Skil 9205 manual SM 2610938738 03-06 3/10/06 928 AM

Page 4

SM 2610938738 03-06 3/10/06 9:28 AM Page 4

The proximity of the blade to your hand is hidden from your sight.

Keep hands from between the gear housing and saw blade holder. The reciprocating blade holder can pinch your fingers.

Do not use dull or damaged blades. Bent blade can break easily or cause kickback.

Before starting to cut, turn tool "ON" and allow the blade to come to full speed. Tool can chatter or vibrate if blade speed is too slow at beginning of cut and possibly kickback.

Always wear safety goggles or eye protection when using this tool. Use a dust mask or respirator for applications which generate dust.

Secure material before cutting. Never hold it in your hand or across legs. Small or thin material may flex or vibrate with the blade, causing loss of control.

Make certain all adjusting screws and the blade holder are tight before making a cut. Loose adjusting screws and holders can cause the tool or blade to slip and loss of control may result.

When removing the blade from the tool avoid contact with skin and use proper protective gloves when grasping the blade or accessory. Accessories may be hot after prolonged use.

!Some dust created by power sanding, sawing, grinding,WARNINGdrilling, and other construction activities contains chemicals known to cause cancer, birth defects or other reproductive harm. Some examples of

these chemicals are:

• Lead from lead-based paints,

• Crystalline silica from bricks and cement and other masonry products, and

• Arsenic and chromium from chemically- treated lumber.

Your risk from these exposures varies, depending on how often you do this type of work. To reduce your exposure to these chemicals: work in a well ventilated area, and work with approved safety equipment, such as those dust masks that are specially designed to filter out microscopic particles.

-4-

Image 4
Contents Leer antes de usar For English Version Version françaiseCall Toll Free for See Voir Ver la páginaPersonal safety General Safety RulesElectrical safety Power tool use and care Safety Rules for Reciprocating SawsService SM 2610938738 03-06 3/10/06 928 AM Symbols Functional Description and Specifications Disconnect the plug from the power source before making anyReciprocating Saw Measures reduce the risk of starting the tool accidentallyAssembly Operating InstructionsUsing the Saw Blade Storage CompartmentSawing Tips Wrong RightPocket Cuts POCKET/PLUNGE Cuts Maintenance AccessoriesCleaning Tool LubricationConsignes générales de sécurité Sécurité du lieu de travailSécurité électrique Sécurité personnelleUtilisation et entretien des outils Électroportatifs Règles de sécurité concernant les scies va-et-vientEntretien Le plomb provenant des peintures à base de plomb Symboles Description fonctionnelle et spécifications Scies va-et-vientConsignes de fonctionnement AssemblageApprêt de la scie Utilisation de la scie Compartiment DE Rangement DE LameConseils Pour LE Sciage NonouiSciages D’ÉVIDEMENTS/EN Plongée Mode d’emploi risque de présenter un dangerRemarques Accessoires EntretienLubrification DE L’OUTIL Balais OU CharbonsNormas generales de seguridad Seguridad del área de trabajoSeguridad eléctrica Seguridad personalMecánicas Normas de seguridad para sierras alternativasServicio de ajustes y reparaciones SM 2610938738 03-06 3/10/06 928 AM Símbolos Sierras alternativas Descripción funcional y especificacionesRiesgo de arrancar la herramienta accidentalmente Instrucciones de funcionamiento EnsamblajePreparacion de la sierra Consejos Para Aserrar Uso de la sierraIncorrectocorrecto No haga cortes por penetración en superficies metálicas NotasPuede crear un peligro Mantenimiento AccesoriosServicio LimpiezaSM 2610938738 03-06 3/10/06 928 AM Remarques Notas SM 2610938738 03-06 3/10/06 928 AM