Tefal PR457812 manual Қазақстан

Page 73

TE_PIERRADE_RACLETTE_GRILL_SMART_2100085156_Mise en page 1 23/05/14 09:18 P

HRVATSKA

SEB Developpement S.A.S.

2 godine

01 30 15 294

CROATIA

Vodnjanska 26

 

2 years

10000 Zagreb

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ČESKÁ REPUBLIK

GROUPE SEB ČR spol. s r .o.

2 roky

731 010 111

CZECH REPUBLIC

Jankovcova 1569/2c

2 years

170 00 Praha 7

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DANMARK

GROUPE SEB NORDIC AS

2 år

44 663 155

DENMARK

Tempovej 27

 

2 years

2750 Ballerup

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DEUTSCHLAND

GROUPE SEB DEUTSCHLAND

 

 

GmbH / KRUPS GmbH

2 Jahre

0212 387 400

GERMANY

Herrnrainweg 5

 

2 years

 

 

 

63067 O

enbach

 

 

 

 

 

 

EESTI

GROUPE SEB POLSKA Sp. z o.o.

2 aastat

5 800 3777

ESTONIA

ul. Bukowińska 22b

2 years

02-703 Warszawa

 

 

 

 

 

 

 

 

SUOMI

Groupe SEB Finland

2 Vuotta

09 622 94 20

FINLAND

Kutojantie 7

 

2 years

02630 Espoo

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

FRANCE

GROUPE SEB FRANCE

 

 

Incluant uniquement

Service Consommateur Moulinex

1 an

09 74 50 47 74

Guadeloupe, Martinique,

 

BP 15

 

1 year

 

 

 

Réunion, Saint-Martin

69131 ECULLY CEDEX

 

 

 

 

 

 

ΕΛΛΑΔΑ

SEB GROUPE ΕΛΛΑΔΟΣ Α.Ε.

2 χρόνια

2106371251

GREECE

Οδός Καβαλιεράτου 7

2 years

Τ.Κ. 145 64 Ν. Κηφισιά

 

 

 

 

香港

SEB ASIA Ltd.

 

 

 

Room 903, 9/F, South Block, Skyway House

1 year

852 8130 8998

HONG KONG

3 Sham Mong Road, Tai Kok Tsui, Kowloon

 

 

 

Hong-Kong

 

 

 

 

 

 

 

MAGYARORSZÁG

GROUPE SEB CENTRAL-EUROPE Kft.

2 év

06 1 801 8434

HUNGARY

Távíró köz 4 2040 Budaörs

2 years

 

 

GROUPE SEB INDONESIA

 

 

INDONESIA

(Representative o

ce)

 

+62 21 5793 6881

Sudirman Plaza, Plaza Marein 8th Floor

1 year

 

JL Jendral Sudirman Kav 76-78,

 

 

 

Jakarta 12910, Indonesia

 

 

 

 

 

 

ITALIA

GROUPE SEB ITALIA S.p.A.

2 anni

199207354

ITALY

Via Montefeltro, 4

2 years

20156 Milano

 

 

 

 

 

 

 

GROUPE SEB JAPAN Co. Ltd.

 

 

JAPAN

1F Takanawa Muse Building,

 

0570-077772

3-14-13, Higashi Gotanda,

1 year

 

Shinagawa-Ku,

 

 

 

 

Tokyo 141-0022

 

 

 

ҚАЗАҚСТАН

ЖАҚ «Группа СЕБ- Восток»

2 жыл

727 378 39 39

KAZAKHSTAN

125171, Мәскеу, Ленинградское

2 years

шоссесі,16А, 3 үйі

 

KOREA

   



  



1 year

1588-1588

!

 

 

 

73

Image 73
Contents Pierradenl Raclette Grill Consignes DE Sécurité Precautions ImportantesFR NL DE EN ES PT IT EL DA no FI SV TR AR FA Merci d’avoir acheté cet appareil Tefal FaireCONSEILS/INFORMATIONS NE PAS FaireEnvironnement Participons à la protection de l’environnementQuelques idées de recettes Belangrijk Voorzorgsmaatregelen VeiligheidsinstructiesPage Wij danken u voor de aanschaf van dit Tefal apparaat DoenAdvies / Informatie Niet DoenMilieu Wees vriendelijk voor het milieuEnkele recepten Wichtige SicherheitshinweisePage Page WAS SIE Nicht TUN Dürfen WAS ZU TUN ISTUmwelt TIPPS/INFORMATIONENDenken Sie an den Schutz der Umwelt Ein paar Rezepte Important Precautions Safety InstructionsChildren shall not play with the appliance. Children Thank you for buying this Tefal appliance What to doUSAGE/INFORMATION What not to doEnvironment Environment protection firstRecipes Precauciones Importantes Consignas DE SeguridadPage Le agradecemos que haya elegido este aparato Tefal QUÉ Debe HacerCONSEJOS/INFORMACIÓN QUÉ no Debe HacerMedio Ambiente ¡¡Participe en la conservación del medio ambienteIdeas de posibles recetas Conselhos Importantes Instruções DE SegurançaSubir quando o aparelho estiver a funcionar Parabéns por ter adquirido este aparelho Tefal Deve FazerCONSELHOS/INFORMAÇÕES NÃO Deve FazerAlgumas ideias de receitas AmbientePierrade da quinta Pierrade do marPrecauzioni Importanti Norme DI SicurezzaPage DA NON Fare DA FareGrazie per aver acquistato questo apparecchio Tefal Partecipiamo alla protezione dellambiente CONSIGLI/INFORMAZIONIIdee-ricette Vigtige Sikkerhedsforanstaltninger SikkerhedsanvisningerPage GØR Aldrig Sådan Sådan GØR DUTak fordi De har købt dette Tefal produkt Miljø RÅD/OPLYSNINGERVi skal alle være med til at beskytte miljøet Pierrade med tyndt kød OpskrifterPierrade med tykt kød Pierrade med alt godt fra havetViktige Forholdsregler SikkerhetsforskrifterPage Dette MÅ DU Aldri Gjøre Dette Skal DU GjøreTakk for at du valgte dette produktet fra Tefal Ta hensyn til miljøet RÅD/INFORMASJONPierrade vanlig Noen ideer til oppskrifterPierrade bondegård Pierrade sjømatTärkeitä Varotoimenpiteitä TurvaohjeetPage Mitä EI SAA Tehdä Mitä SAA TehdäYmpäristönsuojelu NEUVOT/TIEDOTHuolehtikaamme ympäristöstä Reseptiehdotuksia Säkerhetsföreskrifter Page GÖR Inte SÅ HÄR GÖR SÅ HÄRTack för att Ni köpt denna Tefal produkt Miljö TIPS/INFORMATIONVar rädd om miljön Standard-Pierrade Några idéer på receptLant-Pierrade Havs-PierradeEdarreiP Page «∞LºU ºV ∞p-Ë ±R¸Ò÷ «∞HDu¸ Ë¢Ib¥r «ùß∑I∂U‰ ÅUô‹ ≠w ´d ≥U±W ≈∑OUU‹I ±‡b‰ ºV d Click ±‡b‰ ºV d 15 min 20 min + 30 min 1h00 Page ±‡b‰ ºV d Page International Guarantee Country List Қазақстан Latvja Vietnam Ref 20/2014 Subject to modifications Espace Graphique
Related manuals
Manual 2 pages 16.09 Kb