Tefal PR457812 manual ±R¸Ò÷

TE_PIERRADE_RACLETTE_GRILL_SMART_2100085156_Mise en page 1 23/05/14 09:18 P

∞t «∞∑U°l «∞JNd°Uzw «∞ºKp √Ë «∞LM∑Z ¢GLd ô •
	°U∞LU¡
U≥w ¥ÔCØNd°UzOW ËÅKW «î∑OU¸ §v¥Ôd±d,_« ∞e «–≈ •
«∞JNd°Uzw «∞ºKp ÆDd ≠ONU «∞JNd°Uzw «∞ºKp ÆDd
.W	±R¸Ò{ ¢JuÊ Ë√Ê ∞KLM∑Z, «∞∑U°l
¨Od ØNd°Uzw ¢OU¸	°LI∂f «∞LM∑Z ¢uÅq ô •
	. ±R¸Ò÷
±RÆX °u«ßDW ¥FLq ∞Jw «∞LM∑Z ≥c«¥ÔFbÒ ∞r •
.b°ÔF´s «∞∑AGOq ≤EU °u«ßDW √Ë îU¸§w
©HU‰_« °u«ßDW «∞LM∑Z ≥c« ¥Ôº∑FLq √Ê ¥LJs •
®ªU’_« √Ë «∞∏U±MW, ´s √´LU¸≥r ¢Iq ô «∞c¥s
«∞∂b≤OW, …«∞Ib¸ √Ë Ë«∞LFd≠W …«∞ª∂d ¢MIBNr «∞c¥s
«∞LM∑Z «ß∑FLU‰ ´Kv ¢b¸¥∂Nr ¢r «–≈ «∞FIKOW √Ë
°∑b«¸„ ˱Fd≠∑Nr «∞∑D∂Oo, √£MU¡ ˱d«Æ∂∑Nr
¢∑r ô °U∞LM∑Z «∞KFV ∞ú©HU‰ L` ¥Ôºô .îDU¸_«
«∞c¥s ©HU‰_« °u«ßDW Ë«∞BOU≤W «∞∑MEOn ´LKOU‹
.«∞Ld«Æ∂W ±l «∞∏U±MW ´s √´LU¸≥r ¢Iq
«∞JNd°Uzw Ë«∞ºKp «∞LM∑Z ´Kv «∞∫HUÿ ¥Ôd§v •
.©HU‰_« MUˉ±Ô∑ ´s°FOb«Î ∞t «∞∑U°l
•πd Øq : «∞∫πd ∞∑MEOn «∞Cd˸¥W «ù•∑OU©U‹ •
±bÈ ≤U•OW ±s °t «∞ªUÅW ©∂OF∑t ∞t •πU¸_« ±s

FR NL DE EN ES PT IT EL DA NO FI AR TR AR FA PL CS SK HU RO BG

61