Teka ieka MWL 20 BIT manual Ειδικές λειτουργίες, Ειδική λειτουργία ΥΓΡΑ/ΠΑΤΑΤΕΣ

Page 84

EL

Ειδικές λειτουργίες

Ειδική λειτουργία: ΥΓΡΑ/ΠΑΤΑΤΕΣ

1.Πιέστε το πλήκτρο ειδική λειτουργία 1 μέχρι να εμφανιστεί η επιθυμητή ρύθμιση, σύμφωνα με τον ακόλουθο πίνακα. Στην οθόνη εμφανίζεται η ένδειξη της επιλεγμένης ειδικής λειτουργίας (Α 1.1 – Α 1.6), σύμφωνα με τον πίνακα.

Επιλογή

 

Πλήκτρο

 

Πιέστε

Οθόνη

Προετοιμασία

1 φλυτζάνι

 

 

 

1x

A 1.1

Βάλτε το υγρό σε ένα δοχείο και τοποθετήστε

 

 

 

 

 

2 φλυτζάνια

 

 

 

2x

A 1.2

το πάνω στο δίσκο στο εσωτερικό του

3 φλυτζάνια

 

 

 

3x

A 1.3

φούρνου.

 

 

 

 

250g πατάτες

 

 

 

4x

A 1.4

Βάλτε τις πατάτες σε ένα σκεύος, προσθέστε

500g πατάτες

 

 

 

5x

A 1.5

1 ή 2 κουταλιές νερό, σκεπάστε το σκεύος και

 

 

 

τοποθετήστε το στο δίσκο στο εσωτερικό του

1000g πατάτες

 

 

 

6x

A 1.6

 

 

 

φούρνου.

2.Πιέστε το πλήκτρο έναρξης λειτουργίας. Ο φούρνος τίθεται σε λειτουργία.

Ειδική λειτουργία: ΟΓΚΡΑΤΕΝ

1.Πιέστε το πλήκτρο ειδική λειτουργία 2 μέχρι να εμφανιστεί η επιθυμητή ρύθμιση, σύμφωνα με τον ακόλουθο πίνακα. Στην οθόνη εμφανίζεται η ένδειξη της επιλεγμένης ειδικής λειτουργίας (Α 2.1 – Α 2.2), σύμφωνα με τον πίνακα.

Επιλογή

Πλήκτρο

Πιέστε

Οθόνη

Προετοιμασία

 

 

 

 

1000g ωμές πατάτες ογκρατέν.

Πατάτες ογκρατέν

 

1x

A 2.1

Βάλτε το φαγητό σε ένα σκεύος (διαμέτρου

 

περίπου 25-26 εκατοστών) και τοποθετήστε το

 

 

 

 

πάνω στο δίσκο στο εσωτερικό του φούρνου

 

 

 

 

μικροκυμάτων.

 

 

 

 

250g ζυμαρικά ογκρατέν.

 

 

 

 

Βάλτε το φαγητό σε ένα σκεύος (διαμέτρου

Ζυμαρικά ογκρατέν

 

2x

A 2.2

περίπου 25-26 εκατοστών και ύψους περίπου

 

10 εκατοστών), σκεπάστε το και τοποθετήστε

 

 

 

 

το πάνω στο δίσκο στο εσωτερικό του φούρνου μικροκυμάτων.

2.Πιέστε το πλήκτρο έναρξης λειτουργίας. Ο φούρνος τίθεται σε λειτουργία.

Ειδική λειτουργία: ΞΕΠΑΓΩΜΑ & ΖΕΣΤΑΜΑ ΦΑΓΗΤΟΥ

1.Πιέστε το πλήκτρο ειδική λειτουργία 3 μέχρι να εμφανιστεί η επιθυμητή ρύθμιση, σύμφωνα με τον ακόλουθο πίνακα. Στην οθόνη εμφανίζεται η ένδειξη της επιλεγμένης ειδικής λειτουργίας (Α 3.1 – Α 3.2), σύμφωνα με τον πίνακα.

Επιλογή

Πλήκτρο

Πιέστε

Οθόνη

Προετοιμασία

Προμαγειρεμένα

 

 

 

Αφαιρέστε το καπάκι της συσκευασίας και

 

 

 

βάλτε το περιεχόμενό της (π.χ. τα κανελόνια,

φαγητά

 

1x

A 3.1

μακαρόνια, νιόκι) πάνω σε ένα πιάτο ή

(1 μερίδα 350-400g)

 

 

 

τοποθετήστε απευθείας τη συσκευασία πάνω

 

 

 

 

στο δίσκο εντός του φούρνου και σκεπάστε τη.

