GBC SC032 Belangrijke veiligheidsvoorschriften, Veiligheidsmaatregelen inzake elektriciteit

Page 11

GBC5151 SC032-CC055 Manual EU 19/12/05 11:34 Page 11

ShredMaster® SC032/CC055

￿

 

 

Belangrijke veiligheidsvoorschriften

￿

UW VEILIGHEID EN DIE VAN ANDEREN HEEFT VOOR GBC HOOGSTE PRIORITEIT. IN DEZE HANDLEIDING EN OP DE MACHINE ZELF TREFT U VERSCHILLENDE BELANGRIJKE VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN AAN. LEES DEZE ZORGVULDIG.

￿OPMERKINGEN IN DEZE HANDLEIDING EN AANDUIDINGEN OP HET PRODUCT DIE BETREKKING HEBBEN OP DE VEILIGHEID, WORDEN VOORAFGEGAAN DOOR EEN WAARSCHUWINGSSYMBOOL. HIERMEE WORDT AANGEGEVEN DAT ER MOGELIJK VOOR UZELF OF VOOR ANDEREN KANS OP VERWONDINGEN BESTAAT, OF DAT ER KANS OP SCHADE AAN HET APPARAAT OF ANDERE VOORWERPEN IS. LEES DEZE HANDLEIDING ALVORENS U HET APPARAAT AANSLUIT OP HET ELECTRICITEITSNET, OF PROBEERT HET TE BEDIENEN. BEWAAR DEZE INSTRUCTIES.

DE VOLGENDE WAARSCHUWINGEN ZIJN OP HET PRODUCT AANGEBRACHT:

￿￿WAARSCHUWING

Risico van elektrische schok. Niet openen. Geen door gebruiker te onderhouden delen binnenin. Voor het onderhoud verwijzen wij u naar bevoegd onderhoudspersoneel.

Deze melding geeft aan dat u (dodelijke) verwondingen kunt oplopen indien u het apparaat opent; u kunt dan aan levensgevaarlijke spanning worden blootgesteld.

DEZE WAARSCHUWING STAAT ALLEEN OP DE CROSS- CUT VERSIE.

￿WAARSCHUWING

De messen bovenaan zijn scherp. Houd uw handen uit de buurt van de snijgleuf. Probeer de vergrendelingen niet uit te schakelen.

Deze veiligheidswaarschuwing betekent dat u ernstig letsel kunt oplopen als u uw hand in de opening steekt waar de snippers uitkomen.

De volgende ISO- en IEC-symbolen zijn op het apparaat aangebracht. Ze hebben de volgende betekenis:

On/Auto

Vooruit

Achteruit

Dit is een waarschuwing dat lang haar in het snij-element vast kan raken, hetgeen tot ernstige verwondingen kan leiden.

Dit betekent dat u uw vingers niet in de invoeropening van het snij-element mag steken. Dit kan tot ernstige verwondingen leiden.

Dit betekent dat u voorzichtig moet zijn met stropdassen en andere loshangende kledingstukken die in het snij-element vast kunnen raken, hetgeen tot ernstige verwondingen kan leiden.

Dit betekent dat u voorzichtig moet zijn met sieraden die in het snij-element vast kunnen raken, hetgeen tot ernstige verwondingen kan leiden.

Veiligheidsmaatregelen ￿ inzake elektriciteit

Haal de stekker uit het stopcontact voordat u het apparaat verplaatst, de opvangbak leegt of wanneer het apparaat voor langere tijd niet gebruikt wordt.

Gebruik het apparaat niet indien het snoer of de stekker beschadigd is, als het apparaat niet goed werkt, of indien het beschadigd is.

Voorkom dat stopcontacten overbelast raken, aangezien dit kan leiden tot brandgevaar en electrische schokken.

Het stopcontact moet zich dichtbij het toestel bevinden en moet gemakkelijk te bereiken zijn.

Bouw de stekker niet om. De stekker werd geconfigureerd voor de gepaste voedingsbron

Laat het apparaat niet in contact komen met water.

Houd het apparaat buiten bereik van kinderen

Gebruik GEEN spuitbussen om het toestel schoon te maken

Spuit NIETS in de papiervernietiger.

￿WAARSCHUWING

Gebruik GEEN schoonmaakmiddelen in spuitbussen. Spuit NIETS in de papiervernietiger.

Vreemde stoffen kunnen ontplofbaar zijn.

Image 11
Contents ShredMaster SC032/CC055 SC032 Shred Credit Card Reverse Important safety instructionsElectrical safeguards On/Auto ForwardService InstallationSpecifications Thermal Cut-off FeatureMarche/Auto Marche avant Marche arrière Importantes consignes de sécuritéMises en garde électriques Avant et arrière forward/reverse Service TechniqueMatériaux pouvant être détruits Marche / automatique On/AutoAn/Auto Vorwärts Wichtige Sicherheits-InstruktionenSicherheitshinweise für Elektrische Geräte WarnungBeschreibung Installation Vorwärts und RückwärtsMaterial das sie zerschneiden können An/AutoAvvertenza Avvertenze importantiPrecauzioni elettriche AttenzioneGaranzia InstallazioneMateriali che si possono distruggere Specifiche tecnicheOn/Auto Vooruit Achteruit Belangrijke veiligheidsvoorschriftenVeiligheidsmaatregelen inzake elektriciteit WaarschuwingPapierstoringen oplossen Installatie Vooruit/achteruitMaterialen die u kunt versnipperen Technische gegevensEncendido/Automático Avance Instrucciones importantes de seguridadProteccione seléctricas AdvertenciaForward / reverse adelante / reversa InstalacionMateriales quese puede des truir EspecificacionesLigada/Automático Avanço Instruções importantes de segurançaMedidas preventivas eléctricas AdvertênciaEspecificações Instalação Avanço e retrocessoMateriais que se podem destruir Ligada/automáticoPå on /Auto Framåt Bakåt Viktiga säkerhetsinstuktionerElektriska säkerhetsåtgärder VarningSpecifikationer Installation Framåt och bakåtMaterial som kan förstöras På on /autoOn/Auto Forward Reverse Ważne informacje dotyczące bezpieczeństwaŚrodki ostrożności związane Elektrycznością OstrzeżenieWyłącznik termiczny Instalacja Tryb do przodu oraz wsteczDane techniczne Usuwanie blokadZapnuto/Automatické Vpřed Vzad Důležité bezpečnostní pokynyBezpečnost elektrického Zapojení UpozorněníTechnická specifikace InstalaceFwd vpřed a rew zpětný chod Co můžete skartovatBe/Auto Előre Hátra Fontos biztonsági előírásokElektromos biztonságvédelem Műszaki leírás Üzembe helyezésMilyen anyagokat apríthatunk Be/autoShredMaster SC032/CC055 RUS Volts/Hz SC032 CC055 TeotcGBC5151 SC032-CC055 Manual EU 19/12/05 1134