Samsung SM-G950FZKASEE, SM-G950FZVASEE, SM-G950FZSASEE manual Manuali i përdoruesit

Page 1

SM-G950F

SM-G955F

Manuali i përdoruesit

Albanian. 10/2017. Rev.1.1

www.samsung.com

Image 1

Contents Manuali i përdoruesit Tabela e Përmbajtjes Cilësimet Shtojcë Më lexo mua më parë BazatBazat Ruajtja e rezistencës ndaj ujit dhe pluhuritIkonat udhëzuese Kur pajisja nxehet ndërsa është duke u karikuar bateriaKur pajisja nxehet shumë, veproni si më poshtë Kur pajisja nxehet gjatë përdorimit Kufizimet e pajisjes kur pajisja nxehet tepër Masat paraprake për ambientin Përmbajtjet e paketës Faqosja dhe funksionet e pajisjesBazat Struktura e pajisjes Bazat Butonat me prekje Butonat e fortëÇelës Funksioni Energji BixbyKarikimi i baterisë BateriaKarikimi me një kabëll Micro USB Ulja e konsumit të baterisë Karikimi i pajisjeve të tjeraKëshilla dhe masa paraprake për karikimin e baterisë Rreth karikimit të shpejtë Karikim i shpejtëRritja e shpejtësisë të karikimit Karikimi i shpejtë me valë Karikimi me valëKarikimi i baterisë Instalimi i kartës SIM ose Usim Karta SIM ose Usim karta nano-SIMMasa paraprake për karikimin me valë Bazat Instalimi i saktë i kartës Heqja e kartës SIM ose Usim Karta e memories karta microSDInstalimi i një karte memorieje Pajisja Heqja e kartës të memories Formatimi i kartës të memories Ndezja dhe fikja e pajisjesRindezja e pajisjes Regjimi urgjencë Konfigurimi fillestarAktivizimi i regjimit të urgjencës Çaktivizimi i regjimit të urgjencësZgjidhni gjuhën tuaj të preferuar Bazat Hyrje Llogaria SamsungRegjistrimi i llogarisë tuaj Samsung Regjistrimi i një llogarie të re SamsungHeqja e llogarisë tuaj Samsung Transferimi i të dhënave nga pajisja juaj e mëparshmeSmart Switch Transferimi i të dhënave me valë përmes Wi-Fi Direct Transferimi i të dhënave të arkivuara nga një kompjuter Arkivimi i të dhënave Samsung CloudRivendosja e të dhënave Kontrollimi i ekranit me prekje Njohja e ekranitGoditja Goditja dhe mbajtja shtypurShtypja dy herë TërheqjaRrëshqitja Hapja dhe mbyllja e gishtaveShufra e navigimit butonat me prekje Kur shiriti i navigimit nuk shfaqetButonat Konfigurimi i shiritit të navigimit Ndezja e ekranit duke përdorur butonin ShtëpiEkrani fillestar dhe ekrani i aplikacioneve Lëvizja e artikujve Kalimi midis ekranit fillestar dhe ekranit të aplikacioneveShtimi i më shumë aplikacioneve Krijimi i folderaveLëvizja e aplikacioneve nga një folder Fshirja e një folderiModifikimi i ekranit fillestar Ikonat treguese Shfaqja e të gjitha aplikacioneve në ekranin fillestarIkona Kuptimi Ekrani i kyçur Ndryshimi i metodës të kyçjes së ekranit Fotografimi i ekranit Kapja e ekranitPaneli i njoftimeve Përdorimi i butonave të cilësimeve të shpejta Formimi i tekstit Faqosja e tastierësNdryshimi i gjuhës hyrëse Ndryshimi i strukturës të tastierësKopjimi dhe ngjitja Funksionet shtesë të tastierësFjalori Galaxy Apps Instalimi ose çinstalimi i aplikacioneveDyqani Instalimi i aplikacioneveAktivizimi i aplikacioneve Menaxhimi i aplikacioneveVendosja e lejeve të aplikacioneve Bixby Shtypni butonin Bixby Përkujtues i ardhshëm Shtëpia e Bixby Hapja e Bixby Shtëpia e Bixby Bixby Vision Hapja e Bixby Vision Kërkimi për informacione blerjeje Dallimi dhe përkthimi i tekstit Kërkimi i vendeve pranë Kërkimi i imazheve të ngjashmeLeximi i kodeve QR Kërkimi për informacione vereVendosja e gjuhëve për dallimin e tekstit ReminderHapja e