Samsung ME83X/XEG, ME83X/XEO manual Czyszczenie Kuchenki Mikrofalowej

Page 6

INSTALOWANIE KUCHENKI MIKROFALOWEJ

 

 

Nadmierne zabrudzenie kuchenki może spowodować uszkodzenia jej

Ustaw kuchenkę na płaskiej powierzchni, 85 cm od podłogi. Powierzchnia powinna

powierzchni i wpłynąć negatywnie na okres eksploatacji urządzenia lub

doprowadzić do powstania niebezpiecznych sytuacji.

mieć wytrzymałość odpowiednią do ciężaru kuchenki.

 

 

 

 

1. Zewnętrzne powierzchnie należy czyścić za pomocą miękkiej szmatki zwilżonej

1.

Instalując kuchenkę, zapewnij jej odpowiednią wentylację,

20 cm

10 cm

ciepłą wodą z dodatkiem detergentu. Po umyciu spłukać i wysuszyć.

 

pozostawiając przynajmniej 10 cm przestrzeni z tyłu i po

od góry

z tyłu

 

2. Zachlapania i plamy na wewnętrznych powierzchniach lub na pierścieniu

POLSKI

bokach urządzenia oraz 20 cm nad urządzeniem.

 

 

 

 

obrotowym należy usuwać za pomocą szmatki namoczonej w wodzie z

 

 

 

 

85 cm od

10 cm

detergentem. Po umyciu spłukać i wysuszyć.

 

podłogi

po bokach

3. Aby ułatwić zmycie zaschniętych pozostałości jedzenia i usunąć nieprzyjemne

 

 

 

 

 

 

 

2. Wyjmij wszystkie materiały opakowania z wnętrza

 

 

zapachy, należy umieścić na tacy obrotowej szklankę rozcieńczonego soku

 

kuchenki. Zainstaluj pierścień obrotowy i tacę obrotową.

 

 

cytrynowego i podgrzewać ją przez dziesięć minut przy użyciu maksymalnej mocy.

 

Upewnij się, że taca obraca się swobodnie.

 

 

4. W razie potrzeby tacę można normalnie myć (także w zmywarce).

 

 

 

 

NIE WOLNO wlewać wody do otworów wentylacyjnych. NIE WOLNO

 

 

 

 

używać produktów zawierających składniki ścierne i rozpuszczalników. Należy

3.

Ustaw kuchenkę mikrofalową w pobliżu wolnego gniazdka elektrycznego.

szczególnie uważać podczas czyszczenia uszczelnienia drzwiczek, by nie

dopuścić do:

 

Ze względów bezpieczeństwa uszkodzony przewód zasilający musi zostać

 

• gromadzenia się pozostałości jedzenia,

 

wymieniony na specjalny przewód lub zestaw dostępny u producenta lub w

 

• uniemożliwienia przez pozostałości jedzenia prawidłowego zamykania drzwiczek.

 

autoryzowanym serwisie. W celu zapewnienia bezpieczeństwa przewód należy

 

 

 

 

podłączyć do 3-bolcowego, uziemionego gniazdka prądu przemiennego

PRZECHOWYWANIE I NAPRAWA KUCHENKI MIKROFALOWEJ

 

o napięciu 230 V i częstotliwości 50 Hz. Uszkodzony przewód zasilający

 

Podczas przechowywania kuchenki mikrofalowej lub oddawania jej do naprawy

 

urządzenia należy wymienić na specjalny przewód.

 

 

 

Nie należy instalować kuchenki mikrofalowej w gorących lub wilgotnych miejscach,

należy przestrzegać kilku prostych zasad.

 

Kuchenki nie wolno używać, jeśli uszkodzeniu uległy drzwiczki lub ich uszczelnienie,

 

na przykład w pobliżu zwykłej kuchenki lub kaloryfera. Należy przestrzegać

 

w tym m.in.:

 

parametrów technicznych kuchenki dotyczących źródła zasilania, a zastosowany

 

zawias jest złamany,

 

przedłużacz musi spełniać takie same normy, jak przewód zasilający dostarczony

uszczelnienie jest zużyte,

 

z kuchenką. Przed pierwszym użyciem kuchenki mikrofalowej należy przetrzeć jej

• obudowa jest uszkodzona lub pogięta.

 

wnętrze i uszczelnienie drzwiczek zwilżoną szmatką.

 

 

Naprawy powinny być dokonywane wyłącznie przez wykwalifikowanego pracownika

 

 

 

 

serwisu.

