Samsung CTN263EA01/XEC manual Instruções de eliminação, Aviso Sinais de aviso relativos à limpeza

Page 42

AVISO Sinais de aviso relativos à limpeza

A placa deve ser limpa regularmente e deve remover todos os resíduos de alimentos.

Se não mantiver a placa limpa, a superfície pode deteriorar-se e afectar o aparelho, resultando em situações de perigo.

Tenha cuidado para não se magoar ao limpar o aparelho (externamente/internamente). - Pode magoar-se nas margens afiadas do aparelho.

Não utilize um aparelho de limpeza a vapor para limpar o micro-ondas. - Tal pode resultar em corrosão.

instruções de eliminação

AVISO Eliminação do material de embalagem

Todos os materiais utilizados na embalagem do aparelho são recicláveis. As folhas e as partes de espuma dura estão devidamente assinaladas. Desfaça-se dos materiais de embalagem e de aparelhos antigos com a devida segurança e cuidado com o ambiente.

Desfazer-se correctamente do aparelho

AVISO velho

AVISO: Antes de eliminar o seu aparelho velho, desactive-o por completo de modo a não poder causar perigo.

Para tal, peça a um técnico qualificado para desligar o aparelho da corrente eléctrica e retirar o cabo de ligação à corrente.

Não se pode desfazer do aparelho juntamente com o lixo doméstico.

A informação sobre as datas de recolha e locais de serviço de recolha de resíduos público está disponível no seu departamento de recolha de resíduos ou câmara municipal.

Eliminação Correcta Deste Produto

(Resíduos de Equipamentos Eléctricos e Electrónicos)

(Aplicável na União Europeia e outros países da Europa com sistemas de recolha e separação de resíduos)

Esta marca – apresentada no produto, nos acessórios ou na literatura – indica que o produto e os seus acessórios electrónicos (por exemplo, o carregador, o auricular, o cabo USB) não deverão ser eliminados juntamente com os resíduos domésticos no final do seu período de vida útil. Para impedir danos ao ambiente ou à saúde humana causados pela eliminação incontrolada de resíduos, deverá separar estes equipamentos de outros tipos de resíduos e reciclá-los de forma responsável, para promover uma reutilização sustentável dos recursos materiais.

Os utilizadores domésticos deverão contactar o estabelecimento onde adquiriram este produto ou as entidades oficiais locais para obterem informações sobre onde e de que forma podem entregar estes equipamentos para permitir efectuar uma reciclagem segura em termos ambientais.

Os utilizadores profissionais deverão contactar o seu fornecedor e consultar os termos e condições do contrato de compra. Este produto e os seus acessórios electrónicos não deverão ser misturados com outros resíduos comerciais para eliminação.

