Samsung DVD-C550/XEF, DVD-C510/XEF manual Riproduzione di filmati MPEG4 Solo DVD-C550/DVD-C550K

Page 24

-Per la registrazione dei file WMA, usare per il trasferimento una velocità di decompressione di almeno 64 Kbps.

La qualità dell'audio dei file WMA dipende fondamentalmente dalla velocità di compressione/decompressione. Per ottenere un audio con qualità CD è necessaria una velocità di campionatura analogica/digitale, ovvero una conversione nel formato WMA, minima di 64 Kbps e massima di 192 Kbps. Al contrario, i file con veloc- ità di decompressione inferiori a 64 Kbps o superiori a 192 Kbps non vengono riprodotti in modo adeguato. La frequenza di campionamento supportata per i file WMA è >30 Khz.

-Non tentare di registrare file MP3 protetti da copyright.

Alcuni file "protetti" sono criptati e protetti da un codice, per impedire che vengano copiati illegalmente. Si tratta dei seguenti tipi di file: Windows MediaTM (marchio registrato di Microsoft Inc) e SDMITM (marchio regis- trato di The SDMI Foundation). Questi file non possono essere copiati.

-Importante:

Queste raccomandazioni non garantiscono la qualità dell'audio o che il lettore DVD possa riprodurre le registra- zioni MP3. Alcune metodi e tecnologie di registrazione di file MP3 su CD-R impediscono la riproduzione ottimale di tali file sul lettore DVD (qualità scadente dell'audio e, in alcuni casi, incapacità del lettore di leggere i file).

-L'unità è in grado di riprodurre un massimo di 500 file e 500 cartelle per disco.

Riproduzione di filmati MPEG4 (Solo DVD-C550/DVD-C550K)

Funzione MPEG4 Play (Riproduzione MPEG4)

I file AVI vengono utilizzati per contenere dati audio e video. Possono essere riprodotti solo i file AVI con estensione ".avi".

- A seconda del file MPEG4, queste funzioni possono non funzionare.

File AVI su CD-R

L'unità può riprodurre i seguenti formati di compres- sione video all'interno del formato di file AVI:

-DivX 3.11

-DivX 4 (basato su profilo semplice MPEG4)

-DivX 5 (profilo semplice MPEG4 più altre funzioni quali fotogrammi bi-direzionali. (Sono supportati anche i formati Qpel e GMC.)

-XviD conforme con MPEG4.

DVD-RW & DVD+R

Formati supportati per file DivX:

-Formato DivX di base DivX3.11 / 4.12/ 5.x

-Xvid (codec video compatibile MPEG-4) e DivX Pro

-Formato file: *.avi, *.div, *.divx.

L'unità supporta tutte le risoluzioni fino al valore mas- simo indicato qui di seguito

DivX5

720 x 480 a 30fps

720 x 576 a 25fps

: Max velocità dei bit : 4Mbps

I messaggi di avviso che possono essere visualizzati nel tentativo di riprodurre il file DivX sono :

1.Nessuna autorizzazione

-Il file è stato generato con un codice di regist razione errato.

2.Codec non supportato

-Il file contiene alcuni tipi e versioni di Codec (es. MP4, AFS e altri codec esclusivi) non sup portortati del lettore.

3.Risoluzione non supportata

-I file che contengono risoluzioni superiori alle specifiche del lettore non sono supportati.

1.Aprire il vano del disco. Inserire un disco nel vano. Chiudere il vano.

2.Premere i tasti √/® per selezionare il menu Video, quindi premere ENTER. Premere i tasti π/† per selezi- onare un file AVI (DivX/XviD), quindi premere ENTER. Premere i tasti π/† quindi premere il tasto ENTER.

Ripetizione e Ripetizione A-B della riproduzione

1.Premere il tasto REPEAT, quindi premere il tasto REPEAT o π/per cambiare la modalità di riproduzi- one. Esistono 3 modalità: No (Disattivato), Folder (Cartella) e Title (Titolo).

-Folder (Cartella): ripete i file AVI con la stessa estensione nella cartella corrente.

