DeWalt D26411 Additional Safety Instructions for Heat Guns, Personal Safety, Tool USE and Care

Page 4

English

3)PERSONAL SAFETY

a)Stay alert, watch what you are doing and use common sense when operating a tool. Do not use a tool while you are tired or under the influence of drugs, alcohol or medication. A moment of inattention while operating tools may result in serious personal injury.

b)Use personal protective equipment. Always wear eye protection. Protective equipment such as dust mask, non- skid safety shoes, hard hat, or hearing protection used for appropriate conditions will reduce personal injuries.

c)Prevent unintentional starting. Ensure the switch is in the off position before connecting to power source and/ or battery pack, picking up or carrying the tool. Carrying tools with your finger on the switch or energising tools that have the switch on invites accidents.

d)Dress properly. Do not wear loose clothing or jewellery. Keep your hair, clothing and gloves away from moving parts. Loose clothes, jewellery or long hair can be caught in moving parts.

4)TOOL USE AND CARE

a)Do not use the tool if the switch does not turn it on and off. Any tool that cannot be controlled with the switch is dangerous and must be repaired.

b)Disconnect the plug from the power source and/or the battery pack from the tool before making any adjustments, changing accessories, or storing tools. Such preventive safety measures reduce the risk of starting the tool accidentally.

c)Store idle tools out of the reach of children and do not allow persons unfamiliar with the tool or these instructions to operate the tool. Tools are dangerous in the hands of untrained users.

d)Maintain tools with care. Keep tools clean for better and safer performance. Follow instructions for lubricating and changing accessories. Inspect tool cords periodically and if damaged, have repaired by authorized service facility. Inspect extension cords periodically and replace if damaged. Keep handles dry, clean, and free from oil and grease.

e)Use the tool, accessories and etc., in accordance with these instructions taking into account the working conditions and the work to be performed. Use of the tool for operations different from those intended could result in a hazardous situation.

5)SERVICE

a)Have your tool serviced by a qualified repair person using only identical replacement parts. This will ensure that the safety of the tool is maintained.

Additional Safety Instructions for Heat Guns

•Hidden areas such as behind walls, ceilings, floors, soffit boards or other panels may contain flammable materials that could be ignited by the hot air tool when working in these locations. The ignition of these materials may not be readily apparent and could result in property damage and injury to persons.

When working in these locations, keep the hot air tool moving in a back-and-forth motion, lingering or pausing in one spot could ignite the panel or the materials behind it. These heat guns are capable of producing temperatures in excess of 1000˚ F.

•DO NOT USE THIS TOOL AS A HAIR DRYER.

•Allow the tool to cool before storing. Do not lay the heat gun on flammable surfaces when operating the gun or immediately after shutting it off. Always set the gun on a flat level surface so that the nozzle tip is pointed upward.

•Always use good quality scrapers and stripping knives.

2

Page 3 Page 5
Image 4
Page 3 Page 5
Contents D26411 Page Definitions Safety Guidelines Important Safety InstructionsWork Area Safety Electrical SafetyAdditional Safety Instructions for Heat Guns Personal SafetyService Tool USE and CareVoltage Volts Total length of cord in meters m AS YOU PRACTICE, Observe the Following Procedures for Safety Important NoticeSpecifications Save These Instructions for Future USEDescription Fig Intended USEAssembly and Adjustments Setting the Air Temperature FigSetting Applications Attach the Correct AccessorySwitching On and Off Fig OperationStripping paint Prior to OperationMaintenance Accessories Definiciones Normas De seguridad Instrucciones de seguridad importantesLEA Estas Instrucciones Seguridad DEL Área DE TrabajoSeguridad Personal USO Y Mantenimiento DE LA Herramienta EléctricaMantenimiento No USE Esta Herramienta Como Secadora DE PeloTénsion Volts Longitud del cable en metros m Nota Importante Guarde Estas Instrucciones Para SU Futura Referencia SI Está Removiendo PINTURA, Siempre Siga Estas PautasEspecificaciones Descripción FIGMontaje Y Ajustes Para fijar la temperatura del aire FigFuncionamiento Encendido y apagado FigUSE EL Accesorio Correcto Antes DE Operar LA HerramientaUso estacionario Fig Remoción de pinturaControl constante de calor protección de sobrecarga Mantenimiento Definições Diretrizes de Segurança Instruções de Segurança ImportantesLeia Estas Instruções Guarde Estas InstruçõesSegurança Pessoal USO E Cuidados DA FerramentaReparos Nunca USE Esta Ferramenta Como Secador DE CabeloFaixa de Corrente Secção Tensão Volts Comprimento do cabo deCabo de Extensão Nominal Aviso Importante AO PRATICAR, Siga OS Seguintes Procedimentos DE SegurançaGuarde Estas Instruções Para USO Futuro EspecificaçõesDescrição Fig Montagem E AjustesComo ajustar a temperatura do ar Fig USO Devido DA FerramentaComo Usar O Aparelho Como ligar e desligar o aparelho FigComo Prender O Acessório Correto Ícone Descrição UsoComo remover tinta Como usar seu aparelho como ferramenta fixa FigControle de calor constante proteção contra sobrecarga Anel para suspender a ferramenta FigPeríodo de resfriamento ManutençãoLubrificação LimpezaCopyright @ 2008 D Ewalt
Top Page Image Contents