Samsung HDC6255BG/SLI Използване И Поддръжка, Препоръчваме да се използва тръба за отработения

Page 22

аспиратора към въздухопровода, който се използва за циркулация на горещ въздух или за отвеждане на дима, произведен от други уреди, които се захранват от източ- ник, различен от електроенергия.

Преди да предприемете действия за сглобяване, свалете филтъра (филтрите) за мазнини (фиг.7), така че да е по- лесно да работите с уреда.

Ако сглобявате уреда във варианта със засмукване, под- гответе отвора за отвеждане на въздуха.

Препоръчваме да се използва тръба за отработения

въздух със същия диаметър като на отвора за отвеждане на въздуха. Ако се използва тръба с по-малък диаметър, ефикасността на работата на уреда може да бъде намалена и той да работи по-шумно.

МОНТИРАНЕ КЪМ СТЕНАТА

Пробийте отворите A, като спазвате обозначените разстояния (фиг.2). Монтирайте уреда към стената и го подравнете хоризонтално към стенните шкафове. Когато намерите точното положение на уреда, фиксирайте го, като използвате винтовете A (фиг.5). За различно инсталиране използвайте винтове и дюбели, подходящи за вида на стената (напр. от армиран бетон, гипсокартон и др.). Ако

вдоставката са включени винтове и дюбели, проверете дали те са подходящи за вида на стената, на която ще се монтира аспираторът.

фиксиране на декоративни телескопични връзки

Pazite da ne ogrebete kanal; prilikom uklanjanja zaštitnog filma nosite rukavice. (slika 3).

Внимание! Ако уредът ви е версия с езиче на долната връзка, преди да пристъпите към фиксирането, трябва да вземете долната връзка и с клещи да огънете езичето навътре, както е показано на фигура 5 фаза 1.

Подгответе електрическото захранване в рамките на декоративната връзка. Ако вашият уред трябва да бъде инсталиран във версия аспиратор или във версия външен двигател, подгответе отвора за извеждане на въздуха. Регулирайте широчината на поддържащата скоба на горната връзка (Фиг.4). След това я фиксирайте към тавана така, че да бъде съосна с вашия аспиратор чрез винтовете A (фиг.4) като спазвате посоченото на Фиг.2 разстояние от тавана.

Свържете чрез тръба за връзка фланеца C към отвора за извеждане на въздух (Фиг.5). Поставете горната връзка в долната. Фиксирайте долната връзка към отвеждащия комин, като използвате винтовете В, доставени с комплекта (Фиг. 5). Издърпайте горното съединение до нивото на скобата и го фиксирайте чрез винтовете В (Фиг.4).

За да трансформирате уреда от версия аспиратор във версия филтър, поискайте от вашия дистрибутор филтри с активен въглен и следвайте инструкциите за монтаж.

ВАРИАНТ С ФИЛТРИ

Инсталирайте аспиратора и двете тръби, както е описано

враздела за инсталиране на варианта с отвеждане. За да свържете филтриращата тръба, вижте инструкциите, включени в комплекта.

Ако такъв комплект не ви е доставен, поръчайте го от дис- трибутора си като принадлежност към аспиратора. Филтрите трябва да се закрепят към устройството за засмукване във вътрешността на аспиратора. Те трябва да се центрират, като са завъртят на 90 градуса, докато се стигне до точката на застопоряване (фиг. 8).

ИЗПОЛЗВАНЕ И ПОДДРЪЖКА

Препоръчваме кухненският аспиратор да се включва, преди да се пристъпи към готвене на храни. Също така препоръчваме уредът да се остави да работи за 15 минути след края на готвенето, за да може замърсеният въздух да се отстрани напълно.

Ефективната работа на кухненския аспиратор зависи от постоянната поддръжка; както филтърът за мазнини, така и филтърът с активен въглен изискват специално внимание.

Филтърът за мазнини е предназначен да улавя частици мазнина от въздуха и след време се насища с мазнини (времето за насищане на филтъра с мазнини зависи от начина, по който се използва уредът).

- За да се предотвратят потенциални опасности от възникване на пожар, филтрите за мазнини трябва да се мият поне веднъж на 2 месеца (за тази цел може да се използва съдомиялна машина).

- Цветът на филтрите може да се промени след няколко измивания. Това не означава, че те трябва да се заменят. Ако инструкциите за измиване и замяна не се съблюда- ват, филтрите за мазнини може да създадат опасност от възникване на пожар.

Филтрите с активен въглен са предназначени за пре- чистване на въздуха, който след това се връща обратно в помещението. Тези филтри не се мият и не могат да се използват повторно и трябва да се заменят поне веднъж на всеки четири месеца. Нивото на насищане на филтри- те с активен въглен зависи от честотата на използване на уреда, типа на готвенето и редовното почистване на филтрите за мазнини.

Почиствайте често готварската печка – както отвън,

така и отвътре, като използвате кърпа, навлажнена с денатуриран спирт или неутрални, неабразивни течни почистващи препарати.

