Flymo Sabre Cut instruction manual Biztonsági intézkedések

Page 26

Biztonsági intézkedések

A nem rendeltetésszerű használat veszélyes lehet! A termék súlyos balesetet okozhat a kezelőnek és másoknak, a figyelmeztetéseket és biztonsági óvintézkedéseket be kell tartani a termék használata közben az ésszerű biztonság és hatékonyság biztosítása céljából. A kezelő felel az e használati utasításban és a terméken feltüntetett figyelmeztetések és biztonsági utasítások betartásáért.

A terméken feltüntetett jelölések magyarázata

Figyelmeztetés

Figyelmesen olvassa el a használati utasítást a vezérlő berendezés és annak működésének megértéséhez.

Ajánlatos védeni a szemet a nyíró alkatrészek által kiröpített tárgyaktól

Ne üzemeltesse esőben, vagy ne hagyja kinn a terméket, mikor esik

Kapcsolja ki! Húzza ki a Power Pack dugóját szabályozás, tisztítás előtt, vagy ha a kábel sérült.

Figyelem: E termék nem biztosít áramütésvédelmet, ha villamos magas vezetékkel érintkezik.

Általános

1.Soha ne engedje, hogy gyermekek vagy az ezen utasításokat nem ismerő személyek használják a terméket. Helyi előírások szabályozhatják a gépkezelő korát.

2.A terméket csak az ezen utasításokban ismertetett módon és funkciókra használja.

3.Ne üzemeltesse a terméket, ha Ön fáradt, beteg, vagy alkohol, gyógyszer vagy kábítószer befolyása alatt áll.

4.A berendezés üzemeltetője a felelős más személy balesetéért, ill. ezen személy tulajdonával szemben felmerülő bármely jellegű kockázatért.

5.Ne legyen a kőzelben senki. Ne működtesse a gépet, amíg bárki, különösen gyermekek vagy háziállatok vannak az adott területen.

Előkészületek

1.Mindig viseljen megfelelő ruházatot, védőkesztyűt és lábbelit! Védőszemüveg használata javasolt. Ne viseljen olyan laza ruházatot vagy ékszert, amely beakadhat a mozgásban lévő részekbe!

2.A sövénynyíró használata előtt mindig alaposan vizsgálja át a munkaterületet, és távolítson el minden huzalt és egyéb idegen tárgyat!

3.Használat előtt, vagy bármilyen ütődést követően, ellenőrizze, hogy a gép rongálódott-e vagy mennyire használódott el. Szükség esetén javíttassa meg.

4.Soha ne használjon hiányosan felszerelt sövénynyírót vagy olyan berendezést, amelyen illetéktelen személy módosításokat végzett!

A fűnyíró használata

1.Csak nappal, vagy jó világítás mellett használja a sövénynyírót!

2.Lehetőség szerint kerülje a nedves sövény nyírását!

3.Legyen tisztában a sövénynyíró gyors, szükséghelyzetben történő megállításának módjával.

4.Húzza ki a Power Pack dugóját, mielőtt átadja a készüléket más személynek.

5.Állítsa le a berendezést, amíg emberek, különösen gyermekek tartózkodnak a munkaterületen!

6.A sövénynyíró használatakor mindig ügyeljen arra, hogy biztonságos munkahelyzetben álljon!

7.Ügyeljen arra, hogy a gép vágófelülete nehogy kéz- vagy lábközelbe kerüljön, különösen

amikor bekapcsolja a motort.

8Ne használjon háztartási létrát a sövénnyíró gép működtetése közben.

9.Húzza ki a Power Pack dugóját:-

-amennyiben bármely hosszúságú időtartamra a sövénynyírót felügyelet nélkül hagyja;

-eltömődés megszüntetése előtt;

-ha idegen tárgy kerül a vágószerkezetbe. Ne használja a sövénynyírót;

-amíg meg nem gyõzõdik annak abszolút biztonságos üzemállapotáról;

-ha a sövénynyíró rendellenesen vibrálni kezd. Azonnal ellenőrizze az okot! A túlzott vibráció balesetet okozhat.

