Samsung BD-D5100/XE manual Ważne zalecenia dotyczące bezpieczeństwa, Obchodzenie się z płytami

Page 29

To urządzenie spełnia wymogi związane z oznakowaniem CE, o ile do połączenia go z innymi urządzeniami używane są przewody i złącza ekranowane. Urządzenie należy podłączać przy użyciu przewodów i złączy ekranowanych, aby zapobiec powstawaniu zakłóceń elektromagnetycznych wpływających na działanie urządzeń elektrycznych, takich jak radia i telewizory.

WAŻNA UWAGA

Wraz z tym urządzeniem jest dostarczany przewód sieciowy wyposażony w formowaną wtyczkę z bezpiecznikiem. Parametry bezpiecznika podano po stronie wtyczki z bolcami.

W razie konieczności wymiany należy użyć bezpiecznika o takiej samej wartości znamionowej, spełniającego wymogi normy BS1362.

Nie wolno używać wtyczki, w której brak zdejmowanej osłony bezpiecznika. Osłonę bezpiecznika można w razie potrzeby wymienić tylko na osłonę w tym samym kolorze, jak strona bolców wtyczki. Osłony zamienne są dostępne w sprzedaży detalicznej. Jeżeli fabryczna wtyczka nie pasuje do gniazdek lub przewód jest zbyt krótki, aby do nich dosięgał, należy użyć przedłużacza z odpowiednim atestem bezpieczeństwa lub zwrócić się po radę do sprzedawcy. Jeżeli jednak konieczne jest odcięcie wtyczki, należy usunąć bezpiecznik i pozbyć się wtyczki.

Samej wtyczki nie wolno wkładać do gniazda sieci elektrycznej, ponieważ występuje ryzyko porażenia prądem przez nieosłonięty elastyczny przewód.

Aby odłączyć urządzenie od zasilania, należy odłączyć wtyczkę od gniazda sieci elektrycznej; z tego powodu należy zapewnić łatwy dostęp do wtyczki sieci zasilającej.

W produkcie, do którego dołączona jest niniejsza instrukcja obsługi, zastosowano na mocy licencji rozwiązania będące własnością intelektualną podmiotów trzecich. Licencja ta zezwala wyłącznie na prywatne, niekomercyjne użytkowanie przedmiotu licencji przez końcowych klientów indywidualnych. Licencja nie obejmuje prawa do użytku komercyjnego

Środki ostrożności

Ważne zalecenia dotyczące bezpieczeństwa

Przed rozpoczęciem eksploatacji urządzenia należy uważnie przeczytać niniejsze instrukcje dotyczące obsługi. Należy przestrzegać poniższych instrukcji bezpieczeństwa. Niniejszą instrukcję obsługi należy zachować do użytku w przyszłości.

111 Przeczytać tę instrukcję.

222 Zachować instrukcję.

333 Przestrzegać wszystkich ostrzeżeń.

444 Przestrzegać wszystkich instrukcji.

555 Nie używać urządzenia w pobliżu wody.

666 Czyścić wyłącznie suchą ściereczką.

777 Nie zasłaniać otworów wentylacyjnych. Montować zgodnie z instrukcjami producenta.

888 Nie ustawiać w pobliżu źródeł ciepła, takich jak grzejniki, promienniki, piece lub inne urządzenia (również odbiorników AV) wytwarzające ciepło.

999 Nie zdejmować zabezpieczeń z wtyczki z uziemieniem. Wtyczka ma dwa bolce i otwór na bolec uziemiający. Bolec uziemiający chroni przed porażeniem prądem elektrycznym. W celu zapewnienia bezpieczeństwa urządzenie wyposażono we wtyczkę ze stykiem uziemiającym. Jeśli wtyczka dołączona do urządzenia nie pasuje do gniazdka, należy zwrócić się do elektryka celem wymiany przestarzałego gniazdka ściennego.

1111 Zabezpieczyć przewód sieciowy, tak aby nie był przydeptywany ani ściskany; szczególną uwagę należy zwrócić na wtyczki, rozgałęźniki i miejsce, w których przewód wychodzi z urządzenia.

