Tefal BM2024F9 Henkilökohtaisten tietojen muuttaminen, Måleprinsipp, Forebygger fedme blant barn

Page 22

Vaaka tarjoaa ensimmäisellä käyttökerralla vain

«tyhjiä » lukuja. Mikäli kaikki 4 muistipaikkaa ovat jo täynnä, muuta tietoja.

Henkilökohtaisten tietojen muuttaminen

(esim. lapsen iän tai pituuden muutos)

1.Kun henkilökohtaiset tietosi ilmestyvät näytölle - fig. 5b, paina

näppäintä 5 sekunnin ajan. enter

2.Näytöllä vilkkuvat henkilöhahmo ja SELECTION. Jos haluat muuttaa

sukupuolen, paina

tai

ja sitten kerran

. Muussa

tapauksessa paina heti

.

enter

enter

3.Pituus ja SELECTION vilkkuvat. Jos haluat muuttaa pituutta, paina tai ja sitten kerran . Muussa tapauksessa

paina heti

.

enter

enter

4.Ikä ja SELECTION vilkkuvat. Jos haluat muuttaa ikää,

paina tai ja sitten kerran . Muussa tapauksessa paina

heti

.

enter

enter

Edellisen punnituksen tulokset tulevat näytölle automaattisesti, minkä jälkeen vaaka sammuu.

De forskjellige figurene er kun ment for å illustrere personvektens egenskaper

og gir ikke nødvendigvis et helt nøyaktig bilde av virkeligheten.

Selskapet TEFAL SAS forbeholder seg retten til når som helst å endre produktets

egenskaper eller bestanddeler til forbrukerens fordel.

Beskrivelse

1.

Identifikasjonsnumre for de 4 minnene

6.

Viser de forskjellige verdiene:

2.

Indikator på batterinivå

 

høyde i cm (fra 100 til 220 cm),

3.

Valg mann/kvinne

 

alder (f.o.m. 6 år), vekt og fettmasse i kg

4.

Annulleringsknapp

7.

Grafisk bilde av fettmassen og anbefalte

5.

Valgknapper og sletteknapper

 

minimums- og maksimumsnivåer

 

 

8.

ENTER-knapp

 

 

9.

Elektroder for føttene

Merk: brukere av pacemakere eller annet medisinsk, elektronisk utstyr skal ikke bruke dette apparatet pga. faren for forstyrrelser tilknyttet elektrisk strøm.

Måleprinsipp

Når du står barføtt på vekten overføres det meget svak elektrisk strøm inn i kroppen via elektroder. Denne strømmen utstedes fra den ene foten til den andre og møter vanskeligheter når den støter på fett. Denne motstanden i kroppen kalles bioelektriske signaler og varierer avhengig av brukerens kjønn, høyde og alder og gjør det mulig å fastslå fettmassen og dens nivå.

Dette apparatet utgjør ingen fare ettersom det fungerer med svak strøm (2 LR03 AAA-batterier på 1,5 V). Men i følgende situasjoner kan måleresultatet risikere å bli uriktig:

-Person som har feber

-Barn under 6 år (apparatet er ikke kalibrert for barn under denne alderen)

-Gravid person (men ikke farlig)

-Person under dialysebehandling, person med ødemer på bena, person med misdannelser.

Forebygger fedme blant barn

Denne personvekten er et effektivt middel for å oppdage vektproblemer allerede hos barn. Det er faktisk i vektperioden at endringene i menneskekroppen skjer raskest og det er ofte vanskelig å oppdage en feil utvikling. En tendens til f.eks. fedme kan imidlertid behandles desto mer smertefritt jo tidligere dette oppdages og barnet unngår å bli overvektig

som voksen. Denne personvekten er laget for å holde øye medN fettmasseandelen fra 6 års alder.

Osallistukaamme ympäristön suojelemiseen !

Laitteessanne on paljon valmistusaineita, jotka voidaan käyttää uudelleen tai kierrättää.

Vie laite keräyspisteeseen tai sellaisen puuttuessa valtuutettuun palvelukeskukseen, jotta se tulisi käsitellyksi.

42

43

Image 22
Contents Bodyup Next uses Utilisations suivantes Arrêt automatique Description Precautions Précautions Principe de mesureSpecific messages Messages spécifiques Prévenir l’obésité dès l’enfanceConseils d’utilisation Fonctions Modification des caractéristiques personnelles’âge ou la taille des enfants par exemple Meetprincipe FunctiesBeschrijving Aanbevelingen voor het gebruikMessprinzipien Wijziging van de persoonlijke eigenschappenBeschreibung Vorbeugung gegen Obesität von Kindheit anVeränderung der persönlichen Angaben FunktionenBenutzung Zum Beispiel Alter und Größe der KinderConsigli d’utilizzo DescrizionePrincipio di misurazione Funzioni Prevenire l’obesità fin dall’infanziaPreventing obesity starting in childhood Modifica delle caratteristiche personaliMeasuring principle ’età o l’altezza dei bambini per esempioFunctions Modification of personal characteristicsOperating advice Such as children’s age or heightPrincipio de la medida FuncionesDescripción Consejos de utilizaciónPrincípio de pesagem Modificaciones de las características personalesDescrição Prevenir a obesidade desde a infânciaConselhos de utilização FunçõesModificação das características pessoais Idade ou a altura das crianças, por exemplo#141 *1& $.5+2.6-.& .$# /67 #$%& *%+,-.& /0*121+/=%+0 Tartma prensibi $%$%-121 *D $%2D$6@ 2*%5-DTanõm Çocukluktan itibaren obeziteden haberdar olmakKiMisel özelliklerin deLiMtirilmesi FonksiyonlarKullanõm talimatlarõ ÖrneLin çocuklarõn yaMõ veya boyuPrincip for vejning BeskrivelseFunktioner Praktiske rådHur mätningen går till Ændring af de personlige egenskaberBeskrivning Förebygg fetma redan i barndomenEx. ålder eller barnens längd AnvändningsrådÄndring av personliga data Din vikt i kgMittausperiaate KuvausToiminnot KäyttöohjeetForebygger fedme blant barn Henkilökohtaisten tietojen muuttaminenMåleprinsipp Esim. lapsen iän tai pituuden muutosFunksjonene
Related manuals
Manual 1 pages 46.37 Kb