Nintendo POKMON MYSTERY DUNGEON:EXPLORERS OF TIME manual Échanger DES Objets Trade Items

Page 33

 

LE POKÉMON AIDE ET L’OBJET CADEAU

 

 

 

 

 

 

Quand vous envoyez du Courrier A-OK (A-OK Mail), le sauveteur peut aussi

 

 

 

envoyer un Pokémon aide ou un objet cadeau. Le Pokémon aide rejoint l’équipe

 

 

 

sauvée jusqu’à ce qu’ils complètent le donjon. L’objet cadeau, qui n’est pas

 

 

 

retourné, sera au sol près de l’endroit où le groupe sauvé a été vaincu.

 

 

Pokémon

* Le sauveteur : Si un Pokémon aide est envoyé avec du Courrier A-OK (A-OK Mail), il ne disparaîtra pas de votre équipe.

Quand un joueur sauvé aura reçu du Courrier A-OK (A-OK Mail ), il pourra

 

* Le joueur sauvé : Tout Pokémon aide reçu avec du Courrier A-OK disparaîtra aussitôt que l’équipe complètera le donjon.

 

Courrier merci (Thank-You Mail)

 

 

Mystery

envoyer du Courrier merci (Thank-You Mail ) au sauveteur. Un message et

 

 

un objet peuvent être renvoyés avec le Courrier merci. (L’objet sera livré

 

 

 

 

 

 Dungeon:

directement au Kangaskhan Storage du récipiendaire.)

 

 

LE JOUEUR SAUVÉ

Référez-vous à la page 61 et suivez l’étape 2. Ensuite, sélectionnez et confirmez « Send Thank-You Mail »

 

(Envoyer du Courrier merci), puis « Wireless Comm. » (Comm. sans fil) pour débuter la communication.

 

Quand vous ajoutez un message : Semblable à l’étape 3 des procédures du Courrier SOS (SOS Mail) à

Explorers

la page 61.

Quand vous envoyez un objet : Sélectionnez et confirmez « Send Item » (Envoyer un objet), puis

 

 

sélectionnez et confirmez l’objet.

of

LE SAUVETEUR

Référez-vous à la page 62 et suivez l’étape 1. Ensuite, sélectionnez et confirmez « Get Thank-You Mail »

Time

(Obtenir du Courrier merci). Puis, sélectionnez et confirmez « Wireless Comm. » (Comm. sans fil).

 

 

ANNULATION D’UN SAUVETAGE

 

 

 

 

 

 

Vous pouvez décider d’abandonner l’attente pour un sauvetage ami. En attendant d’être sauvé, ouvrez le Menu haut, puis sélectionnez et confirmez

«Awaiting Rescue » (En attente de sauvetage). Ceci vous donnera des choix, incluant l’annulation du sauvetage. Si vous annulez, votre équipe sera vaincue et vous devrez refaire le donjon à partir du début. Vous ne serez plus

64admissible pour recevoir du Courrier A-OK (A-OK Mail) du sauvetage que vous aurez annulé.

Courrier émerveillement (Wonder Mail)

La commande « Wonder Mail » sur le Menu haut vous permet de refiler une mission que vous avez acceptée à un ami ou vice-versa. Le joueur envoyant le Courrier émerveillement devra sélectionner et confirmer la commande « Wireless Comm. » (Comm. sans fil). Les seules missions que vous ne pouvez pas envoyer sont celles en suspens. (Elles ne peuvent pas êtres celles rendues actives avec «Take Job ».) La personne recevant le Courrier émerveillement devrait sélectionner et confirmer « Wireless Comm. », puis suivre les instructions à l’écran.

ÉCHANGER DES OBJETS (TRADE ITEMS)

Après avoir progressé à un certain point dans l’histoire, la commande «Trade Items » sur le Menu haut vous laisse envoyer un objet au Kangaskhan Storage à un ami ou recevoir un objet d’un ami. Après avoir confirmé «Trade Items », le joueur envoyant l’objet devrait sélectionner et confirmer « Send by Wireless Comm. » (Envoyer par comm. sans fil). De même que le joueur recevant l’objet devrait sélectionner et confirmer « Receive by Wireless Comm. » (Recevoir par

comm. sans fil). L’objet reçu est envoyé automatiquement au Kangaskhan Storage.

