Mad Catz 3 manual Exención DE Responsabilidad DE Otras GARANTÍAS/RECURSOS, Precauciones

Page 15

Apoyo en línea y guías para el usuario: www.madcatz.com

Correo electrónico Norteamérica: techsupport@madcatz.com

Teléfono Norteamérica: Desde las 8 hasta las 16 horas, hora del Pacífico, de lunes a viernes

(con excepción de los días festivos en EE.UU.), 1.800.659.2287 (sólo desde EE.UU.) o 1.619.683.2815 (desde otros países). Correo electrónico Europa: techsupporteurope@madcatz.com

Teléfono Europa: Desde las 9 hasta las 17 horas, hora del GMT, de lunes a viernes (con excepción de los días festivos), +44 (0) 8450-508418

Usted comprende que sus derechos como consumidor pueden variar dependiendo del lugar donde resida y de las leyes y regulaciones locales aplicables, y que algunos o todos sus derechos pueden ser diferentes, o que algunos derechos o partes de la garantía pueden no aplicarse en su caso. Si no está seguro o tiene alguna pregunta sobre sus derechos, debería consultar con sus asesores o grupos locales de consumo para determinar las leyes y regulaciones que pudieran aplicarse en su caso.

Si el comprador es un habitante de Australia o Nueva Zelanda, quedan excluidos de esta garantía todos los demás términos, condiciones y acuerdos, todas las condiciones, garantías y términos a los que hacen referencia los estatutos, la ley general o el uso y costumbre, excepto cualquier condición no excluible. Excepto en lo que se refi ere a la responsabilidad exigida por ley o por las normativas con relación a cualquier condición no excluible, nuestra responsabilidad con el comprador por cualquier acción u omisión, tanto si se deriva del contrato como por agravio, incluyendo negligencia, o de otro modo relacionado con el dispositivo o nuestro acuerdo, queda por el presente documento invalidada y excluida. Para estos fi nes, la “condición de no excluible” incluye cualquier garantía implícita, condición o garantía cuya exclusión infringiría, en caso de los consumidores australianos la Australian Trade Practices Act 1974 (Ley de Prácticas de Comercio Australiana de 1974) (“TPA”) o,en caso de los consumidores de Nueva Zelanda, la New Zealand Consumer Guarantees Act 1993 (Ley de Garantías del Consumidor de Nueva Zelanda de 1993) (“CGA”) o en cualquier caso, anularía todo o parte de cualquier exclusión o limitación de responsabilidad o recurso. En caso de cualquier infracción de una condición de no excluible (diferente a la incluida en la sección 69 de la TPA en Australia), los recursos del comprador son limitados, y a nuestra discreción, nuestra responsabilidad se limita a volver a suministrar, sustituir o reparar el dispositivo (o a la discreción del comprador, a pagar los costes de hacer cualquier de estas acciones).

Es posible que tenga ciertos derechos como consumidor con respecto al comercio o tienda donde adquirió este controlador. Las exclusiones, restricciones, términos y condiciones que aquí se establecen no afectan ni modifican los derechos que pueda tener conforme a las leyes que se apliquen a su(s) transacción(es) con dichos comercios o tiendas.

EXENCIÓN DE RESPONSABILIDAD DE OTRAS GARANTÍAS/RECURSOS:

Si el juego o cualquier parte del mismo se dañan por modificación, abuso, uso inadecuado, mal uso, negligencia o accidente, todas las garantías aplicables quedarán invalidadas y tendrá que seguir las instrucciones correspondientes a las devoluciones después del período de garantía.

EXCEPTO EN LAS GARANTÍAS LIMITADAS EXPRESAS ESTABLECIDAS ANTERIORMENTE Y/O EN LA MEDIDA EN QUE CUALQUIER GARANTÍA PARTICULAR O DERECHO NO SEA EXCLUIDO O LIMITADO POR LAS LEYES O NORMATIVAS DE LA REGIÓN EN LA QUE VIVA, ELECTRONIC ARTS Y SUS LICENCIADORES RECHAZAN POR EL PRESENTE DOCUMENTO CUALQUIER GARANTÍA, TANTO ORAL COMO ESCRITA, EXPRESA O IMPLÍCITA, INCLUIDAS GARANTÍAS DE COMERCIABILIDAD O ADECUACIÓN PARA UN PROPÓSITO DETERMINADO, Y NINGUNA OTRA REPRESENTACIÓN NI GARANTÍA DE NINGUNA NATURALEZA SE APLICARÁ O SERÁ VINCULANTE PARA CON ELECTRONIC ARTS NI SUS LICENCIADORES.

