Dremel 220 owner manual Normas de Seguridad para el Taladro de Columna continuación

Page 28

 

 

Normas de Seguridad para el Taladro de Columna (continuación)

 

Encamine el cordón alejándolo de la

Usted debe ajustar y fijar la cabeza de la

broca o del área de corte. Si se realiza un

herramienta en la posición y la profundi-

corte en cables eléctricos que tengan corri-

dad de corte deseadas cuando realice

ente, el resultado podría ser una descarga

operaciones distintas al taladrado. Traiga

eléctrica, quemaduras o electrocución.

la pieza de trabajo hacia la herramienta y

Use protección de los ojos y una máscara

deje suficiente espacio, al menos 150 mm

antipolvo.

Utilice la herramienta única-

(6"), entre la mano y la broca que gira.

El

mente en un área bien ventilada. La uti-

contacto con la broca que gira causará

lización de dispositivos de seguridad person-

lesiones.

 

 

 

al y trabajar en un entorno seguro reducen el

Este taladro de columna se diseñó para

riesgo de lesiones.

 

realizar aplicaciones de taladrado, lijado,

No use guantes, corbata o ropa holgada

cepillado, pulido o amolado; otras aplicaciones

durante la utilización de la herramienta.

pueden presentar peligros contra los que no

Sujétese el pelo largo detrás de la cabeza o

se puede tener una protección adecuada.

 

use una red para el pelo. La ropa o el pelo

Si el lado de cualquier accesorio que gira se

pueden quedar atrapados en la broca que

usa para realizar el trabajo, como por ejemplo

gira y se podrían producir lesiones.

el lado de un tambor de lijar, la pieza de

Escoja la broca apropiada y la velocidad

trabajo se debe posicionar en el lado del

adecuada para la aplicación que vaya a

accesorio que gira contra el sentido de

realizar. No use brocas que tengan un

avance de la pieza de trabajo. Si la pieza de

diámetro de corte que exceda la capaci-

trabajo se coloca en el lado del accesorio en

dad de la herramienta. La base de soporte

el que el sentido de avance de la pieza de

del taladro de columna está diseñada princi-

trabajo y el sentido de giro del accesorio son

palmente para uso de servicio ligero en

el mismo, el resultado podría ser que el

madera. Si se sobrecarga la herramienta, el

accesorio que gira tire de la pieza de trabajo

resultado puede ser lesiones personales o

y cause pérdida de control durante la

fallo de la herramienta.

operación.

 

 

 

No use nunca brocas desafiladas o

No arranque nunca la herramienta cuando

dañadas.

Las brocas afiladas se deben

la broca esté acoplada en el material.

El

manejar con cuidado. Las brocas dañadas

borde de corte de la broca podría enganchar

pueden romperse bruscamente durante el

el material, causando pérdida de control de

uso. Las brocas desafiladas requieren más

la pieza de trabajo.

 

fuerza para empujar la pieza de trabajo, con

No ponga la mano en el área de la broca

lo que es posible que la broca se rompa.

que gira. Es posible que la proximidad de la

Asegúrese siempre de que la pieza de tra-

mano a la broca que gira no siempre sea

bajo no tenga clavos ni otros objetos

obvia. La pieza de trabajo podría

extraños.

Si se realiza un corte en un clavo,

desplazarse o la mano podría resbalar

se dañará la broca y dicho corte puede hacer

durante la operación.

 

que la pieza de trabajo salte, causando pér-

 

Ciertos tipos de polvo

! ADVERTENCIA

dida de control.

 

 

 

generados por el lijado,

 

 

 

Antes de utilizar la herramienta, fije con

aserrado, amolado y taladrado mecáni-

abrazaderas la pieza de trabajo o sujétela

cos, así como por otras actividades de

contra la columna. No sostenga nunca

construcción,

contienen sustancias

una pieza de trabajo pequeña en una

químicas que se sabe que causan cáncer,

mano y baje el taladro. La sujeción de la

defectos de nacimiento y otros daños

pieza de trabajo con abrazaderas le permite

sobre la reproducción. Algunos ejemplos

usar las dos manos para controlar la her-

de estas sustancias químicas son:

 

ramienta. La sujeción firme de la pieza de

• Plomo procedente de pinturas a base de

trabajo evitará que ésta gire o trepe por el tal-

plomo,

 

 

 

adro durante la utilización de la herramienta.

• Sílice cristalina procedente de ladrillos y

Use un bloque en "V" para soportar mate-

cemento y otros productos de mam-

rial redondo, tal como tubos o varillas,

postería, y

y cromo procedentes de

cuando taladre.

El material redondo, tal

• Arsénico

como espigas de unión, tuberías o tubos,

madera de construcción tratada química-

tiene tendencia a rodar mientras está siendo

mente.

 

 

 

cortado y podría hacer que la broca "muer-

 

 

 

da" o que la pieza de trabajo salte hacia

 

 

 

 

usted.

 

 

 

 

 

 

28

Image 28
Contents Manual Contents Work Station ModelPower Tool Safety Rules Save These Instructions Personal SafetyWork Area Tool Use and CareSafety Rules for Drill Press ServiceAssembly Attachment for USE with DremelWork Station 220 Components Installing Rotary Tool OperationSetting Depth and Height Adjustments Helpful hints Making optional hold down clamps for Your Work StationCanada Outside Dremel Limited WarrantyContinental United States 33 3 Parts DiagramRef. Part No Description DM 2610921728 8-05E 8/23/05 915 AM Mode demploi Table des MatièresAire de Travail Règles de Sécurité GénéralesSécurité des Personnes Consignes de Sécurité pour les outils Électroportatifs Utilisation et Entretien des OutilsSécurité Pensez À LACET Accessoire Convient AUX OUT AssemblageILS Rotatifs Dremel Modeles 285, 295, 300, 398, 400, 780 ETPoste de Travail Modèle 220 Composant Utilisation Montage de loutil RotatifUtilisation suite Réglage de la Profondeur et de la HauteurConseils Utiles Brides de Pièces Non fourniesFabrication de Brides En Option Canada EN Dehors DES États Américains Garantie limitée de DremelContinentaux Schéma des pièces Remarques Manual del Usuario Contenido del ManualNormas de seguridad para Herramientas Mecánicas Area de TrabajoSeguridad Eléctrica Seguridad PersonalNormas de Seguridad para el Taladro de Columna Utilización y Cuidado de las HerramientasNormas de Seguridad para el Taladro de Columna continuación Montaje Aditamento Para Utilizarse CONLOS Modelos Giratorios Dremel 275, 285, 295, 300, 398, 400, 780 YFigura 1. Componentes de la Estación de Trabajo Utilización Figura 3. Instalación de la Herramienta GiratoriaUtilización continuación Consejos útiles Figura 7. Pieza de trabajo redondaUtilización continuación Canadá Fuera DE Garantía Limitada de DremelLOS Estados Unidos Continentales Diagrama de piezas 56a 86a2726 3334 Descripción