1111 Używać wyłącznie elementów wyposażenia/akcesoriów zalecanych przez producenta.

1111 Urządzenia należy używać tylko z

wózkiem, podstawą, statywem, uchwytem lub stołem zalecanym

przez producenta

lub sprzedawanym z urządzeniem. W przypadku używania wózka podczas przemieszczania urządzenia na wózku należy zachować ostrożność, aby uniknąć obrażeń spowodowanych jego wywróceniem.

1111 W czasie burzy z wyładowaniami atmosferycznymi lub w przypadku nieużywania urządzenia przez dłuższy czas należy odłączyć je od zasilania.

1111 W sprawach napraw gwarancyjnych należy zwracać się do wykwalifikowanego personelu serwisowego. W przypadku uszkodzenia urządzenia w jakikolwiek sposób, np. w razie uszkodzenia przewodu zasilającego lub wtyczki, rozlania płynu lub dostania się przedmiotów do urządzenia, wystawiania urządzenia na działanie deszczu lub wilgoci, nieprawidłowości w działaniu lub spadnięcia urządzenia, należy oddać urządzenie do serwisu.

Przechowywanie i obsługa płyt

Obchodzenie się z płytami

Kształt płyty

•• Należy używać płyt o standardowym

kształcie. Używanie płyt o niestandardowym

(specjalnym) kształcie może spowodować uszkodzenie odtwarzacza.

Chwytanie płyt

•• Avoid touching the surface of a disc where data has been recorded.

Płyty Blu-ray

•• Nie należy zostawiać płyt Blu-ray w odtwarzaczu na dłuższy czas. Płytę Blu-ray należy wyjąć z odtwarzacza i włożyć do jej opakowania.

•• Należy uważać, aby na powierzchni płyty Blu- ray nie pozostawiać odcisków palców lub rys.

DVD-VIDEO, Audio CD (CD-DA)

•• Zanieczyszczenia można usuwać z płyty za pomocą miękkiej ściereczki.

Przechowywanie płyt

Należy zachować ostrożność, aby nie uszkodzić płyty, ponieważ dane zapisywane na tego typu nośnikach są wysoce podatne na uszkodzenia.

•• Nie należy wystawiać płyt na bezpośrednie działanie promieniowania słonecznego.

•• Przechowywać płyty w suchym, dobrze przewietrzanym miejscu.

•• Płyty należy przechowywać w pozycji pionowej.

•• Płyty należy przechowywać w czystych pudełkach.

•• W przypadku gwałtownej zmiany temperatury otoczenia odtwarzacza z niskiej na wyższą może wystąpić zjawisko kondensacji pary wodnej na częściach i soczewkach, powodujące nieprawidłowe odtwarzanie. W takim wypadku należy odłączyć odtwarzacz od zasilania, odczekać dwie godziny, a następnie ponownie podłączyć wtyczkę do gniazda elektrycznego. Następnie należy włożyć płytę i ponowić próbę odtwarzania.

Ostrzeżenia dotyczące sposobu postępowania

•• Nie należy pisać na zadrukowanej stronie długopisem ani ołówkiem.

•• Nie należy używać środków do czyszczenia płyt winylowych ani substancji antystatycznych. Nie używać również lotnych substancji chemicznych, takich jak benzen czy rozcieńczalnik.