Si no se puede renunciar a la responsabilidad por alguna de las garantías aquí descritas debido a las leyes particulares aplicables en su caso, entonces tales garantías de este juego estarán limitadas al período de garantía descrito anteriormente y aplicable en su caso. En ningún caso Electronic Arts, Harmonix, MTV Networks ni sus licenciantes se responsabilizarán de los daños fortuitos, indirectos o especiales derivados de la posesión, el uso o el funcionamiento incorrecto del juego, incluidos, sin limitaciones, cualquier controlador, software u otra parte del juego, incluidos daños a la propiedad, y en la medida que la ley lo permita, daños por lesiones personales, aunque estos fueran previsibles o Electronic Arts, Harmonix, MTV Networks o sus licenciantes hubieran sido advertidos de la posibilidad de tales daños.

ALGUNAS LEGISLACIONES NO PERMITEN LIMITACIÓN EN LA DURACIÓN DE LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS, POR ELLO, LAS LIMITACIONES ANTERIORES PUEDEN NO APLICARSE EN SU CASO. EN TODAS Y CADA UNA DE LAS JURISDICCIONES, LA RESPONSABILIDAD DE ELECTRONIC ARTS Y SUS LICENCIADORES SERÁ LIMITADA, Y LAS EXCLUSIONES SE INTERPRETARÁN PARA APLICARSE DENTRO DE LOS LÍMITES PERMITIDOS POR LA LEY.

INFORMACIÓN IMPORTANTE SOBRE LAS PILAS PARA MANDOS INALÁMBRICOS

Utilice solo pilas alcalinas normales AA nuevas.

Sustituya todas las pilas usadas a la vez por otras pilas del mismo tipo.

Asegúrese de que introduce las pilas correctamente siguiendo los signos + y – tal y como indica el manual de instrucciones y el compartimiento para pilas del mando.

Nunca inserte las pilas al revés.

Si sabe que no va a utilizar el mando durante un periodo largo de tiempo, le recomendamos que extraiga las pilas.

No mezcle pilas viejas y nuevas o de tipos diferentes.

Retirar las baterías agotadas del controlador.

No realice cortocircuitos en terminales de alimentación.

ALMACENAR Y DESHACERSE DE PILAS USADAS ADECUADAMENTE

Las pilas pueden explotar o tener pérdidas y provocar quemaduras si se recargan, si se tiran al fuego, si se mezclan con pilas de otro tipo, si se introducen al revés o si se desmontan.

Nunca almacene ni eche pilas al fuego o a un lugar en llamas.

No lleve pilas sueltas en el bolso o bolsillos.

No extraiga la etiqueta de las pilas.

Le recomendamos que compruebe las normativas locales, que se ponga en contacto con las autoridades locales o que busque en las direcciones del directorio de gobierno local si existe un lugar especial para la recogida de pilas o si hay alguna instrucción o requisito especial en su lugar de residencia. En el caso de las pilas recargables u otro tipo de pilas, el fabricante debería proporcionar instrucciones precisas sobre cómo deshacerse de ellas, y usted debería siempre leerlas y seguir las instrucciones del fabricante para evitar lesiones y daños y para cumplir con la ley y las normativas de protección de la salud, la seguridad y el medio ambiente.

Algunos estudios plantean cuestiones sobre los efectos potenciales para la salud de equipos eléctricos o electrónicos y algunas de las sustancias peligrosas que estos puedan contener. Consulte siempre con su médico, quien podrá informarle sobre sus necesidades de salud en relación al uso del controlador, baterías u otras partes del juego. Si no está seguro de cómo deshacerse correctamente o reciclar estos objetos, puede ponerse en contacto con Electronic Arts en rockbandservice.ea.com o póngase en contacto con funcionarios administrativos locales para obtener información relacionada en tu zona.

PRECAUCIONES

Use este equipo únicamente del modo previsto.

Para evitar riesgo de incendio o de descarga eléctrica, no exponga este equipo a la lluvia ni a la humedad. No lo utilice a menos de 9 metros de depósitos de agua como piscinas, bañeras o fregaderos.