Λαχανικά

 

 

 

Βάλτε τα λαχανικά σε ένα σκεύος, σκεπάστε

(περίπου 900-

 

2x

A 3.2

το και τοποθετήστε το πάνω στον

1000g)

 

 

 

περιστρεφόμενο δίσκο.

2.Πιέστε το πλήκτρο έναρξης λειτουργίας. Ο φούρνος τίθεται σε λειτουργία.

83

Image 84
Contents MWL 20 BIT Hinweise zum Umweltschutz VerpackungsentsorgungEntsorgung von Elektroaltgeräten Inhaltsverzeichnis Während des BetriebsProgrammablauf des Mikrowellengerätes Programmablauf GrillSicherheitshinweise Reinigung / WartungSo vermeiden Sie Schäden am Gerät Vorsicht beim Erwärmen von FlüssigkeitenVorsicht Installationsanleitung Gerätebeschreibung Einstellen der UhrRost Die Vorteile eines Mikrowellengerätes Funktionsweise des MikrowellengerätesWie sich die Speisen erwärmen Bedienungsanleitung Funktion MikrowelleFunktion Grill Funktion Kombinationsbetrieb Mikrowelle + Grill Funktion Auftauen nach Gewicht AutomatischFunktion Auftauen nach Zeit Manuell Programm Lebensmittel Gewicht Zeit WartezeitSonderfunktionen Sonderfunktion FLÜSSIGKEITEN/KARTOFFELNSonderfunktion Gratin Sonderfunktion Auftauen & ErwärmenWährend des Betriebs Unterbrechung der FunktionProgrammende Energie sparenProgrammierung des Mikrowellengerätes SicherheitssperreAuftauen Lebensmittel Gewicht Auftauzeit Wartezeit AnmerkungAllgemeine Hinweise zum Auftauen Programmablauf des Mikrowellengerätes Zur Erinnerung Garen mit MikrowelleWorauf Sie achten müssen Tabellen und Tipps Garen von Gemüse Tabellen und Tipps Garen von FischWatt Gramm Min Programmablauf Grill Tabellen und Tipps Grillen ohne MikrowelleGericht Menge g Grillzeit min Tipps/Hinweise Tabellen und Tipps Mikrowelle und Grill Gericht Menge g Geschirr Leistung Programm Dauer Watt MinWelches Geschirr kann verwendet werden? Geschirrtabelle Reinigung und Instandhaltung des Mikrowellengerätes Was tun bei Störungen? Symbol Beschreibung Leistungsstufe Anwendung Technische EigenschaftenFunktionsbeschreibung LeistungsbeschreibungTips on environmental protection Eliminating the packagingDisposal of old electrical appliances Table of contents Safety tips Cleaning / maintenanceBe careful when heating liquids Following tips avoid damage to the applianceBe careful Case of repairInstallation instructions Setting the clock Description of the applianceMicrowave oven operating mode Why the food is heatedAdvantages of the microwave oven Instructions for use Function MicrowaveFunction Grill Function Defrosting by weight automatic Programme Food Weight Time Resting timeFunction Microwave + Grill Function Defrosting by time manualSpecial functions Special function LIQUIDS/POTATOESSpecial function AU Gratin Special function Defrost & HeatProgramming the microwave During operation Function interruptionEnd of programme Energy SavingFood Weight Defrosting Resting time Comment DefrostingGeneral tips for defrosting Cooking with microwaves Important tips Explosion hazardTables and suggestions Cooking vegetables Tables and suggestions Cooking fishCooking with Grill Tables and suggestions Grill without microwaveFood Quantity g Time min Tips Power Dish Quantity g Tables and tips Microwave and grillProgramme Time min Watts What type of containers may be used? Table dishware Cleaning and care Troubleshooting Technical Features SpecificationsSymbol Description Power Foods Description of functions