R440 Manual all lang.qxd 20/04/2004 16:40 Page 26
INSTALLAZIONE PER GLI UTENTI DI WINDOWS® XP
Installazione rapida (Soltanto driver)
Questa installazione installa SOLTANTO i driver per la periferica Saitek. L’Installazione Completa (sotto) installa i driver e il software di programmazione Saitek Smart Technology per la periferica Saitek.
NB: Non collegare la periferica Saitek fino a quando vi viene richiesto dal procedimento d’installazione.
1Con il computer acceso, chiudete qualsiasi programma attualmente eseguito e inserite il CD Saitek Smart Technology nel drive del
2Quando appare la schermata introduttiva, seleziona Installa software per continuare.
3Quando visualizzate la schermata di Benvenuto, fate clic su Avanti per continuare. (Se il CD non viene eseguito automaticamente selezionate Avvio in Windows®, quindi Esegui e digitate D:\Setup.exe e fate clic su OK - dove D:\ è la lettera del vostro
4Dopo aver letto l’esonero, selezionate l’opzione Accetto i termini dell’esonero e fate clic su Avanti per continuare.
5Alla schermata Installazione driver periferica, fate clic su Avanti e seguite le istruzioni a schermo.
6Al prompt, inserite la spina del connettore USB della periferica nel computer, fate clic su Configura e Continua Comunque. Seguite le istruzioni a schermo fino a quando raggiungete la schermata Proprietà periferica.
7Quando visualizzate la schermata Proprietà periferica, fate clic su Avanti per visualizzare la schermata Test.
8Adesso provate tutti i pulsanti e comandi della periferica per controllare che funzionino correttamente. Quando avete finito, fate clic su OK.
9Alla schermata Software di programmazione, selezionate Utente tipico e fate clic su Avanti.
10Alla schermata Registrazione, selezionate Registra la mia periferica Saitek online e seguite le istruzioni a schermo o selezionate Registra più tardi e fate clic su Avanti.
11Fate clic su Finisci per completare l’installazione. La vostra periferica Saitek adesso è pronta per l’uso con i vostri giochi preferiti.
Installazione completa (driver e software di installazione)
Questa installazione installa i driver e il software di programmazione Saitek Smart Technology per la periferica Saitek.
1Seguite i punti 1 – 7 della procedura di installazione in Installazione rapida (Soltanto driver), poi alla schermata Software Programmazione, selezionate Utente avanzato e fate clic su Avanti.
2Alla schermata Driver Periferica Programmabile, fate clic su Aggiorna e seguite le istruzioni a schermo. A questo tempo vi sarà chiesto di installare funzionalità come il Saitek Magic Mouse e Saitek Magic Keyboard (XP chiama così i vari elementi della periferica Saitek). Continuate a cliccare su Avanti, Continua comunque e Finisci per accettare l’installazione fino a quando visualizzate la schermata Installazione del software di programmazione riuscita.
3Alla schermata Installazione del software di programmazione riuscita, fate clic su Avanti.
4Alla schermata Registrazione, selezionate Registra e seguite le istruzioni a schermo o selezionate Registra più tardi e fate clic su Avanti.
5Al completamento dell’installazione, avete l’opzione Esegui Editor Profili, che visualizza l’ambiente di programmazione 3D. Se non volete vedere l’Editor Profili a questo punto, fate clic su Finisci per completare l’installazione. La vostra periferica Saitek adesso è pronta per l’uso con i vostri giochi preferiti.