10_ instruções de eliminação

CTN263EA01_XEC_DG68-00409A_PT.indd 10

2011-08-30 ￿￿ 2:06:31

Image 42
Contents Placa de inducción Este manual está impreso en papel 100 % recicladoPrácticas de riesgo o no seguras que pueden provocar Uso de este manualPrecauciones y símbolos de seguridad importantes Para reducir el riesgo de incendio, explosión, descargaAdvertencia Seguridad infantil Instrucciones de seguridadAdvertencia Seguridad eléctrica Seegurid d nesio ccru instAdvertencia Seguridad durante el uso Advertencia Seguridad en la limpiezaPrecaución Señales de precaución para la instalación Señales de precaución para la instalación Señales de advertencia importantes paraInstrucciones de seguridad Precaución Señales de precaución para el uso Advertencia la limpieza Advertencia Señales de precaución para la limpieza Advertencia Eliminación del material de embalajeAdvertencia Tratamiento adecuado de los viejos aparatos Índice CediínInstalación de la placa Regulaciones y conformidadInstrucciones de seguridad para el instalador Conexión a la fuente de alimentación principal 1N ~ 2N ~ Separe los cables de 2 fases L1 y L2Instalación en la encimera 100 Panel de control Partes y característicasZonas de cocción 280Componentes Calentamiento por inducciónPlaca de inducción Soportes de instalación Características clave del aparato Desconexión de seguridad Indicador de calor residualAntes de empezar Detección de la temperaturaLimpieza inicial PruEbA dE idoNEidAd Uso de la placaUTENSilioS PArA lAS zoNAS dE CoCCióN dE iNduCCióN TAmAño dE loS uTENSilioSConsejos para ahorrar energía Uso de utensilios de cocina adecuadosUso de los sensores de control táctiles Correcto IncorrectoEncendido del aparato Selección de la zona de cocción y ajuste del calorApagado del aparato Conexión/Desconexión del bloqueo de seguridad infantil Apagado de una zona de cocciónUso del bloqueo de seguridad infantil Correspondientes con una de hot, calorAdministración de energía Control de amplificación de la potenciaEjemplo Valores sugeridos para cocinar alimentos específicos Nivel de Método de Ejemplos de uso Calor CocciónSuciedad difícil PlacaSuciedad fácil Entimi mantenz ie p o y limSuciedad problemática Marco de la placa opcionalPara evitar daños en el aparato Compruebe esta posibilidad Preguntas más frecuentes FAQ y solución de problemasCompruebe estas posibilidades Compruebe lo siguienteServicio ¿Es un fallo técnico?Datos técnicos Datos técnicosQuemadores De código DG68-00409A Placa de indução Papel utilizado na execução deste manual é 100 % recicladoUtilizar este manual Símbolos de segurança e precauções importantesAviso Segurança eléctrica Aviso Segurança para as criançasAn segur sde iruçõenst Aviso Segurança durante a utilização Aviso Segurança na limpezaAtenção Sinais de aviso relativos à instalação Atenção Sinais de aviso relativos à electricidade Instruções de segurança Atenção Sinais de aviso relativos à utilização Sinais de aviso muito importantes Aviso relativos à limpeza Aviso Eliminação do material de embalagem Instruções de eliminaçãoAviso Sinais de aviso relativos à limpeza Desfazer-se correctamente do aparelhoInstalar a placa Peças e funções Ec diínInstalar a placa Regulamentos e conformidadeInstruções de segurança para o técnico de instalação 1N ~ 2N ~ Antes de ligar, separe os fios de Fases L1 e L2 Ligar à fonte de alimentaçãoNão cobre danos que resultem de uma má instalação 1N ~ separe os fios antes de efectuar a ligação InstaInstalar no balcão da cozinha Aca apl ral insta Peças e funções Zonas de cozeduraPainel de controlo Aquecimento de indução Placa de indução Suportes de instalaçãoCorrentes induzidas Bobina de Circuitos Indução As principais funcionalidades do seu aparelho Sistema de segurança Outras razões por que uma zona de cozedura se desligariaNçõe fupeças Antes de começar Detecção de temperaturaLimpeza inicial TeSTe de AdequAçãO Utilização da placaUTeNSíliOS de COziNhA pArA zONAS de COzedurA de iNduçãO TAmANhO dOS reCipieNTeSSugestões para poupança de energia Utilizar utensílios de cozinha adequadosUtilizar os sensores de controlo por toque Correcto ErradoSensor de controlo Ligar/Desligar Durante Ligar o aparelhoDesligar o aparelho Segundo. O visor digital mostraráDesligar uma zona de cozedura Utilizar o bloqueio de segurança para criançasLigar/Desligar o bloqueio de segurança para crianças Controlo da função Power boost Gestão de potênciaTilizu dçãoaca apl Aquecer grandes quantidades de líquido, cozer Muita sujidade Cuidados e limpezaPouca sujidade EcuidosdalimpezSujidade problemática Estrutura da placa opçãoPara evitar danificar o aparelho Perguntas mais frequentes e resolução de problemas Garantia e assistênciaDe que tipo é o problema? Ocorre em que circunstâncias? AssistênciaUma avaria técnica? Dados técnicos Dados técnicosAnéis de cozedura Land line