-Title (Titolo): ripete la riproduzione del titolo corrente.

2.Premere il tasto REPEAT A-Bsul telecomando.

3.Premere il tasto REPEAT A-Bnel punto in cui si desidera che inizi la ripetizione della riproduzione (A).

4.Premere il tasto REPEAT A-Bnel punto in cui si desidera che termini la ripetizione della riproduzione (B).

-Per tornare alla riproduzione normale, premere il tasto REPEAT A-Bfino a visualizzare Ripetizione : Disattivata (Repeat : Off) sullo schermo.

Nota

-RIPETIZIONE A-B (A-B REPEAT) consente di impostare il punto (B) subito dopo avere impostato il punto (A).

Descrizione delle funzioni MPEG4

Funzione

Descrizione

 

 

Salta

Durante la riproduzione, premere il tasto k o K per passare alla traccia successiva o

(k o K)

precedente.

 

 

Ricerca

Durante la riproduzione, premere il tasto SEARCH (k o K) e premerlo nuovamente per

effettuare la ricerca con una velocità più elevata. Consente di effettuare una ricerca in un file AVI

(k o K)

 

con una velocità più elevata. (2X, 4X, 8X, 16X, 32X)

Riproduzione a

Consente di effettuare una ricerca in un file AVI con una velocità più lenta.

velocità rallentata

(1/2, 1/4, 1/8, 1/16)

 

 

ZOOM

X1/X2/X3/X4/Normal nell'ordine

 

 

8

Nota

-Risoluzioni supportate dal modello DVD-C550/C550K fino 720 x 480 @30 fotogrammi/ 720 x 576 @25 fotogrammi

-L'unità supporta CD-R/RW scritti in MPEG4 secondo il "formato ISO9660".

Riproduzione di file multimediali utilizzando la funzi- one Host USB (Solo DVD-C550/DVD-C550K)

Collegando il dispositivo di memorizzazione alla porta USB del lettore DVD è possibile usufruire di file multimediali come immagini, film e brani musicali salvati su un lettore MP3, una memoria USB o una fotocamera digitale con una buona qualità audio.

Utilizzo della funzione HOST USB

1.Collegare il dispositivo USB alla porta USB sulla parte frontale dell'unità.

2.Viene visualizzata la schermata del menu USB. premere il tasto /® per selezionare il menu musica, quindi premere ENTER.

3.Premere i tasti π/per selezionare un file nell'USB. Premere ENTER per aprire il file.

Nota

Ogni volta che si preme il tasto USB sul telecomando, viene visualizzato un fotogramma della selezione del dispositivo USB.

Sulla schermata viene visualizzato "USB".

A seconda delle dimensioni del file e della durata del filmato, il tempo di caricamento con un dispositivo USB può essere più lungo rispetto al tempo necessario con un supporto CD o DVD

Sullo schermo del televisore viene visualizzato il menu USB e viene riprodotto il file salvato.

Se nell’unità è presente un disco, premendo il tasto DVD il lettore uscirà dal menu USB e caricherà il disco.

Rimozione sicura del dispositivo USB.

1.Premere il pulsante DVD per tornare alla modalità disco o alla schermata principale.

2.Premere il tasto STOP ().

3.Rimuovere il cavo USB.

Riproduzione a salti avanti/indietro

Durante la riproduzione, premere il tasto (k/K).

Se sono presenti più file, premendo il tasto K viene selezionato il file successivo.

Se sono presenti più file, premendo il tasto k viene selezionato il file precedente.