Осветлението на кухненския аспиратор е предназна- чено за използване по време на готвене, а не за общо осветление на помещението. Продължителната употреба на осветлението намалява средния срок на експлоатация на крушката.

Смяна на халогенните лампи (Фиг.6).

За да смените халогенните лампи B, свалете стъклото C, като плъзнете в специалните процепи.

Заменете с електрически крушки от същия вид.

Внимание: не пипайте електрическата крушка с голи ръце.

КОМАНДИ: (фиг. 9) МЕХАНИЧНИ ключовите символи са обяснени по-долу:

A = ОСВЕТЛЕНИЕ B = ИЗКЛЮЧЕНО C = СКОРОСТ I D = СКОРОСТ II E = СКОРОСТ III

ПРОИЗВОДИТЕЛЯТ НЕ НОСИ ОТГОВОРНОСТ ЗА ЕВЕН- ТУАЛНИ ЩЕТИ, НАСТЪПИЛИ ПОРАДИ НЕСПАЗВАНЕ НА ГОРНИТЕ УКАЗАНИЯ.

- 22 -

Image 22
Contents Model Page 265 Page Ducts Controls Aluminium Panels Technical specificationsEnglish Range HoodBefore connecting the model to the electricity network Safety PrecautionInstallation Instructions EnglishgbFixing the decorative telescopic flue USE and MaintenanceFixing to the wall Filtering versionSpécifications techniques FrançaisGéneralités Instructions Pour L’INSTALLATIONFrançaisf Conseils Pour LA SécuritéFixation murale Remplacement des lampes halogènesEmploi ET Entretien Fixation des raccords télescopiques de décorationΑγωγοι Ελεγχοσ Τεχνικές ΠροδιαγραφέςEλλhnika Σειρα ΑποσμητηρωνΥΠ∆ΕΙΕΙΣ Ασφαλειασ EλλhnikagrΓενικα ∆ΗΓΙΕΣ Εγκαταστασησ= πληκτρ ΦΦ ΤΑΥΤΗΤΑ ΡΗΣΗ ΚΑΙ ΣυντηρησηΑντικατάσταση των λυνιών αλγνυ Εικ.6 = πληκτρ Τριτη ΤΑΥΤΗΤΑDate Tehnice RomaniaInstrucţiuni DE Siguranţă RomaniaroDescriere Generală Instrucţiuni DE MontajMontarea coloanei telescopice decorative Utilizare ŞI ÎntreţinereFixarea la perete Varianta filtrantăAspirator PER Sobe Kuzhine Karakteristika TeknikeShqiperi Oxhak Aparatura E Komandimit Panelet Prej AluminiUdhezime PER Sigurimin ShqiperialTE Dhena TE Pergjithshme Udhezime PER Instalimin Fiksimi i manikotave teleskopike dekorative Perdorimi DHE Sherbimi Fiksimi ne mur Versioni filtruesТИП Аспиратор Технически спецификацииБългарски ВъздухопроводиМерки ЗА Безопасност БългарскиbgОбща Информация Инструкции ЗА ИнсталиранеФиксиране на декоративни телескопични връзки Използване И ПоддръжкаПрепоръчваме да се използва тръба за отработения Смяна на халогенните лампи Фиг.6Kanali Komande Aluminijumske Ploče Tehničke specifikacijeSrpski AspiratorBezbednosne Mere Predostrožnosti SrpskisrOpšte Uputstva ZA InstalacijuVerzija sa filterom Upotreba I OdržavanjePričvršćivanje ukrasnih teleskopskih spojki Zamena halogenih sijalica Sl.6Аспиратор ЗА Шпорет Технички спецификацииМакедонски Канал Контролни Копчиња Алуминиумски Плочи ОсветлувањеБезбедносни Мерки МакедонскимкОпшто Напатствија ЗА ПоставувањеПрицврстување на украсниот продолжен ќунк Употреба И ОдржувањеПрицврстување на ѕид Верзија со филтриKamini Komande Aluminijske Ploče Tehničke specifičnostiHrvatski Kuhinjska NapaUpozorenja ZA Sigurnost HrvatskihrOpćenito Upute ZA PostavljanjeVerzija za filtriranje Uporaba I OdržavanjeRukavica te pripazite da ga ne ogrebete sl Zamjena halogenih žarulja slTechnické údaje ČeskyBezpecnostní Opatrení ČeskyczÚVOD’ Návod K InstalaciKovému filtru a filtru s aktivním uhlím Použití a ÚdržbaFiltrační verze Výměna halogenových žárovek obrKomínový Odsávač SlovenskyVedenie Odsávania Ovládacie Prvky Hliníkové Panely OsvetlenieBezpečnostné Pokyny SlovenskyskZákladné Údaje Pokyny PRE InštaláciuOchrannej fólie použite rukavice. obr Použitie a ÚdržbaUpevnenie dekoračných teleskopických spojov Filtračná verziaHDC6255BG HDC6955BG Page Page HDC6255BG HDC6955BG Page Page Page Page Page Page Country Code No. DE68