PRO™ Xs4 AA
Flush/ 沖洗 / フラッシュ / 세척
WARNING
Read Fire, Explosion, and Electric Shock Haz- ard, page 4. Follow steps
警告
4 ページの 火災、爆発および感電の危険 をお読 み下さい。ガンを最初に使用する場合、色を変 更する場合や作業終了後に液を乾燥させたり、 ガンを保管する場合は、以下の 1 から 7 の手順 に従って下さい。
警告
請閱讀第 4 頁上的火災、爆炸和電擊危險。在首 次使用噴槍或改變塗料顏色時、在液流變干之前、 在一天的工作結束時、以及在存放噴槍之前,要 按照下列步驟
경고
4 페이지의 화재 , 폭발 및 감전 위험을 읽으십 시오 . 건을 처음으로 사용하거나 색상을 변경 할 때 또는 유체를 건조시키기 전에 , 하루 일 과가 끝났을 때 및 건을 보관하기 전에 아래의
1. Turn ES ON/OFF switch OFF (0).
將靜電開關轉到關閉 (0)。
ES 入 / 切スイッチを切 (0) にします。
ES ON/OFF 스위치를 OFF 위치 (0) 에 놓습니다 .
I ES O
ti1337a
2. Relieve pressure, page 28.
釋放壓力 (第 28 頁)。
圧力を逃がします。28 ページを参照。
압력을 해제합니다 (28 페이지 참조 ). | ti1341a |
|
3. Remove spray tip.
拆下噴頭。
ti1334b
スプレーチップを取り除きます。
스프레이 팁을 제거합니다 .
26 | Flush/ 沖洗 / フラッシュ / 세척 |