Përkujtues Shtypni →Cilësimet →Përzgjidh gjuhëtAplikacionet dhe veçoritë Krijimi i përkujtuesve përmes aplikacionit Përkujtuesit Krijimi i përkujtuesveKontrollimi i njoftimeve të përkujtuesve Krijimi i përkujtuesve ndërsa shfletoni internetinVendosja e detajeve të përkujtuesit Shikimi i listës së përkujtuesveFshirja e përkujtuesve Përfundimi i përkujtuesveRivendosja e përkujtuesve Shikimi i kartave Bixby Kontrollimi i alarmit të mëngjesitNdryshimi i listës së kartave Bixby Zgjedhja e aplikacioneve për tu shfaqur si karta BixbyKontrollimi i një përkujtuesi Përdorimi i kartave shtesë BixbyKartat Home Personalizimi i cilësimeve të BixbyBërja e telefonatave TelefonBërja e telefonatave nga ekrani i kyçur Përdorimi i telefonimit të shpejtëBërja e një telefonate ndërkombëtare Bllokimi i numrave të telefonit Marrja e telefonatavePërgjigja e një telefonate Refuzimi i një telefonateGjatë një telefonate me zë Opsionet gjatë telefonataveGjatë një telefonate me video Shtimi i një numri telefoni te Kontaktet nga tastiera Shtimi i një numri telefoni te KontaktetShtimi i kontakteve KontaktetKrijimi i një kontakti të ri Importimi i kontakteve Kërkimi për kontakteSinkronizimi i kontakteve me llogaritë në internet Ruajtja dhe ndarja e profilit Ndarja e kontakteveBashkimi i kontakteve të dyfishta MesazhetFshirja e kontakteve Dërgimi i mesazheveFormoni një mesazh Shikimi i mesazheveKonfigurimi i njoftimeve për mesazhe Bllokimi i mesazheve të padëshiruaraVendosja e një përkujtuesi me mesazh NumratInternet Shfletimi i faqeve të internetitAktivizimi i metodës sekrete Përdorim i metodës sekreteNdryshimi i cilësimeve të sigurisë Çaktivizimi i metodës sekreteParametrizimi i llogarive të email-it PostaDërgimi i email-ëve Leximi i email-ëveHapja e kamerës KameraEtika e kamerës Ndryshimi i kamerave Përdorimi i gjesteve të rrëshqitjesNdryshimi i metodave të shkrepjes Efektin Aplikimi i filtrave dhe efekteve të tjeraBërja e fotografive ose regjistrimi i videove Shkrepjet bazëKyçja e fokusit AF dhe ekspozimit AE Përdorimi i veçorive të fokusit dhe ekspozimitNdarja e zonës së fokusit dhe zonës së ekspozimit Ndryshimi i metodave të shkrepjes Opsionet e disponueshme Metoda ProPanorama me lëvizje PanoramëFokusi përzgjedhës Hyperlapse Me ngadalësimUshqim Shikimi i fotove të pozave virtuale Foto virtualePërdorimi i blicit për selfie SelfieAplikimi i efekteve të bukurisë Selfie e gjerë103 Portret i gjerë i vetes me lëvizje Cilësimet e kamerësCilësimet e shpejta Kamera E Pasme Cilësimet e kamerës106 Galeria Shikimi i figurave Shikimi i imazheve dhe videoveKërkimi i imazheve Përdorimi i veçorisë Përmirësim i videos Shikimi i videoveShikimi i historive Shikimi i albumeveKrijimi i historive Ndarja e historiveFshirja e historive Sinkronizimi i imazheve dhe videove me Samsung CloudFshirja e një imazhi ose videoje Fshirja e imazheve ose videoveFshirja e disa imazheve dhe videove Hapja e njoftimeve kur ekrani është i fikur Always On DisplayKontrollimi i luajtjes së muzikës kur ekrani është i fikur Përdorimi i paneleve të anës Ekrani anësorNdryshimi i paneleve të anës App edgeVendosja e dorezës së panelit të anës Ndryshimi i panelit Aplikacionet e anës People edgeShtimi i kontakteve në panelin People edge Kontaktimi i njerëzve nga paneli People edge Ndryshimi i panelit People edgePërgjigje e shpejtë Ndriçimi anësorFotografimi i një imazhi Përzgjedhje inteligjenteKapja