Samsung DVD-C510/XEF, DVD-C550/XEF Impostazione delle opzioni di sistema, Test di impostazione

Page 27

Configurazione altoparlanti effetto surround (Solo DVD-C550K)

1.Con l'unità in modalità Stop, premere il tasto MENU. Premere i tasti √/® per selezionare IMPOSTAZIONI, quindi premere il tasto ENTER.

2.Premere i tasti π/† per selezionare AUDIO, quindi premere il tasto ® o ENTER.

3.Premere i tasti π/† per selezionare SPEAKER IMPOSTAZIONI, quindi premere il tasto ® o ENTER.

4.Premere i tasti π/o √/® per selezionare la voce desiderata, quindi premere il tasto ENTER per impostare l’altoparlante.

Le impostazioni predefinite: ANTERIORE L,R (Small), CENTRALE (Small), SURROUND (Small). Selezionare gli altoparlanti da collegare.

Anteriore (FL, FR)

-Large

-Small

Centrale

-None

-Large

-Small

Surround (SL, SR)

-None

-Large (Rear/Side)

-Small (Rear/Side)

Test di impostazione

I segnali di uscita del test escono in senso orario partendo dall’altoparlante anteriore (L).

Regolare il bilanciamento dei canali in modo che nella stanza l’uscita risulti uguale da tutti gli altoparlanti. FRONT(L) CENTER SUBWOOFER FRONT(R) SURROUND(R) SURROUND(L)

Nota

-Quando vengono riprodotti dischi con audio MPEG in selezione bitstream, l’uscita coassiale potrebbe non.

-Durante la riproduzione di un disco DTS non vi è alcuna uscita audio analogica.

-Anche quando la campionatura PCM è disattivata

• Alcuni dischi emettono solo un audio campionato attraverso le uscite digitali.

HDMI

-Se vostro TV non è compatibile con i cannali multi 1 formati compressati (Dolby Digital, DTS, MPEG), sarà mettere Audio Digitale e PCM.

-Se vostro TV non è compatibile con i tasso LPCM sopra 48 kHz, sarà mettere Campione Down PCM a On.

Prodotto con l'autorizzazione di Dolby Laboratories. "Dolby" e il simbolo della doppia D sono marchi di Dolby Laboratories

"DTS" e "DTS Digital Out" sono marchi di Digital Theater Systems, Inc.

Impostazione delle opzioni di sistema

1.Con l'unità in modalità Stop, premere il tasto MENU. Premere i tasti √/® per selezionare IMPOSTAZIONI, quindi premere il tasto ENTER.

2.Premere i tasti π/† per selezionare SISTEMA, quindi premere il tasto ® o ENTER.

3.Premere i tasti π/† per selezionare la voce desiderata, quindi premere il tasto ® o ENTER.

Impostazione della funzione Anynet+(HDMI-CEC)

Anynet+ è una funzione che può essere utilizzata per attivare l’unità utilizando un telekomando TV Samsung, collegando il DVD C500/C550/C550K a un televisore SAMSUNG mediante un cavo HDMI Cable. (Questa funzione è disponibile soltanto con TV SAMSUNG che supportano Anynet+.)

Selezionare Si quando si collega il DVD C500/C550/C550K a una TV Samsung che supporta Anynet+.

1.Con l'unità in modalità Stop, premere il tasto MENU. Premere i tasti √/® per selezionare IMPOSTAZIONI, quindi premere il tasto ENTER.

2.Premere i tasti π/† per selezionare SISTEMA, quindi premere il tasto ® o ENTER.

3.Premere i tasti π/† per selezionare ANYNET+ (HDMI-CEC), quindi premere il tasto ® o ENTER.

4.Sul lettore DVD impostare Anynet+(HDMI-CEC) su “Si”, quindi premere ENTER.

5.Impostare la funzione Anynet+ del televisore. (per ulteriori informazioni, vedere il manuale di instruzione del televisore.)

• Se si preme il tasto Anynet+ sul telecomando, viene visualizzato l’OSD in basso.

Nota

Se si preme il tasto PLAY dell’unità mentre si guarda il televisore, la schermata del televisore passa alla schermata di riproduzione.

Se viene riprodotto un DVD quando il televisore è spento, il televisore si accende.

Se il televisore viene spento, il lettore DVD si spegne automaticamente.

Se durante la riproduzione del DVD l’ingresso HDMI del televisore viene cambiato con uno di un altro tipo (Composite, Component, ... etc) il lettore DVD arresta la riproduzione, ma a seconda della navigazione sup- porta dal disco DVD, il lettore DVD può anche non interrompere la riproduzione di quest’ultimo.

Impostazione delle funzioni della lingua

Se i menu del lettore, del disco, dell'audio e della lingua dei sottotitoli sono stati precedentemente impostati, vengono richiamati automaticamente ogni volta che si guarda un film.

1.Con l'unità in modalità Stop, premere il tasto MENU. Premere i tasti √/® per selezionare IMPOSTAZIONI, quindi premere il tasto ENTER.

2.Premere i tasti π/† per selezionare LINGUA, quindi premere il tasto ® o ENTER.

3.Premere i tasti π/† per selezionare la lingua desiderata, quindi premere il tasto ® o ENTER.