3

Image 29
Contents AK68-02112A-00 DeutschSicherheitsinformation HauptfunktionenBlu-ray Disc-Funktionen WarnungHandhabung von Disks Wichtige SicherheitshinweiseWichtiger Hinweis VorsichtsmaßnahmenInhalt Blu-ray Disc-Kompatibilität Erste SchritteDisktypen Vor der Benutzung des BenutzerhandbuchsCopyright Unterstützte Dateiformate RegionalcodeDVD-RW/-R/+R DVD+RWZubehör Logos der vom Player wiedergegebenen Disk-TypenDTS Unterstützte MusikdateiRückseite VorderseiteFernbedienung AnschlüsseÜbersicht der Fernbedienung Anschluss an ein FernsehgerätAnschluss an das Netzwerk Kabel-NetzwerkAnschluss an ein Audiosystem Oder TV-Bildformat EinstellungErsteinstellung AnzeigeBD Wise nur bei Samsung Playern ResolutionAuflösung nach Wiedergabemodus AusgangFilm-Bildfrequenz 24 fps HDMI-FormatProgressiver Modus Standbild-ModusDynamikumfangsteuerung PCM-DownsamplingDownmix-Modus Anynet+HDMI-CECDivXR Deaktivierung DivXR-RegistrierungNetzwerkeinstellungen NetzwerkstatusYouTube-Sperre SicherungsstufeKennwort ändern Ein/Aus-TonGrundfunktionen Einzelbildwiedergabe Wiedergabe in ZeitlupeEine gewünschte Szene direkt auswählen Abschnitt wiederholenBildeinstellungen einstellen Kamerawinkel ÄndernBonusview Einstellen Wiedergeben von Audio CD CD-DA/MP3Verwenden der Tools Taste JPEG-Dateien wiedergebenGBilder wiedergeben Wiedergabe eines USB-Speich ErgerätsBenachrichtigung der Software-Aktualisierung ProblembehebungNetzwerkdiensteAnhang Technische Daten ReparaturenBD-LIVE HdmiNetzwerkdienst Haftungsausschluss KopierschutzEuropäische Garantiekarte LizenzenKorrekte Entsorgung von Altgeräten Elektroschrott Korrekte Entsorgung der Batterien dieses ProduktsPolski Dziękujemy za zakup produktu firmy SamsungCharakterystyka płyt Blu-ray Najważniejsze funkcjeFunkcje odtwarzacza płyt Blu-ray OstrzeżenieObchodzenie się z płytami Ważne zalecenia dotyczące bezpieczeństwaWażna Uwaga Środki ostrożnościSpis treści Kompatybilność płyt Blu-ray UruchamianieTypy płyt Przed rozpoczęciem korzystania z instrukcji obsługiObsługiwane pliki wideo Kod regionuPrawa autorskie Obsługiwane formaty plików Akcesoria Loga płyt obsługiwanych przez odtwarzaczMPEG4 SP, ASP Obsługiwane pliki muzycznePanel tylny Panel przedniOpis pilota PołączeniaPilot Wkładanie bateriiPodłączanie do systemu audio Sieć telewizji kablowejPodłączanie do sieci Odbiornika AVPrzypadek 1 Przewód Hdmi kupowany osobno LubPrzypadek 3 Przewód audio Ruter Modem Szerokopasmowy Prop. ekranu TV KonfiguracjaUstawienia początkowe Wyświetlanie menu UstawieniaRozdzielczość w zależności od trybu wyjścia BD Wise tylko odtwarzacze firmy SamsungRozdzielczość Ramka filmu 24 na s Format HdmiTryb progresywny Tryb pauzyDynamiczna kontrola zakresu Próbkowanie PCMTr. red. do mniej. liczby kan Zarządzanie danymi BDDezaktywacja DivX Rejestracja DivXRUstawienie sieci Stan sieciBlokada YouTube Ocena rodzicielskaZmień hasła Dźwięk przy włączaniu/wyłączaniuPodstawowe funkcje Odtwarzanie poklatkowe Odtwarzanie zwolnioneBezpośrednie przejście do żądanej sceny Powtarzanie tytułu lub rozdziałuWybór opcji Ustawienia obrazu Zmiana kąta kameryUstawianie funkcji Bonusview Odtwarzanie płyt Audio CD CD- DA/MP3Odtwarzanie plików Jpeg Korzystanie z przycisku ToolsOdtwarzanie obrazów Odtwarzanie zawartości nośnika Pamięci masowej USBPowiadamianie o aktualizacjach Oprogramowania Rozwiązywanie problemówUsługi sieciowe Dodatek Dane techniczne NaprawyWyłączenie odpowiedzialności dotyczące usług sieciowych Zabezpieczenie przed kopiowaniemLicencja ` CIS Česky Přehrávač disků Blu-rayVarování Nejdůležitější vlastnosti Bezpečnostní informaceVlastnosti disku Blu-ray Manipulace s disky Tvar disku Důležité bezpečnostní pokynyJak držet disk Upozornění