Dremel 220 owner manual Montaje, Aditamento Para Utilizarse CON, LOS Modelos Giratorios Dremel

Page 29

Después de cambiar las brocas o hacer cualquier ajuste, asegúrese de que la tuerca del portaherramienta y todos los demás dispositivos de ajuste estén firmemente apretados. Un dispositivo de ajuste que esté flojo se puede desplazar inesperadamente, causando pérdida de control, y los componentes que giren estando flojos serán lanzados violenta- mente.

No toque nunca la broca durante el uso de la herramienta o inmediatamente después de su uso. El contacto con una broca que gira causará lesiones y después

del uso la broca está demasiado caliente para tocarla con las manos desnudas.

No deje desatendido herramental que esté en marcha; apáguelo. Solamente cuando la herramienta se ha detenido por completo es seguro retirar la pieza de trabajo y limpiar la base de soporte.

¡PIENSE EN LA SEGURIDAD! La seguridad es una combinación de SENTIDO COMÚN del operador y de que éste se mantenga ALERTA en todo momento cuando se esté usando la herramienta.

Montaje

ADITAMENTO PARA UTILIZARSE CON

2. Introduzca la tuerca cuadrada (el

LOS MODELOS GIRATORIOS DREMEL

extremo corto primero) en el ensambla-

275, 285, 295, 300, 398, 400, 780 Y 800.

je del soporte del tubo e instale la palan-

ATENCIÓN: Lea detenidamente este manu-

ca de ajuste de la altura. Deslice la

al de instrucciones completo antes de utilizar

prensa por la sección más grande del

la estación de trabajo Dremel. Retenga las

tubo y apriétela.

instrucciones para referencia futura. La

3. Instale el nido de pájaro en la sección

estación de trabajo Dremel 220 convertirá

más grande del tubo con los agujeros

las herramientas giratorias en un taladro de

pequeños orientados hacia arriba.

columna para taladrar, en un portaher-

4. Instale el portacordón.

ramienta para lijar o pulir, o en una base de

soporte para una herramienta de eje flexible.

5. Instale el alambre del colgador y la tapa.

1. Monte el tubo en la base y sujételo

6. Si se desea, la base se puede sujetar

firmemente con el perno de cabeza

firmemente a un banco de trabajo usan-

hexagonal y la tuerca cuadrada.

do los herrajes de tamaño apropiado (no

 

suministrados).

29

Image 29
Contents Work Station Model Manual ContentsSave These Instructions Personal Safety Power Tool Safety RulesWork Area Tool Use and CareService Safety Rules for Drill PressAttachment for USE with Dremel AssemblyWork Station 220 Components Operation Installing Rotary ToolSetting Depth and Height Adjustments Making optional hold down clamps for Your Work Station Helpful hintsContinental United States Dremel Limited WarrantyCanada Outside Ref. Part No Description Parts Diagram33 3 DM 2610921728 8-05E 8/23/05 915 AM Table des Matières Mode demploiSécurité des Personnes Règles de Sécurité GénéralesAire de Travail Utilisation et Entretien des Outils Consignes de Sécurité pour les outils ÉlectroportatifsPensez À LA SécuritéAssemblage CET Accessoire Convient AUX OUTILS Rotatifs Dremel Modeles 285, 295, 300, 398, 400, 780 ETPoste de Travail Modèle 220 Composant Montage de loutil Rotatif UtilisationRéglage de la Profondeur et de la Hauteur Utilisation suiteBrides de Pièces Non fournies Conseils UtilesFabrication de Brides En Option Continentaux Garantie limitée de DremelCanada EN Dehors DES États Américains Schéma des pièces Remarques Contenido del Manual Manual del UsuarioArea de Trabajo Normas de seguridad para Herramientas MecánicasSeguridad Eléctrica Seguridad PersonalUtilización y Cuidado de las Herramientas Normas de Seguridad para el Taladro de ColumnaNormas de Seguridad para el Taladro de Columna continuación Aditamento Para Utilizarse CON MontajeLOS Modelos Giratorios Dremel 275, 285, 295, 300, 398, 400, 780 YFigura 1. Componentes de la Estación de Trabajo Figura 3. Instalación de la Herramienta Giratoria UtilizaciónUtilización continuación Figura 7. Pieza de trabajo redonda Consejos útilesUtilización continuación LOS Estados Unidos Continentales Garantía Limitada de DremelCanadá Fuera DE 56a 86a Diagrama de piezas2726 3334 Descripción