Samsung BD-D5100/EN, BD-D5100/ZF, BD-D5100/XE Dziękujemy za zakup produktu firmy Samsung, Polski

Page 27

BD-D5100

Odtwarzacz płyt Blu-ray™

podręcznik użytkownika

wyobraź sobie możliwości

Dziękujemy za zakup produktu firmy Samsung

W celu uzyskania pełniejszej obsługi produkt należy zarejestrować na stronie internetowej

www.samsung.com/register

Polski

Image 27
Contents AK68-02112A-00 DeutschWarnung HauptfunktionenSicherheitsinformation Blu-ray Disc-FunktionenVorsichtsmaßnahmen Wichtige SicherheitshinweiseHandhabung von Disks Wichtiger HinweisInhalt Vor der Benutzung des Benutzerhandbuchs Erste SchritteBlu-ray Disc-Kompatibilität DisktypenDVD+RW RegionalcodeCopyright Unterstützte Dateiformate DVD-RW/-R/+RUnterstützte Musikdatei Logos der vom Player wiedergegebenen Disk-TypenZubehör DTSRückseite VorderseiteAnschluss an ein Fernsehgerät AnschlüsseFernbedienung Übersicht der FernbedienungKabel-Netzwerk Anschluss an ein AudiosystemAnschluss an das Netzwerk Oder Anzeige EinstellungTV-Bildformat ErsteinstellungAusgang ResolutionBD Wise nur bei Samsung Playern Auflösung nach WiedergabemodusStandbild-Modus HDMI-FormatFilm-Bildfrequenz 24 fps Progressiver ModusAnynet+HDMI-CEC PCM-DownsamplingDynamikumfangsteuerung Downmix-ModusNetzwerkstatus DivXR-RegistrierungDivXR Deaktivierung NetzwerkeinstellungenEin/Aus-Ton SicherungsstufeYouTube-Sperre Kennwort ändernGrundfunktionen Abschnitt wiederholen Wiedergabe in ZeitlupeEinzelbildwiedergabe Eine gewünschte Szene direkt auswählenWiedergeben von Audio CD CD-DA/MP3 Kamerawinkel ÄndernBildeinstellungen einstellen Bonusview EinstellenWiedergabe eines USB-Speich Ergeräts JPEG-Dateien wiedergebenGVerwenden der Tools Taste Bilder wiedergebenProblembehebung NetzwerkdiensteAnhangBenachrichtigung der Software-Aktualisierung Hdmi ReparaturenTechnische Daten BD-LIVENetzwerkdienst Haftungsausschluss KopierschutzEuropäische Garantiekarte LizenzenKorrekte Entsorgung von Altgeräten Elektroschrott Korrekte Entsorgung der Batterien dieses ProduktsPolski Dziękujemy za zakup produktu firmy SamsungOstrzeżenie Najważniejsze funkcjeCharakterystyka płyt Blu-ray Funkcje odtwarzacza płyt Blu-rayŚrodki ostrożności Ważne zalecenia dotyczące bezpieczeństwaObchodzenie się z płytami Ważna UwagaSpis treści Przed rozpoczęciem korzystania z instrukcji obsługi UruchamianieKompatybilność płyt Blu-ray Typy płytKod regionu Prawa autorskie Obsługiwane formaty plikówObsługiwane pliki wideo Obsługiwane pliki muzyczne Loga płyt obsługiwanych przez odtwarzaczAkcesoria MPEG4 SP, ASPPanel tylny Panel przedniWkładanie baterii PołączeniaOpis pilota PilotOdbiornika AV Sieć telewizji kablowejPodłączanie do systemu audio Podłączanie do sieciLub Przypadek 3 Przewód audio Ruter Modem SzerokopasmowyPrzypadek 1 Przewód Hdmi kupowany osobno Wyświetlanie menu Ustawienia KonfiguracjaProp. ekranu TV Ustawienia początkoweBD Wise tylko odtwarzacze firmy Samsung RozdzielczośćRozdzielczość w zależności od trybu wyjścia Tryb pauzy Format HdmiRamka filmu 24 na s Tryb progresywnyZarządzanie danymi BD Próbkowanie PCMDynamiczna kontrola zakresu Tr. red. do mniej. liczby kanStan sieci Rejestracja DivXRDezaktywacja DivX Ustawienie sieciDźwięk przy włączaniu/wyłączaniu Ocena rodzicielskaBlokada YouTube Zmień hasłaPodstawowe funkcje Powtarzanie tytułu lub rozdziału Odtwarzanie zwolnioneOdtwarzanie poklatkowe Bezpośrednie przejście do żądanej scenyOdtwarzanie płyt Audio CD CD- DA/MP3 Zmiana kąta kameryWybór opcji Ustawienia obrazu Ustawianie funkcji BonusviewOdtwarzanie zawartości nośnika Pamięci masowej USB Korzystanie z przycisku ToolsOdtwarzanie plików Jpeg Odtwarzanie obrazówRozwiązywanie problemów Usługi sieciowe DodatekPowiadamianie o aktualizacjach Oprogramowania Dane techniczne NaprawyWyłączenie odpowiedzialności dotyczące usług sieciowych Zabezpieczenie przed kopiowaniemLicencja ` CIS Česky Přehrávač