Mad Catz 3 manual Françaisespañol, Xbox Guide Button, Deutsch, Italiano

Page 4

(FRANÇAIS)(ESPAÑOL)

Commutateur Whammy

Barre de Médiator double divisée D-Pad

Back / Start

Bouton de connexion

Prise pour pédale Overdrive Prise d’écouteurs

Bouton Xbox Guide

Commutateur FX

Interruptor de Whammy

Dos barras de toque separadas D-Pad

Back / Start

Botón de conexión

Conector de Overdrive a pedal Conector para auriculares Botón guía de Xbox Interruptor de FX

FX Switch

Xbox Guide

Button

Headset Jack

Whammy Knob

Dual/Split

Strum Bar

D-Pad

Back / Start

Connect Button

Overdrive Pedal Jack

(DEUTSCH)

Whammy-Schalter

Zweigeteilten Strum Bar

D-Pad

Back / Start

Verbindungstaste

Overdrive-Pedalbuchse

Kopfhörerbuchse

Xbox Guide-Taste

FX-Schalter

(ITALIANO)

Selettore di Whammy Barra della pennata doppio D-Pad

Back / Start

Pulsante di connession

Jack dell'Overdrive

Jack per cuffie

Pulsante Guida Xbox

Selettore di FX

1	2	Attach the	3
1	2	Guitar Strap	3
		here
		and here
	we recommend the headstock be properly attached for
	best results during gameplay
[4]

Image 4

Contents Page Page Page Françaisespañol Xbox Guide ButtonDeutsch ItalianoUSO Della Bass Wireless Italiano Utilisation DE Votre Basse Sans FIL FrançaisVerwendung DES Basses Kabellos Deutsch Cómo Usar EL Bajo Inalámbrico EspañolFrequently Asked Questions Sleep ModeTechnical Support Important Battery Information for Wireless ControllersDisclaimer of Other WARRANTIES/REMEDIES Seizures Repetitive Motion InjuriesDeclaration of Conformity EU Declaration of ConformitySynchronisation DE Votre Basse Etape Mode Veille Questions Fréquemment PoséesAssistance Technique Conserver ET Jeter Correctement SES PilesCrises D’ÉPILEPSIE Lorsque Vous Jouez À UN JEU VidéoBlessures Dues AUX Mouvements Répétés Déclaration DE Conformité UESincronización DEL Bajo Paso ImportanteCómo Usar LA Perilla DE Trémolo Paso Preguntas Frecuentes Modo InactivoAlmacenar Y Deshacerse DE Pilas Usadas Adecuadamente Exención DE Responsabilidad DE Otras GARANTÍAS/RECURSOSPrecauciones Lesiones POR Movimientos Repetitivos EpilepsiaDeclaración DE Conformidad DE LA UE Wichtig RuhemodusHäufig Gestellte Fragen Frage Wo am Bass befindet sich der Tremolohebel?Frage Wie aktiviere ich den „Overdrive? Frage Kann ich im Spiel 2 Bässe zusammen verwenden?Warnhinweise Warnung Epileptische AnfälleBeim Spielen VON VIDEOSPIELEN/PC Verletzungen Durch Wiederholte BewegungenInformazioni importanti sulla sicurezza e sull’utilizzo Sincronizzazione DEL Basso FaseUSO DEL Whammy Knob Fase USO Della Strum BAR Dual Split FaseDomande PIÙ Frequenti FAQ Modalità SospensioneAvvertenze Attenzione Rischio DI ConvulsioniDurante IL Gioco Attenzione Rischio DI Lesioni DA Sforzo RipetutoVigtigt Synkronisering AF Bassen TrinBrug AF WHAMMY-KNAPPEN Trin Brug AF DEN Dobbelte Delte STRUM-BAR TrinOfte Stille Spørgsmål OG Problemer DvaletilstandVigtig Information OM Trådløse Controllere ForholdsreglerNÅR DU Spiller Videospil EU-OVERENSSTEMMELSESERKLÆRINGSynkronisera DIN BAS Steg ViktigtAnvända Svajratten Steg Vanliga Frågor VilolägeViktig Information OM Batterier FÖR Trådlösa Kontroller FörsiktighetsåtgärderVarning Anfall DÅ DU Spelar VideospelSincronizar O SEU Baixo Etapa Utilizar O Botão Whammy EtapaPerguntas Frequentes E Problemas Modo DE SuspensãoCuidados Aviso EpilepsiaQuando Jogar OS Jogos DE Vídeo Lesões POR Repetição DE MovimentosProduto No 08/10