Samsung CE115P-X/ZAM manual يهطلا يناوأ ليلد, اًنخاس ماعطلا ظفح تادادعإ مادختسا

Page 23

ةيبرعلا

يهطلا يناوأ ليلد

سكعنت نأ نود ماعطلا قارتخا نم فيووركيلما ةعشأ نكمتت نأ بجي ،فيووركيلما نرف مادختساب يهطلل

.ةمدختسلما قابطلأا اهصتتم وأ قابطلأا ىلع حومسم( microwave-safe ةملاع لمتح يهطلا ةادأ تناك اذإ .يهطلا تاودأ رايتخا دنع صرلحا بجي اذل

.قلقلل يعاد لاف ،)فيووركيلما عم اهمادختساب نرف يف اهمادختسا نكيم ناك اذإ ام ىلإ ريشيو يهطلا تاودلأ ةفلتلمخا عاونلأا يلاتلا لودلجا درسي

.اهمادختسا ةيفيك ىلإو لا مأ فيووركيلما

 

تاقيلعت

حومسم

يهطلا تاودأ

 

 

اهمادختساب

 

 

 

 

فيووركيلما عم

 

 

 

 

 

حطسأ ةياملح ةريغص تايمكب همادختسا نكيم

✗ ✓

موينولملأا قرو

يئابرهك سام ثدحي دق .دئازلا جضنلا نم ةمعطلأا

 

 

 

تم اذإ وأ نرفلا رادج نم ادج ابيرق موينولملأا قرو ناك اذإ

 

 

 

ً

ً

 

 

 

.هنم ةريبك تايمك مادختسا

 

 

 

.قئاقد 8 نم رثكلأ اقبسمً هنيخست متي لا

ريمحتلا قبط

 

 

 

ةيفزلخا يناولأاو ةيراخفلا يناولأاو ةيفزلخا يناولأا نوكت

ةيفزلخاو ةينيصلا يناولأا

نكت مل ام ،ةبسانم ةداع ةينيصلا يناولأاو ةيلطلما

 

 

 

 

.ةيندعم فراخزب ةنيزم

 

 

 

.قابطلأا هذه يف ةدملمجا ةمعطلأا ضعب فيلغت متي

ةعونصلما نوتركلا قابطلأا

 

 

 

مدختست يتلا رتسيلوبلا نم

 

 

 

ةدحاو ةرم

 

 

 

 

 

 

 

ةعيرسلا ةمعطلأا فيلغت

ةرارلحا ببستت دق .ماعطلا ةئفدت يف اهمادختسا نكيم

نم ةعونصلما باوكلأا

.موفلا نم ةعونصلما تاودلأا رهص يف ةدئازلا

 

رتسيلوبلا

 

 

.قرتتح دق

وأ ةيقرولا سايكلأا

 

 

 

فحصلا

 

.يئابرهك سام ثودح يف ببستي دق

وأ هعينصت داعلما قرولا

 

 

 

فراخزب ةنيزلما تاودلأا

 

 

 

 

ةيندعم

 

 

 

 

ةيجاجزلا تاودلأا

.ةيندعم فراخزب ةنيزم نكت مل ام ،اهمادختسا نكيم

ةدئالما تاودأ ىلإ نرفلا نم

 

 

 

 

 

اًنخاس ماعطلا ظفح تادادعإ مادختسا

.فيووركيلما تاودأو رئاطفو تازوبخمو تابورشمو ةمعطأ ىلع يوتحي .رصانع ةعبرأ يلاتلا لودلجا حضوي

.ائفادً ماعطلاب ظافتحلال هليغشت فاقيإو ريودتلا ليغشت متيو طقف يرارلحا لملحا ناخس لمعي ،كلذب !اهجارخإ ءانثأ نرفلا تازافق مدختسا

تايصوتو ةلثمأ

ماعطلا عون

 

 

ةيسيئرلا تابجولاو سطاطبلاو ازتيبلاو جزاطلا ماعطلاو جاجدلاو موحللا

ماعطلا

 

 

ةوهقلاو بنللاو هايلما

بورشم

 

 

كيكلاو نفالما عطقو قئاقرلاو تسوتلاو زبلخا

رئاطفلاو زبلخا ةفغرأ

 

 

فيووركيلما تاودأو باوكلأا

ةدئالما تاودأو قابطلأا

.لماكلاب راودلا صرقلا ةقطنم ىلع اهلماكب ةقطنلما ىلع ةدئالما توادأ عزو

 

