DeWalt D26411 instruction manual

Page 1

Questions? See us on the World Wide Web at www.dewalt.com

¿Dudas? Visítenos en Internet: www.dewalt.com

Dúvidas? Visite-nos na Internet em www.dewalt.com.br

INSTRUCTION MANUAL MANUAL DE INSTRUCCIONES MANUAL DE INSTRUÇÕES

INSTRUCTIVO DE OPERACIÓN, CENTROS DE SERVICIO Y PÓLIZA DE GARANTÍA. ADVERTENCIA: LÉASE ESTE INSTRUCTIVO ANTES DE USAR EL PRODUCTO.

INSTRUÇÕES DE OPERAÇÃO, CENTRO DE SERVIÇOS E CERTIFICADO DE GARANTIA. ADVERTÊNCIA: LEIA ESTAS INSTRUÇÕES ANTES DE UTILIZAR O PRODUTO.

D26411

Heat Gun

Pistola de calor

Soprador Térmico

Image 1

Contents D26411 Page Important Safety Instructions Definitions Safety GuidelinesWork Area Safety Electrical SafetyPersonal Safety Additional Safety Instructions for Heat GunsService Tool USE and CareVoltage Volts Total length of cord in meters m Important Notice AS YOU PRACTICE, Observe the Following Procedures for SafetySave These Instructions for Future USE SpecificationsDescription Fig Intended USESetting the Air Temperature Fig Assembly and AdjustmentsSetting Applications Attach the Correct AccessoryOperation Switching On and Off FigStripping paint Prior to OperationMaintenance Accessories Instrucciones de seguridad importantes Definiciones Normas De seguridadLEA Estas Instrucciones Seguridad DEL Área DE TrabajoUSO Y Mantenimiento DE LA Herramienta Eléctrica Seguridad PersonalNo USE Esta Herramienta Como Secadora DE Pelo MantenimientoTénsion Volts Longitud del cable en metros m Nota Importante SI Está Removiendo PINTURA, Siempre Siga Estas Pautas Guarde Estas Instrucciones Para SU Futura ReferenciaDescripción FIG EspecificacionesMontaje Y Ajustes Para fijar la temperatura del aire FigEncendido y apagado Fig FuncionamientoUSE EL Accesorio Correcto Antes DE Operar LA HerramientaUso estacionario Fig Remoción de pinturaControl constante de calor protección de sobrecarga Mantenimiento Instruções de Segurança Importantes Definições Diretrizes de SegurançaLeia Estas Instruções Guarde Estas InstruçõesUSO E Cuidados DA Ferramenta Segurança PessoalNunca USE Esta Ferramenta Como Secador DE Cabelo ReparosFaixa de Corrente Secção Tensão Volts Comprimento do cabo deCabo de Extensão Nominal AO PRATICAR, Siga OS Seguintes Procedimentos DE Segurança Aviso ImportanteEspecificações Guarde Estas Instruções Para USO FuturoMontagem E Ajustes Descrição FigComo ajustar a temperatura do ar Fig USO Devido DA FerramentaComo ligar e desligar o aparelho Fig Como Usar O AparelhoComo Prender O Acessório Correto Ícone Descrição UsoComo usar seu aparelho como ferramenta fixa Fig Como remover tintaControle de calor constante proteção contra sobrecarga Anel para suspender a ferramenta FigManutenção Período de resfriamentoLubrificação LimpezaCopyright @ 2008 D Ewalt