Samsung MC28H5135CK/EF manual Avertissement

Page 3

CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES

LISEZ ATTENTIVEMENT CE MANUEL ET CONSERVEZ-LE PRÉCIEUSEMENT EN VUE D’UNE CONSULTATION ULTÉRIEURE. Assurez-vous que ces consignes de sécurité sont respectées à tout moment.

Avant d’utiliser le four, vérifiez que les instructions suivantes sont suivies.

AVERTISSEMENT

(Fonction micro-ondes uniquement)

AVERTISSEMENT : si la porte ou les joints de la porte sont endommagés, le four ne doit pas être utilisé tant que ces pièces n'ont pas été réparées par une personne qualifiée.

AVERTISSEMENT : il est très dangereux pour

toute personne non habilitée d'effectuer des manipulations ou des réparations impliquant le démontage de l'habillage de protection contre les micro-ondes.

Cet appareil est destiné à une utilisation domestique uniquement.

AVERTISSEMENT : n'autorisez un enfant à utiliser le four sans surveillance que si vous lui avez donné les instructions appropriées lui permettant de se servir de l'appareil en toute sécurité et de comprendre les dangers qu'implique une mauvaise utilisation.

AVERTISSEMENT : cet appareil peut être utilisé par des enfants à partir de 8 ans et des personnes ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites ou un manque d'expérience et de connaissance uniquement s'ils sont assistés ou si vous leur avez donné les instructions appropriées leur permettant de se servir de l'appareil en toute sécurité et de comprendre les risques encourus. Les enfants ne doivent pas jouer avec l'appareil. Le nettoyage et l'entretien de l'appareil ne doivent pas être effectués par un enfant âgé de moins de 8 ans si celui-ci est sans surveillance.

Utilisez uniquement des ustensiles adaptés à la cuisson au four micro-ondes.

Lorsque vous faites réchauffer des aliments dans des récipients en plastique ou en papier, veillez à ce que ces derniers ne s'enflamment pas.