disků Blu-rayNejdůležitější vlastnosti Bezpečnostní informace Vlastnosti disku Blu-rayVarování Upozornění pro manipulaci Důležité bezpečnostní pokynyManipulace s disky Tvar disku Jak držet diskObsah Než začnete číst tuto příručku ÚvodKompatibilita s disky Blu-ray Typy diskůPodpora hudebních souborů Kód regionuAutorská práva Podporované formáty souborů Informace o připojení USBLoga disků, které může přehrávač přehrát PříslušenstvíMPEG-4 SP, ASP Zadní panel Přední panelInstalace baterií PřipojeníProhlídka dálkového ovládání Dálkové ovládáníKabelová síť Připojení k audio systémuPřipojení k síti Směrovač Širokopásmový modem Červený Bílý ŽlutýŠirokopásmový modem Nebo  integrovaným směrovačem SlužbyPřístup do nabídky Nastavení SetupPoměr stran Počáteční nastaveníBD Wise pouze pro přehrávače Samsung RozlišeníRozlišení podle výstupního režimu Nehybný režim Formát HdmiFilmová frekvence 24Fs Progresivní režimeSpráva BD dat Snížení vz. frekvence PCMOvládání dynamického rozsahu Režim downmixPřipojení k Internetu BD-Live Registrace DivXRDeaktivace DivXR Stav sítěZměna hesla Upgrade softwaruHodnocení pro rodiče Zámek YouTubeZákladní funkce Opakování titulu nebo kapitoly Zpomalené přehráváníPřehrávání po krocích Přímý přechod na požadovanou scénuPřehrávání zvukového CD CD-DA/MP3 Změna úhlu kameryVýběr nastavení obrazu Nastavení funkce Bonusview rozhraním USB Použití tlačítka ToolsZobrazení souborů Jpeg Prohlížení obrázkůPříloha Síťové službyOpravy Technické údajeLive Informace o kompatibilitě a shodě s předpisy Ochrana proti kopírováníVyloučení zodpovědnosti u síťových služeb Licence Správná likvidace výrobku Elektrický a elektronický odpad Správná likvidace baterií v tomto výrobkuMagyar Blu-ray lejátszóFigyelmeztetés Főbb jellemzőkBiztonsági információk Blu-ray lemezek jellemzőiÓvintézkedések Fontos biztonsági utasításokLemezek kezelése Fontos MegjegyzésTartalomjegyzék Lemeztípusok Készülékkel nem lejátszható lemeztípusokKészülékkel lejátszható lemezek és tartalmak Blu-ray lemezek kompatibilitásaTámogatott videófájlok RégiókódSzerzői jogok Támogatott fájlformátumok Megjegyzések az USB csatlakozással kapcsolatbanKészülék által ismert lemeztípusok logói TartozékokTámogatott zenefájlok AV erősítőhöz csatlakoztatható Elülső panelHátsó panel Kép- és hangminőséget érheti elCsatlakoztatás TV-hez CsatlakoztatásEset Csatlakoztatás TV-hez Audió/Videó kábellel Jó minőség TávirányítóFigyelem Kábeles hálózatCsatlakoztatás Audió rendszerhez Csatlakoztatás a hálózathozEset Audió kábel Piros Fehér SárgaSzélessávú modem Vagy Beépített routerrel Eset Audio/Video kábel Router Szélessávú modem SzolgáltatásBelépés a Beállítások menübe BeállításTV képaránya Kezdeti beállításFelbontás BD Wise csak Samsung termékek eseténKimeneti módnak megfelelő felbontás Állókép mód Hdmi formátumFilmkocka 24Fs Progresszív módBD-adatkezelés PCM-alulmintavételezésDinamikus tartomány szabályozása Kezdeti beállításHálózat állapota DivXR RegisztrációDivXR Deaktiválás HálózatbeállításJelszó módosítása Szülői értékelésYouTube zárolás SzoftverfrissítésAlapfunkciók Cím vagy fejezet ismétlése Lassú lejátszásLéptetés Közvetlenül a kívánt jelenetre történő ugrásAudio CD CD-DA/MP3 ismétlése Kamera látószög váltásaKépbeállítások kiválasztása Bonusview beállításaLejátszás USB adathordozóról Jpeg fájlok lejátszásaTools gomb használata Képek lejátszásaHálózati szolgáltatások Függelék Szoftverfrissítés értesítésHibaelhárítás Műszaki adatok JavításMegfelelőség és kompatibilitás MásolásvédelemHálózati szolgáltatás felelősségének kizárása Licenc Italiano EnglishDansk SuomiNorsk Slovensky ČeskyMagyar PolskiSrpski RomânăΕλληνικά Hrvatskiתירבע הודעה בנוגע ל-Cinavia מוצר זה משתמש РусскийThai Thông báo của Cinavia Sản phẩm nàyTürkçe Termékhez tartozó akkumulátorok megfelelő ártalmatlanítása
Related manuals
Manual 110 pages 33.34 Kb Manual 110 pages 60.73 Kb