Bosch Power Tools 3725DEVS, 3727DEVS manual Símbolos continuación

Page 30

BM 2609932842 03-12_BM 2609932842 03-12.qxp 3/12/12 9:21 AM Page 30

Símbolos (continuación)

IMPORTANTE: Es posible que algunos de los símbolos siguientes se usen en su herramienta. Por favor, estúdielos y aprenda su significado. La interpretación adecuada de estos símbolos le permitirá utilizar la herramienta mejor y con más seguridad.

Este símbolo indica que esta herramienta está catalogada por UnderwritersLaboratories.

Este símbolo indica que esta herramienta está reconocida por Underwriters Laboratories.

Este símbolo indica que Underwriters Laboratories ha catalogado esta herramienta indicando que cumple con las normas estadounidenses y canadienses.

Este símbolo indica que esta herramienta está catalogada por la Canadian Standards

Association.

Este símbolo indica que la Canadian Standards Association ha catalogado esta herramienta indicando que cumple con las normas estadounidenses y canadienses.

Este símbolo indica que Intertek Testing Services ha catalogado esta herramienta indicando que cumple con las normas estadounidenses y canadienses.

Este símbolo indica que esta herramienta cumple con la norma mexicana oficial (NOM).

-30-

Image 30

Contents 3725DEVS 3727DEVS Leer antes de usarElectrical safety General Power Tool Safety WarningsWork area safety Personal safetySafety Rules for Random Orbital Sanders ServiceAdditional Safety Warnings Symbols Name Designation/ExplanationSymbols LOCK-ON Button Functional Description and SpecificationsRandom Orbit Sander Canister Support Dust Mounting Clip Release TabsAbrasive Disc Backing PAD AssemblyBacking PAD Installation Front HandleDust Collection Operating Instructions Tool Tips Tool Lubrication MaintenanceCleaning Carbon BrushesAccessories & Attachments Extension CordsSécurité du lieu de travail Sécurité électriqueConsignes de sécurité de la ponceuse à orbite aléatoire Utilisation et entretien des outils ÉlectroportatifsEntretien Avertissements supplémentaires concernant la sécurité Le plomb provenant des peintures à base de plombSymboles Symbole Nom Désignation/ExplicationSymboles suite Orifice DE Description fonctionnelle et spécificationsPonceuse à orbite aléatoire Anneau Amortisseur Disque DE Ponçage VISPose DU Disque D’APPUI Pose DES AccessoiresAssemblage Disque Abrasif DappuiRamassage de la poussière Amortisseur DU Disque D’APPUIRéservoir À Poussière Micro Filtrant Gachette DE Commande Consignes de fonctionnementNettoyage ET Vidage DU Récipient À Poussiêre Conseils pratiques Entretien NettoyageAccessoires et compléments Cordons de rallongeSeguridad del área de trabajo Seguridad eléctricaSeguridad personal Normas de seguridad para lijadoras de órbita al azar MecánicasServicio de ajustes y reparaciones Advertencias de seguridad adicionales Símbolos Símbolo Nombre Designación/explicaciónSímbolos continuación Descripción funcional y especificaciones Lijadora de órbita al azarZapata DE Soporte EnsamblajeDisco Mango DelanteroRecolección de polvo Manguera DE Instrucciones de funcionamientoLimpieza Y Vaciado DEL Recipiente Para Polvo Pulgadas Orificio Para PolvoConsejos para la herramienta Mantenimiento ServicioLimpieza Cordones de extensión Accesorios y aditamentosBM 2609932842 03-12BM 2609932842 03-12.qxp 3/12/12 921 AM BM 2609932842 03-12BM 2609932842 03-12.qxp 3/12/12 921 AM 2609932842

Related manuals

Manual 32 pages 23.13 Kb