Samsung CTN263EA01/XEC manual Señales de precaución para la instalación

Page 6

Enchufe firmemente el cable de alimentación en el enchufe de la pared en la dirección correcta de manera que el cable se dirija hacia el suelo.

-Si enchufa el cable de alimentación en la dirección opuesta, los cables eléctricos dentro del cable se pueden dañar y provocar una descarga eléctrica o un incendio.

Enchufe firmemente el cable de alimentación en el enchufe de la pared. No utilice un enchufe o un cable de alimentación dañados o una toma de pared que esté floja.

- Se puede producir una descarga eléctrica o un incendio.

No tire del cable de alimentación ni lo doble excesivamente. No enrolle ni ate el cable de alimentación.

No cuelgue el cable de alimentación de un gancho metálico, no coloque objetos pesados sobre el cable de alimentación, no lo ponga entre objetos ni por detrás del aparato.

-Se puede producir una descarga eléctrica o un incendio. No tire del cable de alimentación para desenchufarlo.

-Para desenchufar el cable sujételo por el enchufe.

-De lo contrario se podría producir una descarga eléctrica o un incendio.

Si el aparato o el cable están dañados póngase en contacto con el centro de servicio más cercano.

Señales de precaución para la instalación

PRECAUCIÓN eléctrica

Desenchufe el cable de alimentación cuando el aparato no se vaya a usar durante un periodo prolongado o durante una tormenta con aparato eléctrico.

- De lo contrario se podría producir una descarga eléctrica o un incendio.

Señales de advertencia importantes para

ADVERTENCIA el uso

En caso de fuga de gas (como propano, LP, etc.) ventile inmediatamente sin tocar el enchufe de alimentación. No toque el aparato ni el cable de alimentación.

-No utilice un ventilador.

-Una chispa podría provocar una explosión o un incendio.

El aparato se calienta durante su uso. Evite tocar los elementos calefactores del interior de la placa.

Utilice SIEMPRE guantes de horno para retirar un plato de la placa a fin de evitar quemaduras accidentales.

ADVERTENCIA: El contenido de los biberones y de los tarros de papilla debe agitarse o removerse y comprobar su temperatura antes de dárselo al niño para evitar que se queme.

Si se daña el cable de alimentación, para evitar incidentes, deberá sustituirlo el fabricante, su técnico de reparación o una persona igualmente cualificada.

No deje que los niños jueguen con el electrodoméstico

ADVERTENCIA: No permita que los niños utilicen la placa sin supervisión, a menos que hayan recibido instrucciones correctas sobre el uso seguro de la placa y sean conscientes del peligro que entraña hacer mal uso de ella.