)مجك 5 ىصقلأا دلحا( .نرفلا ىلع لملحا ديزت لا

 

 

 

ءفدب ظافتحلال جماربلا هذهف ،ةدملمجا ةمعطلأل قبسلما ينخستلا ءارجلإ ةفيظولا هذه مدختست لا

.اهيهط تم يتلا ةمعطلأا

امك ،هيهط رمتسي ثيح ،)ةعاس نم رثكلأ( ةليوط ةرتفل ائفادً هب ظافتحلال ماعطلا كرتب حصنن لا

.ةعرسب دسفي ئفادلا ماعطلا نأ

ىلع ظافلحا يف بغرت تنك اذإ نكلو .ةللبلما تايوتلمحاب ئلتتم يتلا ةمعطلأاو لئاوسلا ةيطغتب مق

.اهيطغت لاف ةيلقلما ةمعطلأا ةشاشه

23

CE115P-X_ZAM_DE68-04003S_AR.indd 23

8/23/2012 11:03:15 PM

Image 23
Contents CE115P-X ةلئاه تايناكمإةمدختسلما تاراعشلاو زومرلاب ةمئاق فيووركيلما ةعشأ نم ريبك ردقل لمتلمحا ضرعتلا بنجتل تاطايتحاتاداشرلإا بيتك مادختسا ةملاسلاب ةقلعتم ةمهم تامولعمامئادً ةملاسلا تاطايتحا عابّتا نم دكأت ةملاسلاب قلعتت ةماه تاداشرإةيبرعلا هيبنت ةجيتنلا عيرسلا ثحبلا ليلدتايوتلمحا بولطلما ةقاطلا ىوتسم ديدحتل ةددعتلما فئاظولا ديدتح صرق مكحتلا ةحولماعطلا ضعبل عيرسلا ديمجتلا كف تدرأ اذإ عيرسلا ديمجتلا كف رزلا ىلع طغضاضرغلا ةيفاضلإا تاودلأانرفلا ةعاسلا طبضل ةددعتلما فئاظولا ديدتح صرق ريودتب مق تقولا طبض فيووركيلما نرف بيكرتدادعلإا لامكلإ ةددعتلما فئاظولا ديدتح صرق ىلع طغضا ةنايصلاو نامضلا لوح تامولعم فيووركيلما نرف لمع ةيفيك ةلكشم تثدح وأ كوكش كترواس اذإ هلعف كيلع يغبني ام حيحص لكشب لمعي نرفلا نأ نم دكأتلاةددعتلما فئاظولا عيرسلا ليغشتلا ءدب تقولاو ةقاطلا تايوتسم فلاتخاينخستلا ةداعإ / يهطلا يهطلا ةدم طبض يئاقلتلا يهطلا ةزيم مادختساتايصوتلا راظتنلاا ةدم ةبجولا مجح ماعطلا زمرلا يئاقلتلا ينخستلا عضولا ىلإ عضولا ديدتح صرق ريودتب مق يئاقلتلا ينخستلا ةداعإ ةزيم مادختساةددعتلما فئاظولا ديدتح صرق ريودتب ةرارلحا ةجرد طبضب مق ًايئاقلت هليغشت فاقيإ متي مث ؛قئاقد 10 يلاولحةيتلآا تاملاعلا رهظت ةرارلحا ةجرد ةيوئم ةجردكيكلا /زبلخا خبطلما قرو ىلعةهكاف حطسم يجاجز ةهكافلا عاونأ ةفاك جمانربلا اذه بساني ةددعتلما فئاظولا ديدتح صرق ريودت قيرط نع ةبجولا مجح طبضا ةفيفخ تابجو ةزيلما مادختساطقف فيووركيلما ةقاط عم 6 و 5 و 2 و 1 جماربلا ليغشت متي ةياوشلاو فيووركيلما ةعشأ عم 3 مقر جمانربلا ليغشت متيويرارلحا لملحا عضو ةرارلحا ةجرد يرارلحا لملحا عضو مادختساب يهطلاراودلا صرقلا ىلع هعضو يلفسلا يرارلحا لملحا عضولا ىلإ عضولا ديدتح صرق ريودتب مقيشلا أدبي تاقحللما رايتخاحئاورلا ةلازإ ةزيم مادختسا يوشلا ةيلمعاعمً ةياوشلاو فيووركيلما مادختساب يهطلا يرارلحا لملحاو فيووركيلما ةعشأ مادختساب يهطلافيووركيلما نرف ينمأت هيبنتلا ةرافص ليغشت فاقيإةقاطلا ريفوت عضو دادعإ انخاس ماعطلا ظفح ةزيم مادختسااهمادختسا ةيفيك ىلإو لا مأ فيووركيلما يهطلا يناوأ ليلداًنخاس ماعطلا ظفح تادادعإ مادختسا ةيلخادلا ماعطلا ءازجأ يهطلا ليلدماعطلا يهط ىلإ يدؤت ةرارح هنع جتني كاكتحا تائيزجلل ةعيرسلا فيووركيلما يف اهيهط نكيم يتلا ةمعطلأاةدملمجا تاوارضلخا يهط ليلد تانجعلماو زرلأا يهط ليلديهطلا ءانثأ قبطلا ةيطغتب مق .