Black & Decker BDCS40G Accesorios, EL Sello Rbrctm, Información DE Mantenimiento

Page 31

cualquier dirección hasta que se detenga para asegurarse de que las baterías estén completamente descargadas.

2.) Retire los tornillos de la caja delproductoy levantela cajaa medianadistancia de la herramienta.

3.) Desconecte las pinzas de los terminales de las baterías y retire las baterías.

4.) Coloque la batería en un empaque adecuado para evitar un cortocircuito de los terminales de la batería.

5.) Elimine las baterías según las pautas recomendadas.

ACCESORIOS

Los accesorios recomendados para ser utilizados con su herramienta se encuentran disponibles donde su distribuidor o centro de servicio autorizado locales. Si tiene alguna consulta acerca de estos accesorios, por favor llame al 1-800-544-6986

El uso de un accesorio que no sea recomendado para ser utilizadoADVERTENCIA:con esta herramienta podría ser peligroso.

EL SELLO RBRCTM

El selloRBRC™ (Corporaciónde recicladode bateríasrecargables)

quese encuentrasobre la bateríade níquel-cadmio(o paquete de batería) indica quelos costosparareciclarla batería (o el paquetede batería) al final de su vida útil ya han sido pagadospor Black& Decker.En algunas zonas, es ilegal tirar las baterías usadas de níquel-cadmioen la basura o en el flujo de desechos sólidos del municipio. El programa RBRCproporciona una alternativade conciencia sobre el cuidado del medio ambiente.

RBRC en cooperación conBlack & Decker y otros usuariosde baterías, estableció programas en losEstadosUnidosy Canadá para facilitarla recolección de baterías de níquel- cadmio ya usadas.Ayudea protegernuestro medio ambientey a conservar los

recursos naturales devolviendo lasbaterías de níquel-cadmioya usadas a un centro de servicio autorizado Black& Deckero a un comerciante minoristapara que sean recicladas. También puedecomunicarsecon el centro de reciclado para obtener información o dóndedejarlas baterías,o llame al 1-800-8-BATTERY.

INFORMACIÓN DE MANTENIMIENTO

Todos los Centros de servicio de Black & Decker cuentan con personal altamente capacitado dispuesto a brindar a todos los clientes un servicio eficiente y confiable en la reparación de herramientas eléctricas. Si necesita consejo técnico, reparaciones o piezas de repuesto originales de fábrica, póngase en contacto con el centro de servicio de Black & Decker más cercano a su domicilio. Para ubicar su centro de servicio local, consulte la sección “Herramientas eléctricas” (Tools-Electric) de las páginas amarillas, llame al 1-800-544-6986o visite nuestro sitio www.blackanddecker.com.

GARANTÍA COMPLETADE DOS AÑOS PARAUSO EN EL HOGAR Black&Decker(EstadosUnidos)Inc.ofreceunagarantíadedosañosporcualquierdefectodelmaterialo defabricacióndeesteproducto.Elproductodefectuososerepararáoreemplazarásincostoalgunodedos maneras.Laprimeraopción,elreemplazo,esdevolverelproductoalcomerciodondeseadquirió(siempre ycuandosetratedeuncomercioparticipante).Lasdevolucionesdebenrealizarseconformealapolíticade devolucióndelcomercio(generalment,entre30y90díasposterioresalaventa).Lepuedensolicitar comprobantedecompra.Consulteenelcomercioacercadelapolíticaespecialsobredevolucionesuna vezexcedidoelplazoestablecidoLasegundaopciónesllevaroenviarelproducto(confletepago)aun. CentrodeserviciopropiooautorizadodeBlack&Deckerparasureparaciónoreemplazosegúnnuestro criterio.Lepuedensolicitarelcomprobantedecompra.LosCentrosdeservicioautorizadosydepropiedad deBlack&Deckersedetalanenlasección“Herramientaseléctricas”(Tools-Electric)delaspáginas

amarillasdelaguíatelefónicaEstagarantíanoseextiendealosaccesorios..Estagarantíaleconcede derechoslegalesespecíficos;ustedpuedetenerotrosderechosquepuedenvariarsegúnelestadoola provinciaSitienealgunapregunta,comuníqueseconelgerentedelCentrodeserviciodeBlack&Decker. desuzona.Esteproductonoestádiseñadoparausocomercial.

AMÉRICALATINA:estagarantíanoseaplicaalosproductosquesevendenenAméricaLatinaParalos. productosquesevendenenAméricaLatina,debeconsultarlainformacióndelagarantíaespecíficadel paísquevieneenelempaque,llamaralacompañíalocalovisitarelsitioWebafindeobteneresa información.