Nota

-La lingua viene selezionata e lo schermo torna al menu Imposta Lingua.

-Per togliere la visualizzazione del menu impostazioni, premere il tasto MENU.

-If the selected language is not recorded on the disc, the original pre-recorded language is selected.

-Se la lingua selezionata non è registrata sul disco, viene selezionata la lingua originale pre-registrata.

-Selezionare "Originale" se si desidera che la lingua predefinita del sonoro sia la lingua originale in cui è registrato il disco.

-Selezionare "Automatica" se si desidera che la lingua dei sottotitoli sia uguale alla lingua selezionata per l'audio.

-Alcuni dischi possono non contenere la lingua selezionata come lingua iniziale; in questo caso, il disco usa la lingua originale

11

Image 27
Contents AK68-01877A02 Lecteur DVDPrécautions Table des matières Confi gurationCaractéristiques des disques Description TélécommandeChoix de la connexion BranchementsUtilisation de la fonction d’affichage Fonctions élémentairesLecture des disques Recherche et saut de chapitre ou de plageFonctions avancées Menu clips pour MP3/WMA/ JPEG/ MPEG4/CD Audio Sélection de l’angle de prise de vue à l’écranUtilisation des repères Utilisation des fonctions avancéesLecture de MPEG4 Seulement DVD-C550/DVD-C550K Extraction audio Seulement DVD-C550/DVD-C550K Lecture de CD imageLecture de CD image pour Jpeg HD Changement du menu confi guration Utilisation du menu de configurationConfiguration des options d’affichage Configuration des options audioConfiguration de la fonction Anynet+HDMI-CEC Configuration des options systèmeConfiguration des options de langue Test de configurationProblèmes et solutions Configuration des options de sécuritéConfiguration des options générales Configuration des options d’assistanceSpécifications MemoMemo Memo France Lettore DVD Manuale Utente Precauzioni Sommario ImpostazioniCaratteristiche generali Descrizione Panoramica del telecomandoScelta di un collegamento CollegamentiUso della funzione Display Visualizzazione Funzioni di baseRiproduzione di un disco Uso delle funzioni Search Ricerca e Skip SaltaFunzioni avanzate Selezione della cartella Modifica dellangolatura di ripresaUso della funzione Bookmark Segnalibro Uso della funzione ZoomRiproduzione di filmati MPEG4 Solo DVD-C550/DVD-C550K RIP del CD Solo DVD-C550/DVD-C550K Riproduzione CD di immaginiRiproduzione CD di immagini per HD-JPEG Funzioni karaoke Solo DVD-C550K Modifi ca del setup menu menu impostazioniTest di impostazione Configurazione altoparlanti effetto surround Solo DVD-C550KImpostazione delle opzioni di sistema Impostazione delle funzioni della linguaImpostazione delle opzioni generali Risoluzione dei problemiRiferimento Impostazione delle opzioni di protezioneSpecifiche Memo Memo Italia Italy Reproductor de DVD Manual del usuario Setup confi guración Precauciones ContenidoCaracterísticas generales Descripción Guía del mando a distanciaElección de una conexión ConexionesUso de las funciones de pantalla Funciones básicasReproducción de discos Uso de las funciones de búsqueda y omisiónFunciones avanzadas Menú de clips para MP3/WMA/JPEG/MPEG4/CD Audio Cambio del ángulo de cámaraUso de la función de marcador Uso de la función ZoomReproducción MPEG4 Solamente DVD-C550/DVD-C550K Ripeo de CD Solamente DVD-C550/DVD-C550K Reproducción Picture CDReproducción de CD de imagenes para HD-JPEG Cambio del menú de confi guración Uso del menú de configuraciónConfiguración de las opciones de pantalla Configuración de las opciones de audioConfiguración de Anynet+HDMI-CEC Configuración de las opciones del sistemaConfiguración de las funciones de idioma Configuratión de la pruebaSolución de problemas Configuración de las opciones de seguridadConfiguración de las opciones generales Configuración de las opciones de soporteEspecificaciones técnicas Memo España Spain Garantía Europea Leitor de DVD Manual do utilizador Precauções Índice Confi guraçãoFuncionalidades gerais Descrição Descrição geral do telecomandoSeleccionar uma Ligação LigaçõesUtilizar a função visualização Funções básicasReproduzir um disco Utilizar as funções de procura e SkipFunções avançadas Menu Clips para MP3/WMA/ JPEG/ MPEG4/CD Audio Alterar o ângulo da câmaraUtilizar a função Marcador Utilizar a função ZoomReprodução de MPEG4 Somente DVD-C550/DVD-C550K Extracção do CD Somente DVD-C550/DVD-C550K Reprodução de Picture CDReprodução de CD de imagens para HD-JPEG Programar as opções de visualização Utilizar o menu de configuraçãoAlterar o menu de confi guração Funções de karaokeProgramar as funções de idioma Teste de configuraçãoConfigurar a função Anynet+HDMI-CEC Programar as opções do sistemaProgramar as opções Gerais Resolução de problemasReferência Programar as opções de segurançaCaracterísticas técnicas Memo Memo Portugal
Related manuals
Manual 64 pages 40.32 Kb Manual 64 pages 51.12 Kb Manual 48 pages 16.04 Kb