-mielőtt átnyújtja a berendezést más személynek!

Karbantartás és tárolás

1.Húzzon meg minden anyát, csavart és csapot szorosan, hogy a termék biztonságos üzemállapotban legyen.

2.A biztonságos üzemeltetés érdekében cserélje ki a kopott és megrongálódott alkatrészeket.

3.Legyen óvatos a sövénynyíró beállításánál, és kerülje annak lehetőségét, hogy az ujja a gép mozgó kései és álló komponensei közé szoruljon!

4.Használat után a készüléket felhelyezett penge védővel kell tárolni.

MAGYAR - 1

Image 26
Contents Sabre Cut Page Använd Inte vätskor för Čištění Nepoužívejte Safety Failures not covered by guarantee Service RecomendationsGuarantee and Guarantee Policy Environmental InformationSicherheitsmaßnahmen Garantie & Garantiepolice UmweltinformationWartungsempfehlungen Fehler, die nicht von der Garantie gedeckt sindPrecautions a Prendre Garantie et Police de Garantie Recommandations de ServiceInformations Concernant L’environnement Défauts non couverts par la garantieVeiligheidsvoorschriften Garantie & garantiebeleid Aanbevolen serviceInformatie met betrekking tot het milieu Defecten die niet door de garantie gedekt wordenForberedelse Forklaring av symbolene på produktetGenerelt BrukGaranti Service anbefalingerMiljøinformasjon Svikt som ikke er dekket av garantienVarotoimenpiteet Takuu & takuutodistus YmpäristöietoaSuositeltavat huoltotoimenpiteet Takuu ei kata seuraaviaFörberedelser Förklaring av symbolerna på din maskinAllmänt AnvändningGaranti och policy ServiceinformationMiljöinformation Fel som ej omfattas av garantinBrug Forklaring af symboler på produktetSikkerhedsregler Vedligeholdelse og opbevaringGaranti og garantipolice Miljømæssige OplysningerAnbefalet eftersyn Fejl der ikke er dækket af garantienPreparación Precauciones de seguridadExplicación de los símbolos en su aparato UsoInformación Ecológica Recomendaciones de ServicioGarantía y Póliza de Garantía Preparação Precauções de segurançaConsiderações Gerais UtilizaçãoAvarias que a garantia não cobre Informação AmbientalRecomendações de Serviço Precauzioni per la Sicurezza Garanzia e condizioni di garanzia Informazioni di Carattere AmbientaleServizio manutenzione Guasti non coperti dalla garanziaBiztonsági intézkedések Szervizelési javaslatok Környezetvédelmi InformációkJótállás és jótállási irányelvek Jótállás nem tér ki az alábbiakraJótállási Jegy Villanymotor esetén Robbanómotor eseténEzek a következôk Husqvarna Magyarország Kft. +36-1-467 32Przed koszeniem Przepisy BezpieczenstwaInformacje Ogólne Czasie pracyInstrukcja Obsługi Informacje z Zakresu Ochrony ŚrodowiskaZalecana obsługa techniczna Dane TechniczneBezpečnostní upozornení Záruka a záruční politika Informace Týjající se Životního ProstředíServisní doporučení CZ Technická DataBezpecnostne Predpisy Záruka sa nevz Informácie OhostrediaServisné rady Priprava Razlaga Simbolov na Vašem proizvoduSplošno UporabaGarancija & polica garancije Ekološki PodatkiPriporočila servisiranja EC Izjava Proizvajalca O Skladnosti Proizvoda Z StandardiEC Déclaration DE Conformité EC Declaration of ConformityEC Konformitätserklärung EC ConformiteitsverklaringEC Declaración DE Conformidad EC Försäkran OM ÖverensstämmelseEC Overensstemmelseserklæring EC Declaração DE ConformidadeEngland EC Deklaracja ZgodnościEC Prehlásenie O Právnej Spôsobilosti Tovaru