Image 24
Contents Lecteur DVD AK68-01877A02Précautions Table des matières Confi gurationCaractéristiques des disques Télécommande DescriptionBranchements Choix de la connexionFonctions élémentaires Lecture des disquesRecherche et saut de chapitre ou de plage Utilisation de la fonction d’affichageFonctions avancées Sélection de l’angle de prise de vue à l’écran Utilisation des repèresUtilisation des fonctions avancées Menu clips pour MP3/WMA/ JPEG/ MPEG4/CD AudioLecture de MPEG4 Seulement DVD-C550/DVD-C550K Extraction audio Seulement DVD-C550/DVD-C550K Lecture de CD imageLecture de CD image pour Jpeg HD Utilisation du menu de configuration Configuration des options d’affichageConfiguration des options audio Changement du menu confi gurationConfiguration des options système Configuration des options de langueTest de configuration Configuration de la fonction Anynet+HDMI-CECConfiguration des options de sécurité Configuration des options généralesConfiguration des options d’assistance Problèmes et solutionsMemo SpécificationsMemo Memo France Lettore DVD Manuale Utente Precauzioni Sommario ImpostazioniCaratteristiche generali Panoramica del telecomando DescrizioneCollegamenti Scelta di un collegamentoFunzioni di base Riproduzione di un discoUso delle funzioni Search Ricerca e Skip Salta Uso della funzione Display VisualizzazioneFunzioni avanzate Modifica dellangolatura di ripresa Uso della funzione Bookmark SegnalibroUso della funzione Zoom Selezione della cartellaRiproduzione di filmati MPEG4 Solo DVD-C550/DVD-C550K RIP del CD Solo DVD-C550/DVD-C550K Riproduzione CD di immaginiRiproduzione CD di immagini per HD-JPEG Modifi ca del setup menu menu impostazioni Funzioni karaoke Solo DVD-C550KConfigurazione altoparlanti effetto surround Solo DVD-C550K Impostazione delle opzioni di sistemaImpostazione delle funzioni della lingua Test di impostazioneRisoluzione dei problemi RiferimentoImpostazione delle opzioni di protezione Impostazione delle opzioni generaliSpecifiche Memo Memo Italia Italy Reproductor de DVD Manual del usuario Setup confi guración Precauciones ContenidoCaracterísticas generales Guía del mando a distancia DescripciónConexiones Elección de una conexiónFunciones básicas Reproducción de discosUso de las funciones de búsqueda y omisión Uso de las funciones de pantallaFunciones avanzadas Cambio del ángulo de cámara Uso de la función de marcadorUso de la función Zoom Menú de clips para MP3/WMA/JPEG/MPEG4/CD AudioReproducción MPEG4 Solamente DVD-C550/DVD-C550K Ripeo de CD Solamente DVD-C550/DVD-C550K Reproducción Picture CDReproducción de CD de imagenes para HD-JPEG Uso del menú de configuración Configuración de las opciones de pantallaConfiguración de las opciones de audio Cambio del menú de confi guraciónConfiguración de las opciones del sistema Configuración de las funciones de idiomaConfiguratión de la prueba Configuración de Anynet+HDMI-CECConfiguración de las opciones de seguridad Configuración de las opciones generalesConfiguración de las opciones de soporte Solución de problemasEspecificaciones técnicas Memo España Spain Garantía Europea Leitor de DVD Manual do utilizador Precauções Índice Confi guraçãoFuncionalidades gerais Descrição geral do telecomando DescriçãoLigações Seleccionar uma LigaçãoFunções básicas Reproduzir um discoUtilizar as funções de procura e Skip Utilizar a função visualizaçãoFunções avançadas Alterar o ângulo da câmara Utilizar a função MarcadorUtilizar a função Zoom Menu Clips para MP3/WMA/ JPEG/ MPEG4/CD AudioReprodução de MPEG4 Somente DVD-C550/DVD-C550K Extracção do CD Somente DVD-C550/DVD-C550K Reprodução de Picture CDReprodução de CD de imagens para HD-JPEG Utilizar o menu de configuração Alterar o menu de confi guraçãoFunções de karaoke Programar as opções de visualizaçãoTeste de configuração Configurar a função Anynet+HDMI-CECProgramar as opções do sistema Programar as funções de idiomaResolução de problemas ReferênciaProgramar as opções de segurança Programar as opções GeraisCaracterísticas técnicas Memo Memo Portugal
Related manuals
Manual 64 pages 40.32 Kb Manual 64 pages 51.12 Kb Manual 48 pages 16.04 Kb