Ingersoll-Rand 231-2 manual TPA567

Page 25

MAINTENANCE INSTRUCTIONS

SECTION D’ENTRETIEN

WARTUNG

SEZIONE DI MANUTENZIONE

INSTRUCCIONES DE MANTENIMIENTO

ONDERHOUD

 

 

 

 

 

(TPA567--

11)

 

 

 

 

PART NUMBER FOR ORDERING

 

 

 

 

 

 

REFERENCE POUR COMMANDE DE LA PIECE

 

 

 

 

 

 

 

BESTELLNUMMER

 

 

 

 

 

 

NUMERO DEL PEZZO PER L’ORDINAZIONE

 

 

 

 

 

 

SIMBOLO DE LA PIEZA PARA PEDIDOS

 

 

 

 

 

 

 

BESTELNUMMERS

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Motor Housing Assembly

231-A40A

13

Reverse Valve

231-329A

1

Housing Assembly

231-B40

14

Reverse Valve Detent Ball . . . .

AV1-255

2

Warning Label

WARNING-2-99

15

Reverse Valve Detent Spring . .

231-664

3

Grease Fitting

130SR-188

16

Reverse Valve Knob

231-666

4

Reverse Valve Bushing . . . .

231-A330

17

Reverse Valve Knob Screw . . .

231-665

5

Reverse Valve Bushing

 

 

18

Nameplate

231-301

 

Seal (2)

PS3-67

22

Rotor

231-53

6

Throttle Valve Assembly

404-50A

23

Rear Rotor Bearing

402-22

7

Throttle Valve Face

405-159

24

Front Rotor Bearing

4U-97

8

Throttle Valve Spring

R1A-51

25

Rear Rotor Bearing Retainer

402-118

9

Throttle Valve Stem

 

 

26

Cylinder

407-3

 

for Housing with inlet

 

 

27

Cylinder Dowel

230-98

 

at rear of handle

402-302

29

Vane Packet (set of 6 Vanes)

221-42-6

 

for Housing with inlet

 

 

30

Front End Plate

231-11

 

at front of handle . . . .

230-302

31

Rear End Plate

231-12

10

Air Strainer Assembly

402-565

32

End Plate Gasket

231-283

11

Trigger

705-93

33

Motor Clamp Washer (2)

227-207

11A

Plug

502-95

34

Hammer Frame Assembly

231-A703

12

Trigger Pin

533-656

35

Hammer Pin (2)

231-704

Indicates Tune-up Kit part.

25

Image 25
Contents Using the Tool Placing Tool in Service03526092 Form P6169 Edition 24 GB October Setting the Power Regulator AdjustmentsDwg. TPD1247 Dwg. TPD1248Specifications Placing Tool in ServiceLubrication Dwg. TPD905--1Save These INSTRUCTIONS. do not Destroy Declaration of ConformityUtilisation DE L’OUTIL Mise EN Service DE L’OUTIL03526092 Manuel P6169 Révision 24 F Octobre Réglages Signification DES Etiquettes D’AVERTISSEMENTReglage DU Regulateur DE Puissance Plan TPD1248Lubrification Mise EN Service DE L’OUTILSpécifications Plan TPD905--1Certificat DE Conformité Werkzeugeinsatz Inbetriebnahme DES Werkzeuges03526092 Form P6169 Ausgabe Oktober Einstellungen Anweisungen AUF WarnschildernEinstellung DES Leistungsreglers Schmierung Inbetriebnahme DES WerkzeugesTechnische Daten Zeichn. TPD905--1Wir Come Usare L’ATTREZZO Messa in Servizio DELL’ATTREZZORegolazioni Identificazione Delle Etichette DI AvvertenzaImpostazione DEL Regolatore DI Potenza Lubrificazione Messa in Servizio DELL’ATTREZZOSpecifica Il disegno TPD905--1Conservare Queste INSTRUZIONI. NON Distruggerle Dichiarazione DI ConformitàUSO DE LA Herramienta Para Poner LA Herramienta EN Servicio03526092 Impreso P6169 Edición Octubre Ajustes Etiquetas DE AvisoColocación DE Regulador DE Potencia Lubricación Para Poner LA Herramienta EN ServicioEspecificaciones Esq. TPD905--1Guarde Estas INSTRUCCIONES. no Destruya Llaves de Impacto Industriales Ligeras Modelos 231 y 231Gebruik VAN HET Gereedschap Ingebruikneming VAN HET Gereedschap03526092 Form P6169 Versie Oktober Afstellen Labels MET Waarschuwingsinstructies Afstelling VAN DE Krachtregelaar Tekening TPD1248DE Smering Ingebruikneming VAN HET GereedschapSpecificaties Tekening TPD905--1Deze Instructies Goed BEWAREN. Niet Vernietigen Schriftelijke Verklaring VAN ConformiteitTPA567 Page USA