31

Page 30 Page 32
Image 31
Page 30 Page 32
Contents Motionsensing Screwdriver Work area safety General Power Tool Safety WarningsSave all warnings and instructions for future reference Shock Specific Safety RulesWire Size AWG Safety Warnings and Instructions BatteriesSymbols Recommended Minimum Wire Size for Extension CordsFunctional Description Rechargedischargedbatteriesassoonas Charging ProcedureOperating in Forward Direction Assemblyand AdjustmentSetting Initial Starting Point Operating InstructionsGyro Control Calibration MaintenanceBattery Removaland Disposal Variable SpeedRbrc Seal TroubleshootingAccessories Problem Possible Cause Possible SolutionSee ‘Tools-Electric’ Yellow Pages For Service & Sales Service Information Full TWO-YEAR Home USE WarrantyMode D’EMPLOI LES Outils Électriques Utilisation et entretien du bloc-piles Utilisation et entretien d’un outil électrique· le plomb dans les peintures à base de plomb Règles DE Sécurité SpécifiquesRéparation Secousses électriquesCalibre AWG SymbolesCalibre de fil minimum recommandé pour les rallonges Longueur totale de la rallongeFiche plutôt que sur le cordon pour déconnecter le chargeur Perforer ni déchiqueterDʼavertissement apposées sur le chargeur et le produit Mise EN Garde pourLʼoutildevrait sechargerentièrement en12heures Procédure DE ChargeImportant les pilesde lʼoutilne sontpas Lireattentivementtouteslesconsignesde sécuritéFonctionnement EN Sens Inverse Assemblage ET RéglageInsertion ET Retrait DES Embouts Réglage DU Point DE Démarrage InitialVitesse Variable EntretienRetrait ET Éliminationdes Piles Arrêt Automatiqueaprès 45 SecondesLE Sceau Rbrcmc AccessoiresProblèm Cause possibl Solution possible DépannageInformation SUR LES Réparations Manual DE Instrucciones Seguridad eléctrica Advertencias Generales DE Seguridad ParaRiesgobordesdeafiladosdescargao piezaseléctricamóviles Uso y mantenimiento de la herramienta con bateríasUn Uso y mantenimiento de la herramienta eléctricaEspecíficamente diseñados Mantenimiento Normas DE Seguridad EspecíficasVivas y pueden originar un choque al operador Calibres mínimos recomendados para alargadores SímbolosLongitud total del cable Instrucciones Y Advertencias DE Seguridad Carga Instrucciones Y Advertencias DE Seguridad BateríasUtilice un solo cargador cuando carga De 120voltios,60 Hz Procedimiento DE CargaNotas Importantes Sobre LA Carga Importante Las baterías en la herramienta noAdvertencia Ensamblaje Y AjusteInstrucciones DE Operación Insercióny ExtraccióndepuntasfiguracVelocidad Variable MantenimientoRemoción Y Eliminación DE LA Batería Apagado Automático Después DE 45 SegundosEl selloRBRC Corporaciónde recicladode bateríasrecargables AccesoriosEL Sello Rbrctm Información DE MantenimientoPro lema Causa posible Sol ción posible Detección DE ProblemasAños DE Garantia Telephone · No. TeléfonoEsta Garantia no Aplica Cuando Solamente Para Propositos DE Mexico

BDCS40G specifications

The Black & Decker BDCS40G is a versatile and compact cordless screwdriver designed for both professional tradespeople and DIY enthusiasts. This innovative tool serves a variety of fastening needs, making it an essential addition to any toolbox.

One of the main features of the BDCS40G is its sleek and ergonomic design, promoting ease of use and comfort during extended tasks. The tool's lightweight construction ensures that it can be handled effortlessly, reducing fatigue during prolonged use. The soft-grip handle further enhances comfort and control, allowing users to effortlessly tackle various projects.

The BDCS40G is equipped with a powerful 4V lithium-ion battery, known for its long-lasting performance. This type of battery maintains charge for extended periods, meaning users can rely on the tool without frequent recharging interruptions. The battery also powers a built-in LED work light, illuminating dark workspaces, and providing better visibility when working in tight or tricky spots.

In terms of functionality, the BDCS40G features a variable speed control trigger, allowing users to fine-tune the speed as needed for different applications. This versatility is particularly beneficial when working with delicate materials like wood or plastic, where precision is key. Additionally, the screwdriver offers a forward and reverse switch for easy switching between tightening and loosening screws.

One of the standout characteristics of this model is its integrated bit storage, which provides convenience and accessibility. Users can keep various screwdriver bits on hand for quick changes, eliminating downtime during projects. The tool also comes with a selection of essential bits, ensuring that users can get started right away.

Furthermore, the BDCS40G boasts a head that pivots 180 degrees, a unique feature that enhances its usability in tight spaces. This swivel head allows for greater flexibility in accessing screws at awkward angles, making it ideal for various applications, from assembling furniture to working in confined areas.

In summary, the Black & Decker BDCS40G cordless screwdriver is a powerful and efficient tool that combines comfort, versatility, and innovative technology. Its ergonomic design, long-lasting battery, and user-friendly features make it an indispensable tool for anyone looking to make home improvement or repair tasks easier and more efficient. Whether you're tackling big projects or small fixes, the BDCS40G is sure to meet your needs.
Top Page Image Contents