01CONSIGNES DE SÉCURITÉ

Français - 3

MC28H5135CK_EF_DE68-04245L-01_FR.indd 3

2015-01-31

�� 5:52:31

Page 2 Page 4
Image 3
Page 2 Page 4
Contents Nous vous remercions davoir choisi ce produit Samsung Manuel dutilisationLégendes DES Symboles ET DES Icônes Consignes de sécuritéUtilisation DU Manuel D’UTILISATION Avertissement Ne tentez jamais de nettoyer le four au jet deau Fonction du four uniquement En option Placez le four sur une surface plane située à Installation DU Four MICRO-ONDESNe s’y accumule Ne nuise à l’étanchéité de la porte Si votre four est très sale ou si une odeurRangement ET Entretien DU Four MICRO-ONDES Le four Ne versez et ne vaporisez jamais deau directement surMC28H5135CKEFDE68-04245L-01FR.indd 2015-01-31 55236 DÉPART/+30 s Présentation rapideProtection DE L’ENVIRONNEMENT Si vous souhaitez faire cuire des alimentsFour Tableau DE Commande Fonctions du fourBouton DÉPART/+30 s Plat croustilleur, voir la AccessoiresUtilisation du four Fonctionnement DUN Four MICRO-ONDESAppuyez sur le Sélecteur multifonction Vérification DU BON Fonctionnement DE Votre FourRéglage DE Lhorloge CUISSON/RÉCHAUFFAGEPuissances ET Temps DE Cuisson Réglage DU Temps DE CuissonArrêt DE LA Cuisson Réglage DU Mode Déconomie Dénergie Utilisation DES Fonctions DE Cuisson FrireAvec PEU DE Graisse Quantité Consignes Pommes de terre/LégumesFruits de mer PouletCode/Aliment Quantité Utilisation DES Fonctions DE Cuisson PAR CapteurUstensiles et couvercles pour la cuisson par capteur Consignes pour la cuisson automatique par capteurCéréales/pâtes Utilisation DES Fonctions DE Réalisation DE Plats SainsVolaille/Poisson LégumesAppuyez sur le bouton Dough Proof/Yogurt Pâte levée/ yaourt Utilisation DU Mode Pâte LEVÉE/YAOURTFermentation de la pâte Yaourt maisonAppuyez sur le bouton START/+30s DÉPART/+30 s Résultat Utilisation DES Fonctions DE DécongélationSélecteur multifonction Utilisation DES Fonctions RÉCHAUFFAGE/ Cuisson AutomatiquesAuto Reheat Réchauffage automatique Cuisson automatiqueSélectionnez la température en tournant le Sélecteur Utilisation DU Plat CroustilleurCuisson PAR Convection Température 40-200 C, par intervalle de 10 CCombinaison MICRO-ONDES ET Gril Choix DES AccessoiresMode combiné micro-ondes et gril 600 W puissance de sortie Faire GrillerSi la température nest pas sélectionnée dans les Arrêt DU Signal SonoreLe signal sonore peut être désactivé à tout moment Combinaison MICRO-ONDES ET ConvectionGuide des récipients Utilisation DES Fonctions Sécurité EnfantsUtilisation DES Fonctions MARCHE/ARRÊT DU Plateau Guide de cuisson MICRO-ONDESCuisson Quantité Puissance Temps min Quantité PuissanceRiz PâtesType Quantité Puissance Temps min Remarque Faire RéchaufferFaire Réchauffer DES Liquides Faire Réchauffer DES Aliments Pour BébéType Quantité Puissance Heure Daliment Faire Décongeler Gril MICRO-ONDES + GrilQuantité Puissance Étape MICRO-ONDES + Convection ConvectionPoint Déjà cuiteRôti de bœuf Rôti dagneauMettez 100 g de chocolat dans un petit plat creux en verre Dépannage et code derreurDépannage Conseils ET AstucesCode Derreur Caractéristiques techniques030-6227 Samsung 080002-201-24-18 70 70 19Bedankt voor het aanschaffen van dit Samsung-product MagnetronovenNederlands VeiligheidsinformatieOver Deze Gebruiksaanwijzing Waarschuwing persoonlijk letsel of de overlijdenWaarschuwing Het apparaat mag niet te nat worden schoongemaakt Alleen voor de ovenfunctie optioneel Gebruik geen stoomreinigerHuishoudelijk gebruik zijn bedoeld DE Magnetronoven InstallerenCitroensap in de oven en verwarmt u deze Oppervlakken aan de binnenkant vanDe oven met een doekje met zeepsop Afspoelen en drogenDeze magnetronoven is niet bestemd voor Commercieel gebruik DE Magnetronoven Opbergen of Laten ReparerenKom niet met natte handen aan de stekker Oefen geen buitensporige druk op het apparaat uitDek af met droog, schoon verband LET OP Als u 30 seconden wilt toevoegen Ik wil een gerecht bereidenEigenschappen van de oven Oven BedieningspaneelSTART/+30s Doel Gebruik van de ovenOnderdelen DE Werking VAN EEN MagnetronovenDruk op de multifunctieschakelaar Controleren of DE Oven Goed WerktDE Klok Instellen BEREIDEN/OPWARMENVermogensniveaus EN Bereidingstijden DE Bereidingstijd BijstellenDE Bereiding Beëindigen DE Energiebesparingsstand Instellen DE Programmas Voor Slim Bakken GebruikenDruk op de toets Slim Fry Slim bakken Portie Instructies Aardappels/GroenteZeevruchten KipCode/gerecht Portie DE Programmas Voor Bereiding MET SensorInstructies automatische bereiding met sensor Hulpmiddelen en deksel voor bereiding met sensorBelangrijk DE Functies Voor Gezonde Bereiding Gebruiken Granen/PastaCode/gerecht Portie Instructies Gevogelte/Vis GroentenDE Functie Deeg Laten RIJZEN/YOGHURT Maken Gebruiken Deeg laten rijzenZelfgemaakte yoghurt DE Functie Voor Snel Ontdooien Gebruiken DE Functie Automatisch OPWARMEN/BEREIDEN Gebruiken Automatisch opwarmenAutomatisch bereiden Draaien Temperatuur 40-200 C, in stappen van 10 C HET Bruineerbord GebruikenHete Lucht Druk op de toets Convection Hete luchtVervolgens op de multifunctieschakelaar Grillen Combinatie Magnetron + GrillOnderdelen Selecteren Druk op de toets Combi. CombinatieHET Geluidssignaal Uitschakelen Combinatiestand Magnetron + Hete LuchtRichtlijnen voor kookmaterialen HET Kinderslot GebruikenDE Draaischijf IN- EN Uitschakelen Kooktips MicrogolvenBereiding Voedsel Portie Aan/uit Tijd min Rijst Voedsel PortiePasta Opmerking OpwarmenVloeistoffen Opwarmen Babyvoeding OpwarmenVoedsel Portie Aan/uit Tijd Ontdooien Grill Magnetron + GrillPortie Aan/uit Magnetron + Hete Lucht Hete LuchtPortie Aan/uit Stap Problemen oplossen en foutcodes Problemen OplossenTips EN Trucjes Foutcode Technische specificatiesItalia Bedienungsanleitung mit Zubereitungshinweisen MikrowellengerätVerletzungen oder Sachschäden führen können Übersicht Über DIE Symbole UND ZeichenSicherheitsinformationen ZU Dieser BedienungsanleitungWichtige Sicherheitshinweise Dieses Gerät ist nur zur Verwendung im Haushalt bestimmtDeutsch Warnung nur Backofenfunktion Optional Setzen Sie den Drehring und den Drehteller ein Bedient werdenStellen Sie zum Lösen angetrockneter WechselstromsteckdoseNach und dann trocken Sie feucht nach und dann trockenGewerblichen Zwecken geeignet KundendienstzentrumReinigen, empfiehlt es sich, das Staubfreien Ort Nur Modelle mit klappbarem HeizelementBerühren Sie den Netzstecker nicht mit nassen Händen Vorschriften ordnungsgemäß geerdet werdenStoffe, wie z. B. Insektizide, auf die Lagern Sie kein entflammbares Material im Gerät. Seien SieVerwenden Sie das Mikrowellengerät nicht zum Trocknen von Zeitungen oder KleidungTaste START/+30s KurzanleitungKorrekte Entsorgung VON Altgeräten Elektroschrott Erhitzen von LebensmittelnGerät Bedienfeld Funktionen des GerätsBackunterlage siehe Seite Verwenden des GerätsZubehörteile SO Funktioniert EIN MikrowellengerätDrücken Sie den Funktionswähler Einstellen DER UhrzeitERHITZEN/AUFWÄRMEN Überprüfen AUF Ordnungsgemässe FunktionsweiseLeistungsstufen UND Unterschiedliche Garzeiten Regulieren DER GarzeitBEENDEN/UNTERBRECHEN DES Garvorgangs Einstellen DES Energiesparmodus FrittierprogrammeKartoffeln/Gemüse Huhn MeeresfrüchteSensorgarprogramme Anweisungen zu den Sensorgarprogrammen Geschirr und Deckel für die SensorgarprogrammeWichtig Automatikprogramme FÜR Gesundes Garen Getreide/PastaGesundes Garen Geflügel/Fisch GemüseZubereiten VON TEIG/JOGHURT Teig gehen lassenSelbstgemachter Joghurt Ergebnis AuftauprogrammeSchnellprogramme AufwärmprogrammeGarprogramme Heissluft Verwenden DER BackunterlageAuswahl DES Zubehörs Grillen Kombinierter MIKROWELLEN- UND GrillmodusKombinierter MIKROWELLEN- UND Heissluftmodus Ausschalten DER SignaltöneInformationen zum Geschirr Verwenden DER KindersicherungEIN-/AUSSCHALTEN DES Drehtellers Zubereitungshinweise MikrowellenZubereitung Leistung Zeit in Min GerichtZwiebeln 250 g Auberginen 250 gLauch 250 g Nach 3 Minuten Ruhezeit servieren Pilze 125 gHinweis AufwärmenAufwärmen VON Flüssigkeiten Aufwärmen VON BabynahrungLeistung Uhrzeit Auftauen Min Mikrowelle + GrillFrische Leistung SchrittHeissluft Mikrowelle + HeissluftLeistung Marmorkuchen KnoblauchbrotGebacken VorgebackenSchokolade in ein kleines, tiefes Glasgefäß geben Problembehebung und InformationscodesProblembehebung Tipps UND TricksInformationscodes Technische Daten030-6227 Samsung 080002-201-24-18 70 70 19
Related manuals
Manual 40 pages 49.05 Kb Manual 1 pages 23.43 Kb

