Skil 9205 manual Descripción funcional y especificaciones, Sierras alternativas

Page 24

SM 2610938738 03-06 3/10/06 9:28 AM Page 24

 

Descripción funcional y especificaciones

 

Desconecte el enchufe de la fuente de energía antes de realizar cualquier ensamblaje

! ADVERTENCIA

o ajuste, o cambiar accesorios. Estas medidas de seguridad preventivas reducen el

 

riesgo de arrancar la herramienta accidentalmente.

Sierras alternativas

FIG. 1

HOJA DE

ABERTURA DE

COMPARTIMENTO PARA

SIERRA

VENTILACIÓN

GUARDAR HOJAS

 

PLACA-BASE

AJUSTABLE

FUNDA DE

GOMA

ABERTURA DE

VENTILACIÓN

DIAL DE

VELOCIDAD

VARIABLE

INTERRUPTOR GATILLO “ON/OFF”

(DE ENCENDIDO Y APAGADO)

NOTA: Para obtener las especificaciones de la herramienta, consulte la placa del fabricante colocada en la herramienta.

-24-

Image 24
Contents Leer antes de usar For English Version Version françaiseCall Toll Free for See Voir Ver la páginaGeneral Safety Rules Personal safetyElectrical safety Safety Rules for Reciprocating Saws Power tool use and careService SM 2610938738 03-06 3/10/06 928 AM Symbols Functional Description and Specifications Disconnect the plug from the power source before making anyReciprocating Saw Measures reduce the risk of starting the tool accidentallyAssembly Operating InstructionsUsing the Saw Blade Storage CompartmentSawing Tips Wrong RightPocket Cuts POCKET/PLUNGE Cuts Maintenance AccessoriesCleaning Tool LubricationConsignes générales de sécurité Sécurité du lieu de travailSécurité électrique Sécurité personnelleRègles de sécurité concernant les scies va-et-vient Utilisation et entretien des outils ÉlectroportatifsEntretien Le plomb provenant des peintures à base de plomb Symboles Description fonctionnelle et spécifications Scies va-et-vientAssemblage Consignes de fonctionnementApprêt de la scie Utilisation de la scie Compartiment DE Rangement DE LameConseils Pour LE Sciage NonouiMode d’emploi risque de présenter un danger Sciages D’ÉVIDEMENTS/EN PlongéeRemarques Accessoires EntretienLubrification DE L’OUTIL Balais OU CharbonsNormas generales de seguridad Seguridad del área de trabajoSeguridad eléctrica Seguridad personalNormas de seguridad para sierras alternativas MecánicasServicio de ajustes y reparaciones SM 2610938738 03-06 3/10/06 928 AM Símbolos Descripción funcional y especificaciones Sierras alternativasRiesgo de arrancar la herramienta accidentalmente Ensamblaje Instrucciones de funcionamientoPreparacion de la sierra Uso de la sierra Consejos Para AserrarIncorrectocorrecto Notas No haga cortes por penetración en superficies metálicasPuede crear un peligro Mantenimiento AccesoriosServicio LimpiezaSM 2610938738 03-06 3/10/06 928 AM Remarques Notas SM 2610938738 03-06 3/10/06 928 AM