Skil 9205 Notas, No haga cortes por penetración en superficies metálicas, Puede crear un peligro

Page 27

SM 2610938738 03-06 3/10/06 9:28 AM Page 27

-Para metales ferrosos, hierro y acero, utilice un aceite para maquinaria o de corte a lo largo de la superficie que se vaya a cortar.

6.Cuando corte metal delgado, ponga el material entre dos pedazos de madera de desecho. Fíjelo con abrazaderas o póngalo en un tornillo de carpintero de banco. Puede utilizarse una pieza de madera en la parte superior del metal con sujeción adecuada con abrazaderas. Coloque las líneas de corte o el diseño de corte sobre la madera.

7.No fuerce el corte. Deje que la sierra y la hoja hagan el trabajo.

CORTES DE BOLSILLO Y POR PENETRACIÓN

La sierra alternativa puede utilizarse para hace cortes por penetración en material más blando (por ejemplo, en madera o materiales de construcción ligeros para paredes) sin tener que hacer un agujero de comienzo (Fig. 6).

1.Marque la línea que se va a cortar claramente sobre la pieza de trabajo.

2.Coloque la herramienta con un lado de la placa-base apoyado firmemente contra el material.

3.Coloque la punta de la hoja (sin estar en marcha) sobre la línea que se va a cortar.

4.Incline la sierra para que la hoja no toque la pieza de trabajo.

5.Apriete el interruptor gatillo y cuidadosamente haga que la hoja de sierra en movimiento vaya penetrando en el material.

6.Después de que la hoja haya atravesado la pieza de trabajo, continúe aserrando a lo largo del trazado marcado.

NOTAS:

Para facilitar la realización de cortes por penetración, utilice una hoja de calibre pesado, instale la hoja con los dientes orientados hacia arriba y sostenga la sierra en posición invertida de la manera que se muestra en la ilustración (Fig. 7).

No haga cortes por penetración en superficies metálicas.

En materiales gruesos y en materiales más duros, como metal, no debe intentarse hacer cortes por penetración. Dichos materiales pueden cortarse con la sierra alternativa solamente comenzando el corte desde el borde del material o desde un agujero hecho

a través de todo el material que sea lo suficientemente grande como para acoplar la hoja de sierra! .

ADVERTENCIA El uso de cualquier accesorio no especificado en este manual

puede crear un peligro.

FIG. 6

FIG. 7

-27-

Image 27
Contents See Voir Ver la página Leer antes de usarFor English Version Version française Call Toll Free forGeneral Safety Rules Personal safetyElectrical safety Safety Rules for Reciprocating Saws Power tool use and careService SM 2610938738 03-06 3/10/06 928 AM Symbols Measures reduce the risk of starting the tool accidentally Functional Description and SpecificationsDisconnect the plug from the power source before making any Reciprocating SawOperating Instructions AssemblyWrong Right Using the SawBlade Storage Compartment Sawing TipsPocket Cuts POCKET/PLUNGE Cuts Tool Lubrication MaintenanceAccessories CleaningSécurité personnelle Consignes générales de sécuritéSécurité du lieu de travail Sécurité électriqueRègles de sécurité concernant les scies va-et-vient Utilisation et entretien des outils ÉlectroportatifsEntretien Le plomb provenant des peintures à base de plomb Symboles Scies va-et-vient Description fonctionnelle et spécificationsAssemblage Consignes de fonctionnementApprêt de la scie Nonoui Utilisation de la scieCompartiment DE Rangement DE Lame Conseils Pour LE SciageMode d’emploi risque de présenter un danger Sciages D’ÉVIDEMENTS/EN PlongéeRemarques Balais OU Charbons AccessoiresEntretien Lubrification DE L’OUTILSeguridad personal Normas generales de seguridadSeguridad del área de trabajo Seguridad eléctricaNormas de seguridad para sierras alternativas MecánicasServicio de ajustes y reparaciones SM 2610938738 03-06 3/10/06 928 AM Símbolos Descripción funcional y especificaciones Sierras alternativasRiesgo de arrancar la herramienta accidentalmente Ensamblaje Instrucciones de funcionamientoPreparacion de la sierra Uso de la sierra Consejos Para AserrarIncorrectocorrecto Notas No haga cortes por penetración en superficies metálicasPuede crear un peligro Limpieza MantenimientoAccesorios ServicioSM 2610938738 03-06 3/10/06 928 AM Remarques Notas SM 2610938738 03-06 3/10/06 928 AM