Paradigm SOUNDTRACK Conexión, Instalación DE LA Barra DE Sonido, Instalación DEL Subwoofer

Page 36

Aprendizaje de códigos

El sistema Soundtrack es capaz de aprender ciertos códigos de los controles remotos que usted ya posee, como el código de volumen del control remoto de su televisor. Cada código se debe programar por separado. Para programar, siga los pasos que se indican a continuación.

Paso 1

Mantenga pulsado 3 segundos el botón de la interfaz de la barra de sonido correspondiente a la función que desea programa (por ej. volumen, fuente, silencio, encendido/apagado).

Paso 2

El LED de la Soundtrack comienza a destellar para indicar que el sistema está en modo de ‘aprendizaje IR’.

Paso 3

Apunte el control remoto de la fuente hacia el frente de la barra de sonido y pulse el botón de la función correspondiente de dicho control.

Paso 4

Repita desde el paso 1 para programar cada función.

NOTA: Para aprender un comando MUTE (Silencio) de un control remoto que usted ya posee, pulse el botón Sync (Sincronismo) de la parte superior de la barra de sonido 3 segundos y luego continúe con el paso 2 precedente.

NOTA: El control remoto de su decodiﬁcador de cable/satelital o el control remoto de su televisor pueden usar un código que el sistema Soundtrack no puede aprender. En estos casos, deberá usar el control remoto que viene con su sistema o un control remoto universal o de aprendizaje.

CONEXIÓN

Para realizar una rápida instalación de la barra de sonido y el subwoofer, consulte las instrucciones de la Guía de instalación.

INSTALACIÓN DE LA BARRA DE SONIDO

Consulte la Guía de instalación.

INSTALACIÓN DEL SUBWOOFER

			(Mostrado) Panel trasero del
			subwoofer. Consulte en la
	1		pág. 8 una descripción de las
	1	2	funciones numeradas.
			funciones numeradas.

3

4

33

Image 36

Contents Ocial Sound of YOU Recycling and Reuse Guidelines for Europe Table of Contents Safety Precautions Risk of Electric Shock Do not OpenImportant Safety Instructions Serial Number About ParadigmRetail Outlet Phone Number Purchase Date Cleaning PlacementBREAK-IN Wall Mounting Control Setting UP the Soundbar Setting UP the SubwooferConnection IR Learning CodesWireless Operation Wired OperationTransmitter Range See Set-Up Guide for synching instructionsTechnical Specifications Limited Warranty Manuel de l’utilisateur Directives SUR LE Recyclage ET LA Réutilisation Europe Tables DES Matières Mesures DE Sécurité Consignes DE Sécurité Importantes Numéro DE Série Propos DE ParadigmPropos DE Votre Système Soundtrack Rodage NettoyagePositionnement Outils recommandés non compris Matériel recommandé non comprisMontage SUR UN MUR ÉtapeCommandes TélécommandeInterface intégrée Installation de la pile Configuration DE LA Barre DE SON Configuration DU Caisson DE SOUS-GRAVESRaccordement Codes d’apprentissageFonctionnement Câblé Fonctionnement Sans FILPortée du transmetteur Spécifications Techniques Garantie Limitée Manual del propietario Pautas DE Reciclado Y Reutilización Para Europa Índice Precauciones Para LA Seguridad Riesgo DE Electrocución No AbrirInstrucciones Importantes Para LA Seguridad Utilice sólo el carrito, soporte, trípode, ménsula oNúmero DE Serie Acerca DE ParadigmAcerca DEL Sistema Soundtrack Número telefónico de la tienda minorista Fecha de compraPeríodo DE Asentamiento LimpiezaUbicación Montaje DE LA Pared Qué está incluidoHerramientas recomendadas no incluidas Herramientas recomendadas no incluidosEn cada marca y continúe con el paso 5. O Control remotoPueden surgir debido a la interpretación incorrecta de la Información que contienen estas instruccionesConexión Instalación DE LA Barra DE SonidoInstalación DEL Subwoofer Aprendizaje de códigosFuncionamiento Inalámbrico Funcionamiento CON CablesAlcance del transmisor Panel traseroEspecificaciones Técnicas Garantía Limitada Diseño del subwooferCaracterísticas del ampliﬁcador Driver de gravesShiftseriestm