MC28H5135CK/EF specifications

The Samsung MC28H5135CK/EF is a versatile microwave oven that combines advanced cooking technologies with user-friendly features to enhance your culinary experience. This model is engineered to meet the diverse needs of modern kitchens, making it a perfect addition for households seeking efficiency and convenience.

One of the key features of the MC28H5135CK/EF is its 28-liter capacity, which provides ample space for cooking large dishes or multiple smaller items simultaneously. This makes it an ideal choice for families and anyone who enjoys hosting gatherings. The spacious interior is complemented by a ceramic enamel cavity, which is not only easy to clean but also resistant to scratches and bacteria, promoting a hygienic cooking environment.

This microwave offers a range of cooking modes that accommodate various food preparation needs. The Grill Function allows users to achieve a crispy finish on meats and vegetables, while the Slim Fry technology uses a combination of microwaves and a grill to produce healthier fried foods with less oil. This feature is particularly appealing for those looking to reduce their fat intake without sacrificing flavor.

Another notable characteristic of the Samsung MC28H5135CK/EF is its Smart Sensor technology, which automatically adjusts cooking times and power levels based on the moisture levels detected in food. This ensures optimal cooking results, preventing undercooking or overcooking and allowing even novice cooks to achieve professional-grade meals.

The appliance also includes a defrost function that quickly and evenly thaws frozen foods, saving precious time in meal preparation. Additionally, it comes with various pre-programmed recipes that take the guesswork out of cooking, making it easy to whip up delicious dishes with just a touch of a button.

In terms of design, the MC28H5135CK/EF showcases a sleek, modern look with a black stainless steel finish that seamlessly fits into any kitchen decor. The intuitive control panel is user-friendly, featuring an LED display that simplifies navigation through the various cooking settings.

Overall, the Samsung MC28H5135CK/EF microwave oven stands out with its innovative technologies, spacious design, and practical features. This appliance not only streamlines meal preparation but also empowers users to explore their culinary creativity, making it an excellent investment for any kitchen.
Top Page Image Contents