profundidade mínima de corte, mova/deslize a porca borboleta em direção ao sinal de menos "-".

Para aumentar a profundidade do corte, desloque a alavanca de ajuste para cima separada da base.

Ao chegar à profundidade de corte desejada, fixe a base apertando a alavanca de ajuste.

A qualquer momento, o usuário poderá colocar o botão de ajuste de profundidade de corte na posição desejada.

INSTRUÇÕES DE USO

ATENÇÃO: Obedeça as instruções de segurança e regulamentos pertinentes.

ATENÇÃO: Certifique-se de que a alavanca de ajuste de profundidade de corte (3) esteja bem fixada antes de utilizar a ferramenta.

LIGANDO E DESLIGANDO (FIGURA B)

Para ligar a ferramenta, aperte o botão liga/desliga (1).

Para desligar a ferramenta, solte o botão liga/desliga. Este aparelho possui sistema de trava.

Para ativá-lo, aperte o botão liga/desliga e em seguida o botão de trava (2).

Para desativá-lo, aperte novamente o botão liga/desliga. Desligue a ferramenta quando terminar o serviço e antes de retirá-la da tomada.

CORTE (FIGURA E)

Alinhe a borda na parte anterior da base com a linha de corte do material a ser trabalhado. Segure a ferramenta firmeme

Coloque a base no material a ser cortado, cuidando para que o disco não encoste.

Ligue a ferramenta e espere até que o disco atinja plena velocidade.

Avance suavemente com a ferramenta sobre a superfície do material até que o corte esteja terminado.

A linha de corte deve ser contínua

Esta ferramenta somente deve ser utilizada em superfícies horizontais.

Avance suavemente com a ferramenta, em linha reta. Forçar, exercer pressão excessiva ou deixar que o disco empene, prenda ou gire no corte pode causar o superaquecimento do motor e provocar o solavanco perigoso da ferramenta.

Caso necessite fazer um corte com profundidade maior que 20 mm, faça 2 ou 3 cortes por vez a fim de prevenir falha no motor.

ESCOVAS DO MOTOR (FIGURA F)

Remova e verifique as escovas de carvão regularmente. Substitua as escovas quando estiverem com 6 mm ou menos.

Mantenha as escovas de carbono limpas para que se movam livremente no suporte. As duas escovas devem ser substituídas ao mesmo tempo.

Use somente as escovas de carbono Black &Decker. Use a parafusadeira para remover as tampas da escova.

Remova as escovas usadas, insira as novas e prenda as tampas da escova.

MONTAGEM DO SISTEMA DE CORTE ÚMIDO (FIGURA G) - ACESSÓRIO DISPONÍVEL APENAS NO MODELO TC1200

ATENÇÃO: Use o sistema de corte úmido somente quando a ferramenta estiver protegida com um disjuntor GFCI. O sistema de corte úmido serve para minimizar a formação de poeira no ar, melhorar a qualidade do corte e prolongar a vida útil do disco.

Encaixe a mangueira na entrada da ferramenta.

Encaixe o adaptador da mangueira no ponto de suprimento de água para o aparelho.

Posicione o conjunto da válvula de água de maneira que o orifício no conjunto da válvula de água fique alinhado com o orifício do parafuso situado no corpo da ferramenta.

Prenda firmemente com o parafuso auto-roscante.

CUIDADO: NÃO aperte demasiadamente o parafuso auto-roscante para não danificar o conjunto da válvula de água.

OPERAÇÃO DA SERRA

ATENÇÃO: Siga sempre as instruções de segurança e regulamentos aplicáveis.

ATENÇÃO: Use sempre o disco correto para o trabalho. Nunca use discos rachados, danificados ou muito gastos. ATENÇÃO: Espere que o disco alcance a velocidade máxima e use um avanço lento para obter o melhor corte.

CORTE ÚMIDO - ACESSÓRIO DISPONÍVEL APENAS NO MODELO TC1200

ATENÇÃO: Use o sistema de corte úmido somente quando a ferramenta estiver protegida por um disjuntor GFCI. ATENÇÃO: Para reduzir o risco de choque elétrico, assegure-se de que nenhuma água entre na ferramenta. Nunca toque no plugue com as mãos molhadas.

Monte o sistema de corte úmido tal como descrito na seçãoMontagem do sistema de corte úmido.

Abra a água para suprir a ferramenta. Regule o fluxo de água usando a válvula de controle de água.

6

Image 6
Contents Cat. N TC1100-TC1200 FIG. G Instruções DE Segurança Regras Gerais DE SegurançaGuarde Estas Instruções Segurança pessoalPortuguês Montagem E Ajuste Componentes FIG. aUSO Devido DA Ferramenta Instruções DE USO Operação DA SerraImportante LimpezaCuidados COM a Ferramenta LubrificaçãoInstrucciones DE Seguridad Normas Generales DE SeguridadConserve Estas Instrucciones Seguridad personalPara Cortadoras DE Loza Servicio técnicoEtiquetas sobre la herramienta USO Deseado Características FIG. aCausarán una pérdida de control Botón de bloqueo Tapa de la escobillasInstrucciones DE USO Cuidado DE LA Herramienta OperaciónLimpieza LubricaciónInformación DE Servicio General Safety RulesSafety Instructions EspecificacionesEnglish Cutting Depth Adjustment FIG. D Assembly and AdjustmentFeatures FIG. a Intended USECleaning Tool Care Instruction for USEOperation Service Information Lubrication AccessoriesMaintenance Specifications

TC1100, TC1200 specifications

The Black & Decker TC1200 and TC1100 are two innovative power tools that showcase the brand's commitment to quality and user-friendly design. Both models are part of the Black & Decker lineup, known for their efficiency and versatility, catering to both DIY enthusiasts and professional users.

The TC1200 is equipped with a robust motor that delivers impressive torque, making it suitable for a wide range of applications. This model features a variable speed control, allowing users to adjust the speed according to the task at hand. This capability ensures precision when working on different materials, from wood to metal, significantly enhancing the overall performance of the tool. Additionally, the TC1200 boasts an ergonomic handle designed for comfort, reducing hand fatigue during prolonged use.

On the other hand, the TC1100 model provides an equally impressive performance but is tailored for lighter tasks. While it may not have all the features of the TC1200, its compact design makes it an ideal choice for users who prioritize portability without sacrificing power. With a reliable motor and a user-friendly interface, the TC1100 simplifies tasks such as assembling furniture, completing home repairs, or crafting projects.

Both models are designed with durability in mind, featuring high-quality components that ensure longevity and resistance to wear. They also incorporate safety features such as overload protection, which prevents the tool from overheating, thereby extending its life and maintaining optimal performance.

Among the standout characteristics of the TC1200 and TC1100 is their versatility. Each tool comes with a variety of attachments, making them suitable for numerous applications. Whether drilling holes, driving screws, or performing detailed tasks, these power tools can handle it all with ease.

Furthermore, both models are compatible with Black & Decker’s range of rechargeable batteries, providing excellent runtime and reducing downtime during projects. This compatibility with batteries not only enhances their convenience but also aligns with the environmentally conscious approach of modern power tool design.

In conclusion, the Black & Decker TC1200 and TC1100 are exemplary power tools that combine advanced features with practicality. Their unique characteristics, user-friendly technologies, and robust build make them essential additions to the toolkit of any DIY enthusiast or professional tradesperson. Whether one seeks power, efficiency, or portability, Black & Decker’s TC series stands out as a reliable choice for completing various tasks effectively.