of buttonsÇevrenin korunmasi için öneriler Çevre KorumaAmbalajın atılması Içindekiler Güvenlik bilgileri Temizleme / BakımSıvıları ısıtırken dikkatli olunuz DikkatOnarım durumunda Montaj talimatlari Cihazin tanimi Saatin ayarlanmasiMikrodalga firinin avantajlari Mikrodalga fırın nasıl çalışır?Yemekler neden ısınır? Kullanim talimatlari Mikrodalga fonksiyonuIzgara fonksiyonu Mikrodalga + Izgara fonksiyonu Ağırlığa göre buz çözme fonksiyonu otomatikZamana göre buz çözme manuel Program Yiyecek Ağırlık Süre Dinlenme SüresiÖzel fonksiyonlar Özel funksiyon SIVILAR/PATATESÖzel funksiyon Graten Yapma Özel funksiyon BUZ Çözme VE IsitmaMikrodalga firinin programlanmasi Dönen dügmeyi çevirerek yiyecegin agirligini giriniz 0.8 kgÇalisma sirasinda Firinin çalismasina müdahale etmekProgram sonu Enerji tasarrufuBuz çözme Yiyecek Ağırlık Buz çözme süresi Bekleme zamanı UygulamaBuz çözme için ipuçları Mikrodalga ile pişirme Önemli ipuçları Patlama tehlikesi Alkollü içecekleri çok yüksek derecelerdeTablolar ve öneriler Sebzelerin pişirilmesi Tablolar ve öneriler Balık pişirmeIzgarada Pişirme Tablolar ve öneriler Mikrodalgasız ızgaraYiyecek Miktar gram Zaman dakika İpuçları Tablolar ve ipuçları Mikrodalga ve ızgara Yemek Miktar gram Kabın cinsi Güç Watt Program Zaman dakikaNe tür kaplar kullanılmalıdır? Tablo Kullanılabilecek kaplar Temizlik ve bakım Sorun giderme Teknik özellikler Düğmelerin fonksiyonlarıÖzellikler Sembol Açıklama Güç YiyeceklerΣυμβουλές για την προστασία του περιβάλλοντος Ανακύκλωση υλικών συσκευασίαςΑπόσυρση παλιών ηλεκτρικών συσκευών Πίνακας περιεχομένων ΞεπάγωμαΜαγείρεμα με μικροκύματα Μαγείρεμα στο γκριλΟδηγίες για την ασφάλειά σας Καθαρισμός / συντήρησηΠροσέχετε όταν ζεσταίνετε υγρά Προσοχή Όταν ζεσταίνετε μικρές ποσότητες τροφίμωνΣε περίπτωση επισκευής Οδηγίες εγκατάστασης Προειδοποιηση Ο φούρνος μικροκυμάτωνΠεριγραφή της συσκευής Ρύθμιση ένδειξης ρολογιούΠλεονεκτήματα φούρνου μικροκυμάτων Τρόπος λειτουργίας φούρνου μικροκυμάτωνΠώς θερμαίνεται το φαγητό Οδηγίες χρήσης Λειτουργία ΜικροκύματαΛειτουργία Γκριλ Λειτουργία Μικροκύματα + ΓκριλΛειτουργία Ξεπάγωμα σε σχέση με το βάρος αυτόματη Λειτουργία Ξεπάγωμα σε σχέση με τον χρόνο χειροκίνητη Πρόγραμμα Τρόφιμο Βάρος Διάρκεια Χρόνος αναμονήςΕιδικές λειτουργίες Ειδική λειτουργία ΥΓΡΑ/ΠΑΤΑΤΕΣΕιδική λειτουργία Ογκρατεν Ειδική λειτουργία Ξεπαγωμα & Ζεσταμα ΦαγητουΠρογραμματισμός λειτουργίας του φούρνου μικροκυμάτων Κατά τη διάρκεια της λειτουργίας της συσκευής Διακοπή λειτουργίαςΕξοικονόμηση ενέργειας Τέλος προγράμματοςΞεπάγωμα ΧρόνοςΒάρος Παραμονής Σχόλια Στο φούρνοΓενικές οδηγίες ξεπαγώματος Μαγείρεμα με μικροκύματα Μαγείρεμα με μικροκύματα…Σημαντικές συμβουλές Πίνακας και υποδείξεις Μαγείρεμα λαχανικών Πίνακες και συμβουλές Μαγείρεμα ψαριούΜαγείρεμα στο γκριλ Σημαντικεσ ΣυμβουλεσΠίνακες και υποδείξεις Γκριλ χωρίς μικροκύματα Φαγητό Ποσότητα g Χρόνος minΠίνακες και συμβουλές Μικροκύματα και γκριλ Ισχύς Χρόνος Φαγητό Ποσότητα gWatts Λεπτά Τί τύποι μαγειρικών σκευών μπορούν να χρησιμοποιηθούν Στη λειτουργία μικροκυμάτωνΠίνακας είδη μαγειρικών σκευών Καθαρισμός και περιποίηση Βεβαιωθειτε ΟΤΙ ΤΟ Βυσμα ΔΕΝ Ειναι Στην ΠριζαΕντοπισμός και αντιμετώπιση προβλημάτων Τεχνικά χαρακτηριστικά Περιγραφή των λειτουργιών των πλήκτρων χειρισμούΠροδιαγραφές Σύμβολο Περιγραφή Ισχύς ΤρόφιμαTeka Subsidiaries