Dremel 220 owner manual Consignes de Sécurité pour les outils Électroportatifs

Page 14

Utilisation et Entretien des Outils

Immobilisez le matériau sur une surface stable au moyen de brides ou de toute autre façon adéquate. Le fait de tenir la pièce avec la main ou contre votre corps offre une stabilité insuffisante et peut amener un dérapage de l'outil.

Ne forcez pas l'outil. Utilisez l'outil appro- prié à la tâche. L'outil correct fonctionne mieux et de façon plus sécuritaire. Respectez aussi la vitesse de travail qui lui est propre.

N'utilisez pas un outil si son interrupteur est bloqué. Un outil que vous ne pouvez pas commander par son interrupteur est dan- gereux et doit être réparé.

Débranchez la fiche de l'outil avant d'ef- fectuer un réglage, de changer d'acces- soire oude ranger l'outil. De telles mesures préventives de sécurité réduisent le risque de démarrage accidentel de l'outil.

Rangez les outils hors de la portée des enfants et d'autres personnes inexpéri- mentées. Les outils sont dangereux dans les mains d'utilisateurs novices.

Prenez soin de bien entretenir les outils. Les outils de coupe doivent être toujours bien affûtés et propres. Des outils bien entretenus, dont les arêtes sont bien tran- chantes, sont moins susceptibles de coincer et plus faciles à diriger.Toute altération ou modification constitue un usage erroné et peut causer un danger.

Soyez attentif à tout désalignement ou coincement des pièces en mouvement, à

tout bris ou à toute autre condition préju- diciable au bon fonctionnement de l'outil. Si vous constatez qu'un outil est endom- magé, faites-le réparer avant de vous en servir. De nombreux accidents sont causés par des outils en mauvais état. Élaborez un calendrier d'entretien périodique de votre outil.

N'utilisez que des accessoires que le fab- ricant recommande pour votre modèle d'outil. Certains accessoires peuvent con- venir à un outil, mais être dangereux avec un autre.

Réparation

La réparation des outils électriques doit être confiée à un réparateur qualifié. L'entretien ou la réparation d'un outil élec- trique par un amateur peut avoir des con- séquences graves. Ainsi, des fils internes peuvent être mal placés ou pincés, des ressorts de rappel de protecteur peuvent être montés erronément.

Pour la réparation d'un outil, n'employez que des pièces de rechange d'origine. Suivez les directives données à la section « Réparation » de ce manuel. L'emploi de pièces non autorisées ou le non-respect des instructions d'entretien peut créer un risque de choc électrique ou de blessures. Certains agents nettoyants tels qu'essence, tétra- chlorure de carbone, ammoniac, etc., peu- vent abîmer les pièces en plastique.avant l’entretien ; avant de changer les lames, les mèches, les couteaux, etc.

Consignes de Sécurité pour les outils Électroportatifs

 

Débranchez l'outil avant de le monter sur

brûlure ou électrocution si on coupe un cor-

une table, de faire des réglages ou de

don sous tension.

 

 

 

changer d'embout.

Il y a risque de blessure

Portez une protection oculaire et un

en cas de démarrage intempestif de l'outil.

masque à poussière. Utilisez uniquement

Fixez fermement la table sur une plate-

dans un endroit bien ventilé.

L'utilisation

forme ou un établi stable. En cas d'insta-

d'équipements de protection personnelle et

bilité pendant l'utilisation, la plate-forme ou

le fait de travailler dans un endroit sûr

l'établi risque de bouger ou de basculer cau-

réduisent le risque de blessures.

 

sant ainsi une perte de contrôle et des

Ne pas porter de gants, de cravate ou de

blessures.

 

vêtements amples quand vous utilisez

Fixez fermement l'outil à la table avant

l’outil. Nouer les cheveux longs ou utiliser

utilisation. Si l'outil se desserre pendant l'u-

un filet à cheveux.

Les vêtements ou les

tilisation il aura tendance à sortir tout seul de

cheveux risquent d’être happés par le foret

la bride et il risque de tomber avec l'embout

(ou fer) en rotation, ce qui pourrait résulter

toujours en rotation.

 

en blessures.

 

 

 

Sachez arrêter votre outil! Positionnez-le

Le type et la vitesse de l'embout doivent

de manière à ce que l'interrupteur soit facile-

être adaptés à la

tâche.

N'utilisez pas

ment accessible pour pouvoir arrêter l'outil

d'embouts dont le diamètre de coupe

rapidement en cas d'urgence.

dépasse la capacité de l'outil.

Le pied de

Éloignez le cordon de l'embout et de la

perceuse sensitive est prévu principalement

zone de coupe.

Il y a risque de choc,

pour effectuer de

travaux

légers dans du

14

Image 14
Contents Manual Contents Work Station ModelWork Area Power Tool Safety RulesSave These Instructions Personal Safety Tool Use and CareSafety Rules for Drill Press ServiceAssembly Attachment for USE with DremelWork Station 220 Components Installing Rotary Tool OperationSetting Depth and Height Adjustments Helpful hints Making optional hold down clamps for Your Work StationContinental United States Dremel Limited WarrantyCanada Outside Ref. Part No Description Parts Diagram33 3 DM 2610921728 8-05E 8/23/05 915 AM Mode demploi Table des MatièresSécurité des Personnes Règles de Sécurité GénéralesAire de Travail Consignes de Sécurité pour les outils Électroportatifs Utilisation et Entretien des OutilsSécurité Pensez À LAILS Rotatifs Dremel Modeles CET Accessoire Convient AUX OUTAssemblage 285, 295, 300, 398, 400, 780 ETPoste de Travail Modèle 220 Composant Utilisation Montage de loutil RotatifUtilisation suite Réglage de la Profondeur et de la HauteurConseils Utiles Brides de Pièces Non fourniesFabrication de Brides En Option Continentaux Garantie limitée de DremelCanada EN Dehors DES États Américains Schéma des pièces Remarques Manual del Usuario Contenido del ManualSeguridad Eléctrica Normas de seguridad para Herramientas MecánicasArea de Trabajo Seguridad PersonalNormas de Seguridad para el Taladro de Columna Utilización y Cuidado de las HerramientasNormas de Seguridad para el Taladro de Columna continuación LOS Modelos Giratorios Dremel MontajeAditamento Para Utilizarse CON 275, 285, 295, 300, 398, 400, 780 YFigura 1. Componentes de la Estación de Trabajo Utilización Figura 3. Instalación de la Herramienta GiratoriaUtilización continuación Consejos útiles Figura 7. Pieza de trabajo redondaUtilización continuación LOS Estados Unidos Continentales Garantía Limitada de DremelCanadá Fuera DE 2726 3334 Diagrama de piezas56a 86a Descripción