Bosch Power Tools 3727DEVS, 3725DEVS manual Consejos para la herramienta

Page 35

BM 2609932842 03-12_BM 2609932842 03-12.qxp 3/12/12 9:21 AM Page 35

BOTON DE “FIJACION EN ON”

La tabla siguiente se puede utilizar como guía general

El botón de "Fijación en ON", ubicado cerca del gatillo,

para la selección del abrasivo y de la zapata de

permite el funcionamiento continuo a OPM máximas

soporte, pero los mejores resultados se obtendrán

sin sujetar el gatillo (Fig. 1).

lijando primero una muestra de prueba de la pieza de

PARA FIJAR EL GATILLO EN LA POSICION “ON”:

trabajo.

 

 

 

 

apriete el gatillo, oprima el botón y suelte el gatillo.

 

Posición del

Zapata

Tamaño

PARA DESBLOQUEAR EL GATILLO: apriete el gatillo y

Material

interruptor

de soporte

del grano

 

 

 

 

 

suéltelo sin oprimir el botón de “Fijación en ON”.

maderas:

basto/acabado

 

basto/acabado

 

Si se oprime continuamente el

 

 

 

 

! ADVERTENCIA

 

 

 

 

botón de “Fijación en ON”, no se

maderas blandas

4/6

extra blanda

60/240

puede soltar el gatillo.

maderas duras

4/6

blanda

60/180

VELOCIDAD VARIABLE CON AJUSTE DE DIAL

enchapados

 

4

extra blanda

240/320

 

 

 

 

 

La lijadora también está equipada con un dial de

metales:

 

 

 

 

velocidad variable. La velocidad orbital de la zapata de

acero

 

4

blanda

60/240

la lijadora se puede prefijar desde cero hasta las OPM

inoxidable

 

4

blanda

120/240

máximas indicadas en la placa del fabricante girando el

aluminio

 

4/6

blanda

80/240

dial que está en la caja protectora. El dial se puede

áreas de herrumbre

6

extra blanda

60/120

situar en una de seis posiciones o entre cualquiera de

piezas pintadas:

 

 

 

ellas (1=baja a 6=alta). El botón de “Fijación en ON”

 

 

 

también se puede utilizar con cualquier posición del

lijado

 

2/3

blanda

180/400

dial.

 

arañazos

 

4/6

dura

120/240

 

 

desforrado

 

4

blanda

40/60/80

 

 

 

 

 

 

 

“Consejos para la herramienta”

SELECCIÓN DE DISCOS DE LIJAR

Los discos de lijar de capa abierta de óxido de aluminio se recomiendan para la mayoría de las aplicaciones de lijado de madera o metal, ya que este material sintético corta rápidamente y resiste bien. Algunas aplicaciones, tales como el lijado de plásticos, vidrio o piedra requieren discos de carburo de silicio, que tienen un borde de corte muy afilado. Para obtener resultados óptimos, utilice accesorios de lijar y pulir Bosch, que son de calidad superior y se seleccionan cuidadosamente para producir resultados de calidad profesional con la lijadora.

COMIENZO DEL LIJADO

Con la pieza de trabajo sujeta firmemente, coloque la zapata sobre la superficie de trabajo y luego encienda la herramienta. NO ejerza una presión excesiva, ya que esto retardará la acción de la zapata y NO arranque la herramienta y deje que alcance toda su velocidad antes de aplicarla a la superficie de trabajo; en ambos casos se producirán marcas de remolino.

ACCIÓN DE LIJADO

Esta lijadora tiene una acción de lijado orbital optimizada. La zapata orbita y rota libremente, duplicando la acción de lijado natural con la mano para lograr una remoción de material agresiva y un acabado de la superficie liso y bien armonizado. La desviación orbital de esta herramienta es 2 mm (5/64 de pulgada).