pro manipulaciObsah Kompatibilita s disky Blu-ray ÚvodTypy disků Než začnete číst tuto příručkuAutorská práva Podporované formáty souborů Kód regionuInformace o připojení USB Podpora hudebních souborůMPEG-4 SP, ASP Loga disků, které může přehrávač přehrátPříslušenství Zadní panel Přední panelProhlídka dálkového ovládání PřipojeníDálkové ovládání Instalace bateriíPřipojení k síti Kabelová síťPřipojení k audio systému Širokopásmový modem Nebo  integrovaným směrovačem Červený Bílý ŽlutýSlužby Směrovač Širokopásmový modemPoměr stran SetupPočáteční nastavení Přístup do nabídky NastaveníRozlišení podle výstupního režimu BD Wise pouze pro přehrávače SamsungRozlišení Filmová frekvence 24Fs Formát HdmiProgresivní režime Nehybný režimOvládání dynamického rozsahu Snížení vz. frekvence PCMRežim downmix Správa BD datDeaktivace DivXR Registrace DivXRStav sítě Připojení k Internetu BD-LiveHodnocení pro rodiče Upgrade softwaruZámek YouTube Změna heslaZákladní funkce Přehrávání po krocích Zpomalené přehráváníPřímý přechod na požadovanou scénu Opakování titulu nebo kapitolyVýběr nastavení obrazu Změna úhlu kameryNastavení funkce Bonusview Přehrávání zvukového CD CD-DA/MP3Zobrazení souborů Jpeg Použití tlačítka ToolsProhlížení obrázků  rozhraním USBPříloha Síťové službyLive OpravyTechnické údaje Vyloučení zodpovědnosti u síťových služeb Informace o kompatibilitě a shodě s předpisyOchrana proti kopírování Licence Správná likvidace výrobku Elektrický a elektronický odpad Správná likvidace baterií v tomto výrobkuMagyar Blu-ray lejátszóBiztonsági információk Főbb jellemzőkBlu-ray lemezek jellemzői FigyelmeztetésLemezek kezelése Fontos biztonsági utasításokFontos Megjegyzés ÓvintézkedésekTartalomjegyzék Készülékkel lejátszható lemezek és tartalmak Készülékkel nem lejátszható lemeztípusokBlu-ray lemezek kompatibilitása LemeztípusokSzerzői jogok Támogatott fájlformátumok RégiókódMegjegyzések az USB csatlakozással kapcsolatban Támogatott videófájlokTámogatott zenefájlok Készülék által ismert lemeztípusok logóiTartozékok Hátsó panel Elülső panelKép- és hangminőséget érheti el AV erősítőhöz csatlakoztathatóEset Csatlakoztatás TV-hez Audió/Videó kábellel Jó minőség CsatlakoztatásTávirányító Csatlakoztatás TV-hezCsatlakoztatás Audió rendszerhez Kábeles hálózatCsatlakoztatás a hálózathoz FigyelemSzélessávú modem Vagy Beépített routerrel Piros Fehér SárgaEset Audio/Video kábel Router Szélessávú modem Szolgáltatás Eset Audió kábelTV képaránya BeállításKezdeti beállítás Belépés a Beállítások menübeKimeneti módnak megfelelő felbontás FelbontásBD Wise csak Samsung termékek esetén Filmkocka 24Fs Hdmi formátumProgresszív mód Állókép módDinamikus tartomány szabályozása PCM-alulmintavételezésKezdeti beállítás BD-adatkezelésDivXR Deaktiválás DivXR RegisztrációHálózatbeállítás Hálózat állapotaYouTube zárolás Szülői értékelésSzoftverfrissítés Jelszó módosításaAlapfunkciók Léptetés Lassú lejátszásKözvetlenül a kívánt jelenetre történő ugrás Cím vagy fejezet ismétléseKépbeállítások kiválasztása Kamera látószög váltásaBonusview beállítása Audio CD CD-DA/MP3 ismétléseTools gomb használata Jpeg fájlok lejátszásaKépek lejátszása Lejátszás USB adathordozórólHibaelhárítás Hálózati szolgáltatások FüggelékSzoftverfrissítés értesítés Műszaki adatok JavításHálózati szolgáltatás felelősségének kizárása Megfelelőség és kompatibilitásMásolásvédelem Licenc Italiano EnglishNorsk DanskSuomi Magyar ČeskyPolski SlovenskyΕλληνικά RomânăHrvatski Srpskiתירבע הודעה בנוגע ל-Cinavia מוצר זה משתמש РусскийTürkçe ThaiThông báo của Cinavia Sản phẩm này Termékhez tartozó akkumulátorok megfelelő ártalmatlanítása
Related manuals
Manual 110 pages 33.34 Kb Manual 110 pages 60.73 Kb