Para evitar descargar eléctricas, no desmonte el equipo. Encargue las reparaciones únicamente a técnicos cualificados.

Nunca introduzca en el producto objetos de ningún tipo distintos de los elementos autorizados, ya que pueden entrar en contacto con puntos de tensión peligrosa o cortocircuitar piezas que podrían provocar incendios o descargas eléctricas.

Deje inmediatamente de utilizar este equipo si empieza a sentir cansancio o si experimenta incomodidad o dolor en las manos y/o brazos mientras utiliza el equipo. Si persistiesen los síntomas citados, consulte a un médico.

No intente utilizar la unidad de ningún modo salvo con las manos. Evite situar el equipo en contacto con la cabeza o la cara o próximo a los huesos de cualquier otra parte del cuerpo.

Evite usar este equipo durante largos espacios de tiempo. Haga pausas cada 30 minutos.

Tienda todos los cables de modo que no sea probable que se pisen o que se tropiece con ellos. Asegúrese de que los cables no se colocan en posiciones o en zonas donde puedan resultar oprimidos o dañados.

No enrolle este cable alrededor de ninguna parte del cuerpo de una persona.

No permita que los niños jueguen con cables.

El maltrato de las baterías incluidas en este equipo puede hacer que dichas baterías experimenten fugas y/o exploten y provoquen lesiones.

[15]

Image 15
Contents Page Page Page Italiano FrançaisespañolXbox Guide Button DeutschCómo Usar EL Bajo Inalámbrico Español USO Della Bass Wireless ItalianoUtilisation DE Votre Basse Sans FIL Français Verwendung DES Basses Kabellos DeutschSleep Mode Frequently Asked QuestionsImportant Battery Information for Wireless Controllers Technical SupportDisclaimer of Other WARRANTIES/REMEDIES EU Declaration of Conformity SeizuresRepetitive Motion Injuries Declaration of ConformitySynchronisation DE Votre Basse Etape Questions Fréquemment Posées Mode VeilleConserver ET Jeter Correctement SES Piles Assistance TechniqueDéclaration DE Conformité UE Crises D’ÉPILEPSIELorsque Vous Jouez À UN JEU Vidéo Blessures Dues AUX Mouvements RépétésImportante Sincronización DEL Bajo PasoCómo Usar LA Perilla DE Trémolo Paso Modo Inactivo Preguntas FrecuentesExención DE Responsabilidad DE Otras GARANTÍAS/RECURSOS Almacenar Y Deshacerse DE Pilas Usadas AdecuadamentePrecauciones Epilepsia Lesiones POR Movimientos RepetitivosDeclaración DE Conformidad DE LA UE Ruhemodus WichtigFrage Kann ich im Spiel 2 Bässe zusammen verwenden? Häufig Gestellte FragenFrage Wo am Bass befindet sich der Tremolohebel? Frage Wie aktiviere ich den „Overdrive?Verletzungen Durch Wiederholte Bewegungen WarnhinweiseWarnung Epileptische Anfälle Beim Spielen VON VIDEOSPIELEN/PCUSO Della Strum BAR Dual Split Fase Informazioni importanti sulla sicurezza e sull’utilizzoSincronizzazione DEL Basso Fase USO DEL Whammy Knob FaseModalità Sospensione Domande PIÙ Frequenti FAQAttenzione Rischio DI Lesioni DA Sforzo Ripetuto AvvertenzeAttenzione Rischio DI Convulsioni Durante IL GiocoBrug AF DEN Dobbelte Delte STRUM-BAR Trin VigtigtSynkronisering AF Bassen Trin Brug AF WHAMMY-KNAPPEN TrinDvaletilstand Ofte Stille Spørgsmål OG ProblemerEU-OVERENSSTEMMELSESERKLÆRING Vigtig Information OM Trådløse ControllereForholdsregler NÅR DU Spiller VideospilViktigt Synkronisera DIN BAS StegAnvända Svajratten Steg Viloläge Vanliga FrågorDÅ DU Spelar Videospel Viktig Information OM Batterier FÖR Trådlösa KontrollerFörsiktighetsåtgärder Varning AnfallUtilizar O Botão Whammy Etapa Sincronizar O SEU Baixo EtapaModo DE Suspensão Perguntas Frequentes E ProblemasLesões POR Repetição DE Movimentos CuidadosAviso Epilepsia Quando Jogar OS Jogos DE VídeoProduto No 08/10