Saitek R440 user manual Installation Unter Windows 98 UND ME, Schnellinstallation nur Treiber

Page 19

R440 Manual all lang.qxd 20/04/2004 16:40 Page 20

Die komplette Anleitung zur Programmierung Ihres Saitek Controllers, finden Sie auf der Saitek homepage unter www.saitek.de.

INSTALLATION UNTER WINDOWS® 2000

Basisinstallation (nur Treiber)

Mit dieser Installation richten Sie NUR Treiber für Ihren Controller ein. Die volle Installation wird separat beschrieben und richtet Software + Treiber ein.

WICHTIG: bitte schliessen Sie Ihren Controller ERST NACH DER INSTALLATION an.

1Schalten Sie Ihren PC ein, und schliessen Sie alle laufenden Programme. Legen Sie die Saitek Smart Technology CD in Ihr CD-ROM-Laufwerk.

2Wenn das Start-Fenster erscheint, klicken Sie bitte auf SOFTWARE INSTALLIEREN, um fortzufahren.

3Bei der Einführung, klicken Sie auf WEITER, um zur Installation zu gelangen. Startet die CD nicht automatisch, rufen Sie diese unter START, AUSFÜHREN und dann mit Eingabe von D:\Setup.exe auf.

4Haben Sie die Konditionen gelesen, akzeptieren Sie diese und klicken wieder WEITER.

5Klicken Sie im nächsten Fenster auf WEITER, und folgen Sie den Bildschirmanweisungen.

6Werden Sie dazu aufgefordert, schliessen Sie Ihren Controller über den USB-Anschluss an den PC und klicken KONFIGURIEREN.

7Im Fenster CONTROLLER EIGENSCHAFTEN klicken Sie auf WEITER, um zum TEST- FENSTER zu gelangen.

8Hier können Sie alle Funktionen austesten und sehen, ob alles reagiert. Ist der Test beendet, bestätigen Sie mit OK.

9Im Fenster PROGRAMMIERUNG wählen Sie die Option für normale Nutzung und klicken

WEITER.

10Unter REGISTRIERUNG können Sie auswählen, ob Sie sich sofort oder später registrieren wollen. Klicken Sie WEITER.

11Um die Installation zu beenden, klicken Sie auf FERTIGSTELLEN. Ihr Saitek Controller ist nun spielbereit!

Volle Installation (Treiber und Programmiersoftware)

1Folgen Sie den Schritten 1-7 der Basisinstallation, und wählen Sie dann die Option für fortgeschrittene Anwender. Bestätigen Sie mit WEITER.

2Unter TREIBER, klicken Sie Update und folgen den Anweisungen.

3Kommt die Meldung, dass die Installation erfolgreich war, klicken Sie WEITER.

4Unter REGISTRIERUNG können Sie auswählen, ob Sie sich sofort oder später registrieren wollen. Klicken Sie WEITER.

5Nach Abschluss der Installation können Sie sofort den Profileditor starten – heisst die Programmierung beginnen. Entscheiden Sie, nicht sofort zu programmieren, klicken Sie FERTIGSTELLEN, um dies zu übergehen. Ihr Saitek Controller ist dann sofort spielbereit.

Die komplette Anleitung zur Programmierung Ihres Saitek Controllers, finden Sie auf der Saitek homepage unter www.saitek.de.

INSTALLATION UNTER WINDOWS® 98 UND ME

Schnellinstallation (nur Treiber)

Mit dieser Installation richten Sie NUR Treiber für Ihren Controller ein. Die volle Installation wird separat beschrieben und richtet Software + Treiber ein.

Image 19
Contents R440 Force Wheel Saitek Smart Technology Software Setting Up your ControllerSaitek R440 Force Wheel Getting StartedQuick Install Drivers Only Installation for Users of Windows XPFull Install Drivers and Programming Software Installation for Users of Windows Installation for Users of Windows 98 and ME Getting Started Installing the Programming Software at a Later DateWhat is a Profile? How Do I Program My Controller? Introducing Saitek Smart Technology Programming SoftwareContacting Saitek Technical SupportCan’t get started don’t worry, we’re here to help you Saitek WebsiteConditions of Warranty FCC Compliance and Advisory Statement Logiciel Saitek Smart Technology DémarrerInstallation rapide Pilotes uniquement Installation Pour LES Utilisateurs DE Windows XPInstallation complète Pilotes et logiciel de programmation Installation Pour LES Utilisateurs DE Windows Installation Pour LES Utilisateurs DE Windows 98 ET ME Installation complète Pilotes et logiciel de programmation Introduction Assistance TechniqueContacter Saitek Le site SaitekLOS GEHT’S Basisinstallation nur Treiber Installation Unter Windows XPVolle Installation Treiber und Programmiersoftware Installation Unter Windows 98 UND ME Installation Unter WindowsSchnellinstallation nur Treiber Komplette Installation Treiber und Programmierungssoftware Eigenschaften der Smart Technology Programming Software Einführung in die ProgrammiersoftwareTechnischer Support Probleme keine Angst, wir lassen Sie nicht im StichDie Saitek-Website Wenn Sie sich an Saitek wenden müssen Software Saitek Smart Technology Istruzioni InizialiInstallazione rapida Soltanto driver Installazione PER GLI Utenti DI Windows XPInstallazione completa driver e software di installazione Installazione completa Driver e software di programmazione Installazione PER Utenti DI WindowsPiena installazione Driver e software di programmazione Installazione PER GLI Utenti DI Windows 98 E MECome programmo la mia periferica di gioco? Installazione del software di programmazione successivamenteIstruzioni iniziali Supporto TecnicoIl sito Web di Saitek Come contattare Saitek Puesta en marcha Cómo EmpezarInstalación rápida controladores solamente Instalación Para Usuarios DE Windows XPInstalación rápida sólo para controladores Instalación Para LOS Usuarios DE WindowsInstallazione PER Utenti DI Windows 98 Y ME Prestaciones del software de programación Smart Technology Instalación del software de programación en fecha posterior¿Qué es un Perfil? ¿Cómo programo el controlador? Asistencia TécnicaCómo ponerse en contacto con Saitek El sitio web de SaitekR440 Manual all lang.qxd 20/04/2004 1640 Force Feedback Powered by Immersion TouchSense Technology