e një zone nga një video 121 Pamja e ekranit të ndarë Multi windowRregullimi i madhësisë së dritares Përdorimi i opsioneve shtesëNdarja e tekstit ose imazheve midis dritareve Minimizimi i pamjes së ekranit të ndarëDritarja Snap Samsung GearSamsung Members Krijimi i shënimeve Samsung NotesFshirja e shënimeve Krijimi i ngjarjeve KalendariKrijimi i detyrave Samsung HealthSinkronizimi i ngjarjeve ose detyrave me llogaritë tuaja Hapja e Samsung HealthPërdorimi i Samsung Health Hapat SË BashkuMatni dhe regjistroni ritmin tuaj të zemrës Ritmi i zemrës133 Informacione shtesë Bërja e regjistrimeve me zë Regjist. ZanorLuajtja e regjistrimeve me zë të zgjedhura Ndryshimi i metodës së regjistrimitNdalimi i alarmeve Vendosja e alarmeveSkedarët e Mi OraKrijimi i orëve Fshirja e alarmeveFshirja e orave Game Launcher Makine llogariteseNdryshimi i metodës së performancës Përdorimi i hapjes së lojëraveHeqja e një loje nga hapja e lojërave Bllokimi i njoftimeve gjatë lojërave Përdorimi i mjeteve të lojëraveSamsung Connect Lidhja e pajisjeve pranë Shikimi dhe kontrollimi i pajisjeve të regjistruara Regjistrimi i pajisjeveCaktimi i vendndodhjeve të pajisjeve Shtypni Pajisjet e miaVendosja e metodave dhe rregullave Caktimi i vendndodhjevePër të krijuar një metodë Për të shtuar një rregullPërdorimi i veçorive shtesë Ndarja e materialeveSamsung DeX Faqosja e pajisjes DeX StationLidhja e pajisjeve 149 Lidhja e një tastiere dhe mausi Në ekranin e zgjedhjes së metodës, shtypni NIS Samsung DeX Përdorimi i Samsung DeXPërgjigjja e telefonatave Lidhja me një ekran të jashtëmNdryshimi i metodës së ekranit Mbyllja e lidhjes153 Aplikacionet Google Fotografitë YouTubeGoogle DuoLidhjet HyrjeOpsionet Cilësimet Wi-FiWi-Fi Direct Lidhja me një rrjet Wi-FiShtypni Wi-Fi Direct Mbyllja e lidhjes të pajisjes Dërgimi dhe marrja e të dhënaveBashkimi me pajisje të tjera Bluetooth BluetoothAudio duale Dërgimi dhe marrja e të dhënaveNFC dhe pagesa Ndarja e pajisjeve BluetoothPërdorimi i veçorisë NFC Shtypni ShpërçiftoBërja e pagesave me veçorinë NFC Dërgimi i të dhënave Përdorimi i hotspotit celular Shpërndarësja celulare dhe tetherimiCilësime të tjera të lidhjes Shtimi i plugin-ëve të printerit PrintimiPrintimi i materialeve Lidhja e pajisjes tuaj me një automjet përmes MirrorLink MirrorLinkMbyllja e lidhjes MirrorLink Shkarko përmirësuesin Tingujt dhe dridhjaNjoftimet Ekrani Filtri i dritës së kaltër Optimizimi i balancës së ngjyrave në ekran të plotë Optimizimi i ngjyrave të anëve të ekranit Rregullimi i toneve të ekranit sipas vlerës së ngjyraveRezolucioni i ekranit Funksionalitete të avancuara Letrat e murit dhe temat177 Përdorimi i veçorisë së optimizimit të shpejtë Mirëmbajtja e pajisjesMetoda e kursimit të energjisë BateriaMenaxhimi i baterisë Arkivimi Regjimi RendimentKujtim Menaxhimi i memoriesEkrani bllok. dhe siguria App-etSiguria e pajisjes 182 Regjistrimi i fytyrës suaj Njohja e fytyrësNë ekranin e kyçur, shikoni në ekran Zhbllokimi i ekranit me njohjen e fytyrësNjohja e shenjës të gishtit Regjistrimi i shenjës së gishtave Për njohje më të mirë të shenjave të gishtaveFshirja e shenjave të gishtave Përdorni shenjat e gishtave për të hyrë në llogari Verifikimi i fjalëkalimit të llogarisë SamsungHapja e ekranit me shenjat e gishtave Masat paraprake për përdorimin e njohjes së iridave Njohja e iridave të syvePër njohje më të mirë të iridave të syve