En general, las velocidades más altas darán los mejores resultados. Si se desea una remoción más

rápida, NO EJERZA PRESIÓN SOBRE LA HERRAMIENTA; utilice un grado más grueso de abrasivo. Mueva la lijadora en pasadas de barrido largas, paralelas a la veta, utilizando un ligero movimiento lateral para superponer las pasadas hasta en un 75%. La acción de órbita al azar permite el lijado en dirección transversal a la veta, pero tenga cuidado de no inclinar la lijadora cerca de los bordes o se puede producir un redondeo no deseado.

SECUENCIA DE LIJADO

Si la superficie es áspera, comience con granos más gruesos y luego termine el alisamiento con abrasivos medianos y finos. Como la acción de órbita al azar es tan eficaz, a menudo es posible comenzar a lijar con un disco de grano mediano y pasar directamente al acabado fino. Para evitar resultados desiguales, no se salte más de un tamaño de grano cuando pase de más grueso a más fino, y no lije en un área demasiado tiempo.

REMOCIÓN DE LA LIJADORA

Cuando se haya acabado el trabajo, suelte el interruptor y al mismo tiempo levante suavemente la herramienta de la superficie de trabajo.

PULIDO

Para la mayoría de los trabajos de pulido, la zapata de soporte extra blanda producirá los mejores resultados. A la lijadora de órbita al azar se le puede colocar una zapata de pulir de espuma o una cubierta de pulir para pulir o quitar arañazos de superficies pintadas o

-35-

Image 35
Contents Leer antes de usar 3725DEVS 3727DEVSPersonal safety General Power Tool Safety WarningsWork area safety Electrical safetyService Safety Rules for Random Orbital SandersAdditional Safety Warnings Name Designation/Explanation SymbolsSymbols Canister Support Dust Mounting Clip Release Tabs Functional Description and SpecificationsRandom Orbit Sander LOCK-ON ButtonFront Handle AssemblyBacking PAD Installation Abrasive Disc Backing PADDust Collection Operating Instructions Tool Tips Carbon Brushes MaintenanceCleaning Tool LubricationExtension Cords Accessories & AttachmentsSécurité électrique Sécurité du lieu de travailEntretien Consignes de sécurité de la ponceuse à orbite aléatoireUtilisation et entretien des outils Électroportatifs Le plomb provenant des peintures à base de plomb Avertissements supplémentaires concernant la sécuritéSymbole Nom Désignation/Explication SymbolesSymboles suite Anneau Amortisseur Disque DE Ponçage VIS Description fonctionnelle et spécificationsPonceuse à orbite aléatoire Orifice DEDisque Abrasif Dappui Pose DES AccessoiresAssemblage Pose DU Disque D’APPUIRéservoir À Poussière Micro Filtrant Ramassage de la poussièreAmortisseur DU Disque D’APPUI Nettoyage ET Vidage DU Récipient À Poussiêre Gachette DE CommandeConsignes de fonctionnement Conseils pratiques Nettoyage EntretienCordons de rallonge Accessoires et complémentsSeguridad personal Seguridad del área de trabajoSeguridad eléctrica Servicio de ajustes y reparaciones Normas de seguridad para lijadoras de órbita al azarMecánicas Advertencias de seguridad adicionales Símbolo Nombre Designación/explicación SímbolosSímbolos continuación Lijadora de órbita al azar Descripción funcional y especificacionesMango Delantero EnsamblajeDisco Zapata DE SoporteRecolección de polvo Pulgadas Orificio Para Polvo Instrucciones de funcionamientoLimpieza Y Vaciado DEL Recipiente Para Polvo Manguera DEConsejos para la herramienta Limpieza MantenimientoServicio Accesorios y aditamentos Cordones de extensiónBM 2609932842 03-12BM 2609932842 03-12.qxp 3/12/12 921 AM BM 2609932842 03-12BM 2609932842 03-12.qxp 3/12/12 921 AM 2609932842
Related manuals
Manual 32 pages 23.13 Kb