CZYSZCZENIE KUCHENKI MIKROFALOWEJ

NIE WOLNO zdejmować obudowy kuchenki. Jeśli kuchenka jest uszkodzona i

 

Wymienione poniżej części kuchenki należy czyścić regularnie w celu usunięcia

wymaga naprawy lub pojawiły się wątpliwości dotyczące jej działania:

tłuszczu i pozostałości jedzenia:

• Odłącz kuchenkę od sieci

• Powierzchnie wewnętrzne i zewnętrzne

• Skontaktuj się z najbliższym serwisem

• Drzwiczki i uszczelnienia drzwiczek

Jeśli przez pewien czas nie chcesz korzystać z kuchenki, przechowuj ją w

• Taca obrotowa i pierścienie obrotowe

miejscu suchym i niezakurzonym.

Uszczelki powinny być ZAWSZE czyste, aby można było prawidłowo zamykać

Powód: Kurz i wilgoć mogą mieć negatywny wpływ na działanie kuchenki.

Ta kuchenka mikrofalowa nie jest przeznaczona do zastosowań komercyjnych.

drzwiczki.

 

6

ME83X_XEO_DE68-04055F-PL.indd 6

2012-11-16 �� 4:56:24

Image 6
Contents Kuchenka mikrofalowa Ostrzeżenie JAK Korzystać Z Instrukcji ObsługiWażne Informacje Dotyczące Bezpieczeństwa Poważnego kalectwa lub śmierciWażne Instrukcje Dotyczące Bezpieczeństwa OstrzeżenieNie wolno rozpylać wody bezpośrednio na urządzenie ME83XXEODE68-04055F-PL.indd 2012-11-16 Przestroga Do czyszczenia szklanych drzwiczek kuchenki nie wolno używaćCzyszczenie Kuchenki Mikrofalowej Spis Treści PiekarnikDostosowywanie czasu pracy Przycisk +30s Panel SterowaniaAkcesoria Pierścień obrotowy umieszczany na środku kuchenkiŚwiatło nie działa CO Robić W Przypadku Wystąpienia Problemu LUB WątpliwościUstawianie Godziny Funkcja automatycznego oszczędzania energiiGOTOWANIE/PODGRZEWANIE Poziomy MocyZatrzymywanie Pracy Kuchenki Dostosowywanie Czasu Pracy Ustawianie Trybu Oszczędzania EnergiiCzas Zalecenia Przycisk Porcji Korzystanie Z Automatycznej Funkcji Szybkiego RozmrażaniaPotrawa Naciśnij przycisk Szybkiego rozmrażaniaCałe kurczaki lub filety Ustawienia Szybkiego RozmrażaniaGotowanie Wieloetapowe RybneLista Naczyń I Przyborów Kuchennych Naciśnij przycisk wyboru poziomu mocy Tryb mikrofaliIIParametry Techniczne Zalecane Używać ostrożnie NiebezpieczneModel Kod produktu DE68-04055F Mikrohullámú sütő Az útmutató 100 %-ban újrahasznosított papírból készultHasználati Útmutató Használata Fontos Biztonsági TudnivalókJelmagyarázat Mindig tartsa be ezeket a biztonsági előírásokat Fontos Biztonsági ElőírásokVigyázat Ne gyakoroljon erős nyomást vagy ütést a készülékreME83XXEODE68-04055F-HU.indd 2012-11-16 Figyelem Mikrohullámú sütőben ne szárítson újságpapírt vagy ruhátMikrohullámú Sütő Üzembe Helyezése Mikrohullámú Sütő Tárolása ÉS JavításaMikrohullámú Sütő Tisztítása Tartalom Sütő10.AJTÓNYITÓ Nyomógomb Kezelőpanel Kezelőpanel TartozékokKiégett az izzó Teendők Kétség Vagy Probléma EseténAZ IDŐ Beállítása Automatikus energiatakarékos funkcióFŐZÉS/MELEGÍTÉS TeljesítményszintekFőzés Leállítása AZ Elkészítési IDŐ Beállítása AZ Energiatakarékos Üzemmód BeállításaGyors MELEGÍTÉS/FŐZÉS Funkció Használata Gyors MELEGÍTÉS/FŐZÉS Beállításai AZ Automatikus Gyorskiolvasztás Funkció HasználataAZ Automatikus Gyorskiolvasztás Beállításai Többfázisú FőzésMikrohullámú Sütőben Használható Edények Műszaki Adatok Kódszám DE68-04055F Mikrovlnná rúra Táto príručka sa vyrobila zo 100 % recyklovaného papieraNerozoberajte Nedotýkajte SA Používanie Tejto Používateľskej PríručkyDôležité Bezpečnostné Informácie