ÉCHANGER UNE ÉQUIPE (TRADE TEAM)

Après avoir progressé à un certain point dans l’histoire, la commande «Trade Team » s’ajoutera au Menu haut. En l’utilisant, vous pouvez envoyer une équipe au Marowak Dojo d’un ami en tant qu’adversaires d’entraînement ou vous pourriez recevoir une équipe d’un ami. Le joueur envoyant une équipe doit sélectionner et confirmer « Send Team » (Envoyer l’équipe), puis sélectionner et confirmer « Wireless Comm. » (Comm. sans fil). Le joueur recevant l’équipe doit sélectionner

et confirmer « Receive Team » (Recevoir l’équipe), puis sélectionner et confirmer « Wireless Comm. ».

*Le joueur envoyant une équipe ne perd pas le Pokémon. Il reste avec l’expéditeur.

Pokémon Mystery Dungeon : Explorers of Time

65

Image 33
Contents Instruction Booklet Mode D’EMPLOI Important Legal Information Story Field Dungeon Text Entry Window ControlsControlling with the Touch Screen Game Screen in the Field Description of Commands FieldGame Screen in a Dungeon Description of Commands Dungeons Switch the moves of team members smartlyItems Moves Ground Advancing Through the RanksJob Bulletin Board Outlaw Notice Board RestFeatures of Mystery Dungeons How to Check the Dungeon MapWhat the Various Modes Can Do Previous floor. Also, if you spend too much time onStock phrases You can make your message using stock phrases Text input mode You can freely enter your message PFriend Rescues StepsSending and Receiving A-OK Mail Going on a Friend Rescue Player HelpingWonder Mail Trade ItemsTrade Team Setting up Nintendo Wi-Fi Connection Friend Codes Mail SettingsMail Address Security Enter the Registration CodeExample w1234567890123456@wii.com Check your mobile phone, PC, or Nintendo’s Wii for itChecking the E-mail Address Setting E-mail ReceptionBe sure to show your appreciation to your rescuer Haven’t exchanged and registered friend codesFirst team will be deleted At the Top Menu, select and confirm Wonder MailTerms of USE Agreement Terms of USE AgreementWarranty & Service Information Pokémon Mystery Dungeon Explorers of Time Renseignements légaux importants ’HISTOIRE DONJon Commandes DE Fenêtre D’ENTRÉE DE TexteContrôle Avec L’ÉCRAN Tactile Taper UN Ennemi Dans UN DonjonTaper UN Membre DE L’ÉQUIPE Écran DE JEU SUR LE Terrain Description DES Commandes TerrainObjets ÉquipeÉcran DE JEU Dans UN Donjon AUTREsVentre Belly Description DES Commandes Donjons CommandES CommunesMouvements Autres Augmenter LES ClassementsBabillard DE Missions Repos RestPropriétés DES Donjons Mystères Comment Consulter LA Carte DU DonjonQuand vous aurez atteint un certain niveau dans l’histoire SAUVETAGES AMI ÉTAPEsVous retournerez automatiquement au Menu haut. Sélectionnez Envoi ET Réception DE Courrier A-OK Point de sauvetageÉchanger UNE Équipe Trade Team Échanger DES Objets Trade ItemsAnnulation D’UN Sauvetage Directement au Kangaskhan Storage du récipiendaireSi vous changez la combinaison de votre système DS et de Réglage DE LA Connexion WI-FI NintendoEnregistrement SUR Votre Liste D’AMIS Codes AMIGérance DE Votre Liste D’AMIS Votre propre code amiSécurité d’adresse de courriel Entrer le Code d’enregistrementExemple w1234567890123456@wii.com Menu WiiVérification de l’adresse de courriel Sauvetages AMIRéglage de la réception de courriels En route pour un sauvetage ami Joueur aidantCourrier Émerveillement Wonder Mail Le Pokémon aide et L’OBJET CadeauSpéciales qui ne sont habituellement pas offertes Termes D’ENTENTE D’UTILISATION suite Termes D’ENTENTE D’UTILISATIONRenseignements sur l’entretien et la garantie