Regjistrimi i iridave Përdorimi i iridave të syve për të hyrë në llogari Fshirja e iridave të syveShtypni Hiqi të dhënat e iriseve Zhbllokimi i ekranit me iridat e syve Regjistrimi i Samsung Pass Samsung PassMenaxhimi i informacioneve të hyrjes Përdorimi i Samsung Pass për të hyrë në faqe internetiShtypni Info për hyrje në ueb Fshirja e të dhënave tuaja në Samsung Pass Përdorimi i Samsung Pass me aplikacionetShtypni Hiq të dhënat Konfigurimi i folderit të sigurt Dosja e sigurtSigurt Lëvizja e materialeve në folderin e sigurt Vendosja e kyçjes automatike për folderin e sigurt→ Personalizo ikonën Shtimi i aplikacioneve Lëvizja e materialeve nga folderi i sigurtShtimi i llogarive Heqja e aplikacioneve nga folderi i sigurtMagazinimi dhe rivendosja e Folderi i sigurt Fshehja e folderit të sigurtArkivimi i të dhënave Rivendosja e të dhënaveÇinstalimi i folderit të sigurt Reja dhe llogaritëRezervo dhe restauro GooglePërdorimi i një llogarie Samsung Përdorimi i një llogarie GoogleMenaxhimi i përgjithshëm Mundësi hyrjeShtimi i gjuhëve të pajisjes Përditësimi i programeve→ Shto gjuhë Rreth telefonit Manuali i përdoruesitInformacione të përditësimeve për sigurinë Asistenti me zë Reagimi me zë Rreth AksesibilitetitAktivizimi ose çaktivizimi i asistentit me zë Gjestet me një gisht Kontrollimi i ekranit me gjeste të gishtaveGjestet me dy gishta Gjestet me tre gishta Përdorimi i menusë kontekstualeGjestet me katër gishta Konfigurimi i cilësimeve për asistentin me zë Shtimi dhe menaxhimi i etiketave të figurave→ Voice Assistant →CILËSIMET →Menaxho etiketat e personaliz Përdorimi i pajisjes me ekranin të mbyllur Formimi i tekstit duke përdorur tastierën Leximi me zë i fjalëkalimeveFormimi i karaktereve shtesë Shtimi i regjistrimeve me zë në etiketat me zë ShikimiNdryshimi i zmadhimit të ekranit dhe shkrimit Përdorimi i shkrimit me kontrast të lartëPërdorimi i tastierës me kontrast të lartë Shfaqja e formave të butonavePërdorimi i lupës Zmadhimi i ekranitKonvertimi i ekranit në metodën e shkallës gri Zmadhimi i treguesve të mausit ose panelit të prekjesKthimi mbrapsht i ngjyrave të ekranit Rregullimi i ngjyrësDetektorët e tingullit DëgjimiVendosja e njoftimeve të dritës Detekt. i qarjes së bebesCilësimet e diçiturave Mbyllja e të gjithë tingujveRregullimi i balancës të zërit Audio monoShkathtësia & ndërveprimi Shfaqja e ikonës të shkurtores ndihmëseÇelësi universal Menyja e asistentitVonesa e prekjes dhe mbajtjes Ndezje e lehtë e ekranitPërdorimi i kursorit Përdorimi i menuve ndihmëse të zgjeruaraKomandimi i ndërveprimit Kliko kur të ndalë dëftuesiBllokim me drejtime Vendosja e veçorive tekst-në-fjalëPërkujtesa e njoftimit Akses direktPërgjigja ose mbyllja e thirrjeve Menaxhimi i cilësimeve të aksesibilitetit Përdorimi i regjimit me një shtypjeRuajtja e cilësimeve të aksesueshmërisë në një skedar Importimi i një skedari të cilësimeve të aksesueshmërisëPajisja juaj shfaq mesazhe gabimesh në rrjet ose shërbim Zgjidhja e problemitRivendosja e pajisjes Rindezja me detyrimTë tjerët nuk mund tju dëgjojnë kur flisni në një telefonatë Bateria bie më shpejt se kur u ble në fillim Mesazhe gabimi shfaqen kur hapni dosje multimediale Pajisja nuk mund të gjejë vendndodhjen tuaj Samsung Cloud nuk punon Heqja e baterisëMarkat Tregtare Drejta e autorit

Related manuals

Manual 249 pages 41.28 Kb

Manual 232 pages 33.84 Kb

Manual 230 pages 4.01 Kb