6_ instrucciones de seguridad

CTN263EA01_XEC_DG68-00409A_ES.indd 6

2011-08-30 ￿￿ 2:05:51

Image 6
Contents Placa de inducción Este manual está impreso en papel 100 % recicladoPrácticas de riesgo o no seguras que pueden provocar Uso de este manualPrecauciones y símbolos de seguridad importantes Para reducir el riesgo de incendio, explosión, descargaAdvertencia Seguridad infantil Instrucciones de seguridadAdvertencia Seguridad eléctrica Seegurid d nesio ccru instAdvertencia Seguridad durante el uso Advertencia Seguridad en la limpiezaPrecaución Señales de precaución para la instalación Señales de precaución para la instalación Señales de advertencia importantes paraInstrucciones de seguridad Precaución Señales de precaución para el uso Advertencia la limpieza Advertencia Señales de precaución para la limpieza Advertencia Eliminación del material de embalajeAdvertencia Tratamiento adecuado de los viejos aparatos Índice CediínInstalación de la placa Regulaciones y conformidadInstrucciones de seguridad para el instalador Conexión a la fuente de alimentación principal 1N ~ 2N ~ Separe los cables de 2 fases L1 y L2Instalación en la encimera 100 Panel de control Partes y característicasZonas de cocción 280Componentes Calentamiento por inducciónPlaca de inducción Soportes de instalación Características clave del aparato Desconexión de seguridad Indicador de calor residualAntes de empezar Detección de la temperaturaLimpieza inicial PruEbA dE idoNEidAd Uso de la placaUTENSilioS PArA lAS zoNAS dE CoCCióN dE iNduCCióN TAmAño dE loS uTENSilioSConsejos para ahorrar energía Uso de utensilios de cocina adecuadosUso de los sensores de control táctiles Correcto IncorrectoEncendido del aparato Selección de la zona de cocción y ajuste del calorApagado del aparato Conexión/Desconexión del bloqueo de seguridad infantil Apagado de una zona de cocciónUso del bloqueo de seguridad infantil Correspondientes con una de hot, calorAdministración de energía Control de amplificación de la potenciaEjemplo Valores sugeridos para cocinar alimentos específicos Nivel de Método de Ejemplos de uso Calor CocciónSuciedad difícil PlacaSuciedad fácil Entimi mantenz ie p o y limSuciedad problemática Marco de la placa opcionalPara evitar daños en el aparato Compruebe esta posibilidad Preguntas más frecuentes FAQ y solución de problemasCompruebe estas posibilidades Compruebe lo siguienteServicio ¿Es un fallo técnico?Datos técnicos Datos técnicosQuemadores De código DG68-00409A Placa de indução Papel utilizado na execução deste manual é 100 % recicladoUtilizar este manual Símbolos de segurança e precauções importantesAviso Segurança eléctrica Aviso Segurança para as criançasAn segur sde iruçõenst Aviso Segurança durante a utilização Aviso Segurança na limpezaAtenção Sinais de aviso relativos à instalação Atenção Sinais de aviso relativos à electricidade Instruções de segurança Atenção Sinais de aviso relativos à utilização Sinais de aviso muito importantes Aviso relativos à limpeza Aviso Eliminação do material de embalagem Instruções de eliminaçãoAviso Sinais de aviso relativos à limpeza Desfazer-se correctamente do aparelhoInstalar a placa Peças e funções Ec diínInstalar a placa Regulamentos e conformidadeInstruções de segurança para o técnico de instalação 1N ~ 2N ~ Antes de ligar, separe os fios de Fases L1 e L2 Ligar à fonte de alimentaçãoNão cobre danos que resultem de uma má instalação 1N ~ separe os fios antes de efectuar a ligação InstaInstalar no balcão da cozinha Aca apl ral insta Peças e funções Zonas de cozeduraPainel de controlo Aquecimento de indução Placa de indução Suportes de instalaçãoCorrentes induzidas Bobina de Circuitos Indução As principais funcionalidades do seu aparelho Sistema de segurança Outras razões por que uma zona de cozedura se desligariaNçõe fupeças Antes de começar Detecção de temperaturaLimpeza inicial TeSTe de AdequAçãO Utilização da placaUTeNSíliOS de COziNhA pArA zONAS de COzedurA de iNduçãO TAmANhO dOS reCipieNTeSSugestões para poupança de energia Utilizar utensílios de cozinha adequadosUtilizar os sensores de controlo por toque Correcto ErradoSensor de controlo Ligar/Desligar Durante Ligar o aparelhoDesligar o aparelho Segundo. O visor digital mostraráDesligar uma zona de cozedura Utilizar o bloqueio de segurança para criançasLigar/Desligar o bloqueio de segurança para crianças Controlo da função Power boost Gestão de potênciaTilizu dçãoaca apl Aquecer grandes quantidades de líquido, cozer Muita sujidade Cuidados e limpezaPouca sujidade EcuidosdalimpezSujidade problemática Estrutura da placa opçãoPara evitar danificar o aparelho Perguntas mais frequentes e resolução de problemas Garantia e assistênciaDe que tipo é o problema? Ocorre em que circunstâncias? AssistênciaUma avaria técnica? Dados técnicos Dados técnicosAnéis de cozedura Land line