يهطلا ءانثأ فعاضتي تانجعلماتاداشرإ راظتنلاا ةدم تقولا ةيمكلا ماعطلا ةقيقد ةقيقدلاب ةجزاطلا تاوارضلخا يهط ليلدحيملت ربكأ ةعرسب اهيهط تم رغصأ عطقراظتنلاا تارتفو ينخستلا ةيطغتلاو بيترتلابيلقتلاو ةقاطلا تايوتسم تاداشرإ راظتنلاا ةدم تقولا ةقاطلا ةيمكلا ماعطلا ةقيقد ماعطلاو لئاوسلا ينخست ةداعإلافطلأا بنلو ماعط ينخست ةداعإ زبلخا نجاودلاكمسلا ةهكافلاةماه ةظحلام ةجزاطلا ةمعطلأا يش ليلديشلل ةبسانلما ةمعطلأا ةياوشلا + فيووركيلما مادختساب هيهطل بسانلما ماعطلاةياوشلاو يرارلحا لملحاب ةصالخا يهطلا تاودأهيلفوسلاو نرفلل يفللخا رادلجا يف ةدوجوم ةحورم ةطساوب رودي يذلاتانجعلما اهجارخإ ءانثأ نرفلا تازافق مدختسا .يرارلحا لملحاكيكلا فيووركيلما نرف فيظنت طئالحاب ءابرهكلا سبقم نم هلصفا ةينفلا تافصاولماهحلاصإو فيووركيلما نرف نيزخت هتلاصفم ىدحإ رسك لافقلأا ةلاح روهدتةظحلام DE68-04003S .دوكلا Microwave Oven Cooking tips Using this Instruction BookletImportant Safety Information Useful cooking tipsImportant Safety Instructions English Or steam Quick LOOK-UP Guide ContentsTimes. The oven will then beep one time per minute Control PanelHigh rack, Low rack, to be placed on the turntable AccessoriesOven PurposeSetting the Time Installing Your Microwave OvenHOW a Microwave Oven Works Warranty and Service InformationChecking That Your Oven is Operating Correctly What to do if YOU are in Doubt or have a ProblemQuick Start Power Levels and Time VariationsTurn Mode Selector Dial to Microwave mode position COOKING/REHEATINGStopping the Cooking Adjusting the Cooking TimeUsing the Auto Cook Feature Code Food Serving size Standing Recommendations Time Code Food Serving Standing Recommendations Size Time Using the Auto Reheat FeatureTurn Mode Selector Dial to Auto Reheat mode position Funtion Selector Dial Using the Rapid Defrost FeatureTurn Mode Selector Dial to Fast Preheat mode position Fast Preheating the OvenMeat Standing Recommendations Time Using the Snack Cook FeatureTurn Mode Selector Dial to Snack mode position Code FoodPress the Start/+30s button Result Cooking starts Cooking by ConvectionResult The following indications are displayed Grilling Choosing the AccessoriesUsing the Deodorize Feature Turn Mode Selector Dial to Grill mode positionCombining Microwaves and Convection Turn Mode Selector Dial to Microwave + GrillCombining Microwaves and the Grill Using the Keep Warm Feature Switching the Beeper OFFCookware Guide Using the Keep Warm SettingsCooking Guide Cooking guide for frozen vegetables Food Portion Power Time Standing Instructions MinFood Portion Time Standing Instructions Min Cooking guide for fresh vegetablesReheating Baby food Defrosting Grill Fresh food Portion Power 1st 2nd Instructions Side Time MinConvection Meat Fresh food Portion PowerTime Min Pizza PastaStir several times well during cooking Cleaning Your Microwave OvenTechnical Specifications Storing and Repairing Your Microwave Oven MemoMemo Code. DE68-04003S