Black & Decker 1VPX instruction manual Additional Safety Rules

Page 3

90520992 VPX1401 Flashlight 7/11/07 9:22 AM Page 3

c)Disconnect the plug from the power source and/or the battery pack from the power tool before making any adjustments, changing accessories, or storing power tools. Such preventive safety measures reduce the risk of starting the power tool accidentally.

d)Store idle power tools out of the reach of children and do not allow persons unfamiliar with the power tool or these instructions to operate the power tool. Power tools are dangerous in the hands of untrained users.

e)Maintain power tools. Check for misalignment or binding of moving parts, breakage of parts and any other condition that may affect the power tools operation. If damaged, have the power tool repaired before use. Many accidents are caused by poorly maintained power tools.

f)Keep cutting tools sharp and clean. Properly maintained cutting tools with sharp cutting edges are less likely to bind and are easier to control.

g)Use the power tool, accessories and tool bits etc., in accordance with these instructions and in the manner intended for the particular type of power tool, taking into account the working conditions and the work to be performed.

Use of the power tool for operations different from those intended could result in a hazardous situation.

5)Battery tool use and care

a)Ensure the switch is in the off position before inserting battery pack. Inserting the battery pack into power tools that have the switch on invites accidents.

b)Recharge only with the charger specified by the manufacturer. A charger that is suitable for one type of battery pack may create a risk of fire when used with another battery pack.

c)Use power tools only with specifically designated battery packs. Use of any other battery packs may create a risk of injury and fire.

d)When battery pack is not in use, keep it away from other metal objects like paper clips, coins, keys, nails, screws, or other small metal objects that can make a connection from one terminal to another. Shorting the battery terminals together may cause burns or a fire.

e)Under abusive conditions, liquid may be ejected from the battery, avoid contact. If contact accidentally occurs, flush with water. If liquid contacts eyes, additionally seek medical help. Liquid ejected from the battery may cause irritation or burns.

6)Service

a)Have your power tool serviced by a qualified repair person using only identical replacement parts. This will ensure that the safety of the power tool is maintained.

Additional Safety Rules

To reduce the risk of injury, close supervision is necessary when an appliance is used near children.

Only use attachments recommended or sold by the manufacturer.

To reduce the risk of electrical shock, do not put in water or other liquid. Do not place or store appliance where it can fall or be pulled into a tub or sink.

When using an extension cord, be sure to use one heavy enough to carry the current your product will draw. An undersized cord will cause a drop in line voltage resulting in loss of power and overheating. The following table shows the correct size to use depending on cord length and nameplate ampere rating. If in doubt, use the next heavier gage. The smaller the gage number, the heavier the cord.

3

Image 3
Contents VEA EL Español EN LA Contraportada Save this Manual for Future ReferenceWork area safety General Safety RulesAdditional Safety Rules Functional Description Figure a Safety Guidelines Definitions90520992 VPX1401 Flashlight 7/11/07 922 AM Introduction Important Safety Instructions for Battery ChargersStorage Recommendations Important Safety Instruction for Battery PacksCharging Procedure Read ALL InstructionsDaisy Chain Figure C Charge IndicatorsLeaving the Battery in the Charger Replace PackOperating Instructions Troubleshooting AccessoriesRbrc Seal Service Information Full TWO-YEAR Home USE WarrantyHOW-TO Conserver CE Manuel Pour UN Usage Ultérieur Mode D’EMPLOIConserver CES Directives Règles DE Sécurité Générales90520992 VPX1401 Flashlight 7/11/07 922 AM Lignes Directrices EN Matière DE Sécurité Définitions Directives DE Sécurité Importantes Pour LES BLOCS-PILES Procédure DE Charge Recommandations EN Matière DE RangementLire Toutes LES Directives Toujours ranger les piles chargéesBLOC-PILES Laissé Dans LE Chargeur Voyants DE ChargeRemplacer le bloc-piles Guirlande Figure CFonctionnement Dépannage Problème Cause possible Solution possibleInformation SUR LES Réparations AccessoiresConserve Este Manual Para Futuras Consultas Manual DE InstruccionesGuarde Este Manual Para Futuras Consultas Instrucciones DE Seguridad Generales90520992 VPX1401 Flashlight 7/11/07 922 AM Pautas DE SEGURIDAD/DEFINICIONES Descripción DE LAS Funciones LEA Todas LAS Instrucciones IntroducciónCadena DE Margarita Figura C Recomendaciones CON Respecto AL AlmacenamientoProcedimiento DE Carga Indicadores DE CargaExtracción del paquete de baterías Instrucciones DE OperaciónNotas Importantes Sobre LA Carga Para Maximizar LA Vida DE LA BateríaLente Giratoria Figuras G Y H Detección DE ProblemasProblema Causa posible Solución posible ENCENDIDO/APAGADO Figura FMantenimiento El sello RbrcMONTERREY, N.L CULIACAN, SINMEXICO, D.F MERIDA, YUC