Milwaukee 1-1/2 manual Operacion

Page 23

OPERACION

Estos martillos rotatorios disponen de Circuito de control de información electrónica (EFCC) que ayuda en la operación y duración de la herramienta.

Arranque suave

La función de arranque suave reduce la cantidad de reacción de torsión a la herramienta y al usuario. Esta función aumenta gradualmente la velocidad del motor desde cero hasta la velocidad establecida con el cuadrante de control de velocidad.

Control de información

El sistema de control electrónico de velocidad permite a la herramienta mantener una velocidad constant entre condiciones de carga y no carga.

¡ADVERTENCIA!

Para reducir el riesgo de una lesión, use siempre lentes de seguridad o anteojos con protectores laterales.

Selección de la Acción (Fig. 4) (Catálogo No. 5314-21)

El Martillo Rotatorio 5314-21 incluye una manilla de parada de rotación. La manilla de parada de rotación puede ajustarse para “martilleo solamente”, “martilleo con rotación” o “ajuste del cincel”.

Fig. 4

1

2

3

1.Martilleo solamente. Para uso con accesorios de “martilleo solamente”. Utilice este reglaje (1) para cincelar o ajustar anclajes autoperforadores.

2.Martilleo con rotación. Utilice este reglaje (2) para taladrar orificios con brocas.

3.Ajuste del cincel. Utilice este reglaje (3) para ajustar el ángulo de la hoja del cincel en relación con la herramienta. Con un cincel montado en la herramienta:

gire la manilla hacia este reglaje

tuerza el cincel hasta el ángulo deseado

ajuste la herramienta para martilleo solamente

NOTA: Para hacer actuar el mecanismo de martilleo, mantenga la presión en la broca. Cuando se libera la presión en la broca, el martilleo se detendrá.

¡ADVERTENCIA!

Para reducir el riesgo de daños al usar los cinceles (u otros accesorios para martilleo solamente) en el Martillo rotatorio 5314-21, coloque la herramienta en la posición “martilleo solamente”.

Martilleo solamente

Sistema de arrastre SDS Max (Cat. No. 5314-21)

Cuando use cinceles (u otro accesorio para la función de “martilleo solamente”) en el Martillo rotatorio 5314-21, se DEBE colocar la perilla para detención de la rotación en “martilleo solamente”. El mecanismo de arrastre rotacional del 5314-21 se activa con el cincel (u otro accesorio de “martilleo solamente”) cuando está montado en la herramienta y la perilla para detención de la rotación está colocada en “martilleo con rotación”.

Martilleo solamente

Sistema de arrastre por estría (Cat. No. 5318-21)

Cuando se monta un cincel (u otro accesorio para la función de “martilleo solamente”) en el Martillos rotatorios 5318-21 el mecanismo impulsor rotatorio no se activa con el cincel.

Arranque y apagado de la herramienta

1.Para arrancar la herramienta, tire del gatillo.

2.Para detenerla, suelte el gatillo.

Inicio en frío

Puede suceder que si la herramienta ha estado guardada por mucho tiempo, o ha estado expuesta a bajas temperaturas, el mecanismo de percusión podría no funcionar debido a que el lubricante se ha endurecido. Para calentar la herramienta:

1.Coloque y asegure una broca o cincel en la herramienta.

2.Encienda la herramienta, aplicando fuerza a la broca o cincel, contra una superficie de concreto o de madera.

3.Accione y pare la herramienta repetidas veces con varios segundos de intervalo. En un momento la herramienta comenzará a martillar. Cuanto más fría esté la herramienta, más tiempo tardará en reaccionar.

El mango lateral funciona de una forma similar: la fuerza moderada del operador absorbe la vibración y una excesiva fuerza reduce este efecto.

Martilleo o martilleo con rotación

Coloque la unidad en posición, tome las empuñaduras firmemente y accione el gatillo.

Siempre mantenga firme la herramienta usando ambas manos y manteniendo el control. Use sólo la fuerza suficiente para mantener la herramienta en su lugar, evitando que la punta de la broca “baile”. Esta herramienta ha sido diseñada para alcanzar su máximo rendimiento con solamente una presión moderada. Deje que la herramienta haga el trabajo.

Si al estar perforando profundamente retire parcialmente la broca del agujero al tiempo que la herramienta todavía está funcionando para ayudar a eliminar el polvo.

NOTA: No aplique agua para limpiar el polvo pues atascará las estrías hechas por la broca y afectará a la misma atorándola. Si la broca se atasca, el embrague interconstruido no-ajustable evitará que la broca gire. Si esto ocurre, detenga la herramienta, libere la broca y comience de nuevo.

page 23

Image 23
Contents Operators Manual Service General Safety Rules Read and Understand ALL InstructionsElectrical Safety Tool USE and Care Personal SafetyFunctional Description Specific Safety RulesExtension Cords GroundingInstalling Bits and Chisels Fig Spline Drive System Cat. No Tool AssemblyOperation Using LHS Rotary Percussion Core Bits Fig Bull Points Chiseling and ChippingBushing Tools Mortar Cutting Chisels Seam ToolsRepairs MaintenanceAccessories Five Year Tool Limited WarrantySécurité DES Personnes Réparation Conservez CES Instructions Aire DE TravailSécurité Électrique Utilisation ET Entretien DES Outils120 385 400 40 mm 152 mm 16 mm Règles DE Sécurité ParticulièresDescription Fonctionnelle PièceDirectives pour l’emploi des cordons de rallonge Calibres minimaux recommandés pour les Cordons de rallongeMise À LA Terre Avertissement Cordons DE RallongePositionnement de la poignée latérale Fig Montage DE Loutil AvertissementManiement Utilisation des carottiers LHS à percussion et rotation Fig Utilisation de carottiers percutants FigAvertissement Ciseau à pointe robuste Cisellement et burinageBoucharde Ciseau à mortier outil à jointRéparations Maintenance AvertissementAccessoires Avertissement Garantie Limitée DE L’OUTIL DE Cinq ANSUSO Y Mantenimiento DE LA Herramienta Guarde Estas Instrucciones Area DE TrabajoSeguridad Electrica Seguridad PersonalDescripción Funcional ServicioReglas Especificas DE Seguridad Guías para el uso de cables de extensión Tierra ¡ADVERTENCIAExtensiónes Eléctricas Cómo ajustar la posición de la mango lateral Fig Ensambaje DE LA Herramienta ¡ADVERTENCIAOperacion Page Page Cinceles en frío Cincelado y corteMartelinas Cinceles con puntaMantenimiento de las herramientas Mantenimiento ¡ADVERTENCIAAccesorios ¡ADVERTENCIA Garantía Limitada DE Cinco AñosUnited States