Fyzické zranenie alebo škody na majetkuDôležité Bezpečnostné Pokyny VarovanieZaistite neustále dodržiavanie týchto bezpečnostných zásad Táto mikrovlnná rúra sa musí umiestniť tak, aby bol prístup Upozornenie Neobaril unikajúci horúci vzduch alebo paraInštalácia Mikrovlnnej Rúry Uskladnenie a Oprava Vašej Mikrovlnnej RúryČistenie Mikrovlnnej Rúry Obsah Rúra10.TLAČIDLO Otvárania Dvierok 11.OVLÁDACÍ Panel Ovládací Panel PríslušenstvoTlačidlo +30s Žiarovka nesvieti ČO Treba Robiť V Prípade Pochybností Alebo ProblémovNastavenie Času Funkcia automatickej úspory energieZastavenie Varenia VARENIE/PRIHRIEVANIEÚrovne Výkonu Min a 10 sPoužívanie Funkcie Okamžitého PRIHRIATIA/ Varenia Nastavenie Času VareniaNastavenie Režimu Úspory Energie Stlačte tlačidlo Okamžité prihrievanie/Varenie, ktoréJedlo Veľkosť Čas Odporúčania Tlačidlo Porcie Odstátia Nastavenia Okamžitého PRIHRIATIA/VARENIAPoužívanie Funkcie Výkonného Automatického Rozmrazovania Stlačte tlačidlo Výkonné rozmrazovanieFóliou. Keď rúra zapípa Nastavenia Výkonného Automatického RozmrazovaniaViacstupňové Varenie Kura alebo rybie filetyHliníková fólia Sprievodca Náčiním NA VarenieNáčinie na varenie Vhodné do Komentáre Balenie rýchleho ObčerstveniaPapier Technické ÚdajeKov PlastKód č. DE68-04055F Mikrovlnná trouba Tato příručka je vyrobena ze 100 % recyklovaného papíruDůležité Bezpečnostní Informace Popisky Symbolů a IkonJAK Používat Tuto Příručku Varování UpozorněníTato bezpečnostní opatření je třeba bezpodmínečně dodržovat Důležité Bezpečnostní PokynyVarování Nedotýkejte se napájecího kabelu mokrýma rukamaVarování Dětem dovolte používat troubu bez dozoru pouze Jestliže dojde k opaření, postupujte podle těchto pokynůUpozornění Správná Likvidace Výrobku Elektrický a Elektronický OdpadInstalace Mikrovlnné Trouby Skladování a Opravy Mikrovlnné TroubyČištění Mikrovlnné Trouby Trouba 10.TLAČÍTKO PRO Otevření Dvířek 11.OVLÁDACÍ PanelTlačítko Mikrovlnného PříslušenstvíAutomatický Ohřev/Vaření Tlačítko +30 sSamsung Nastavení ČasuŽárovka nefunguje Funkce automatické úspory energieZastavení Vaření VAŘENÍ/OHŘEVVýkonové Stupně Výkonový stupeňPoužití Funkce Okamžitý OHŘEV/VAŘENÍ Nastavení Doby VařeníNastavení Režimu Úspory Energie Funkce Okamžitý ohřev/VařeníPokrm Velikost Doba Doporučení Tlačítko Porce Nastavení Funkce Okamžitý OHŘEV/VAŘENÍPoužití Funkce Automatické Rozmrazování VýsledekPokrm Hmotnost Doba odstavení Doporučení Porce g Min Maso Nastavení Funkce Automatické RozmrazováníVaření VE Více Fázích DrůbežPokyny PRO Výběr Nádobí Odolný proti tukům KovyPlastové nádobí Doporučeno Buďte opatrní NebezpečnéKód č. DE68-04055F Microwave Oven This manual is made with 100% recycled paperHazards or unsafe practices that may result in severe Using this Instruction BookletImportant Safety Information Personal injury or property damageImportant Safety Instructions Do not touch the power plug with wet handsME83XXEODE68-04055F-EN.indd 2012-11-16 Do not operate the microwave oven when it is empty. Do not use your microwave oven to dry papers or clothesStoring and Repairing Your Microwave Oven Installing Your Microwave OvenCleaning Your Microwave Oven Rinse and dryAuto power defrost settings ContentsAccessories OvenTime Setting Button AccessoriesMicrowave Mode Button Control PanelLight bulb is not working What to do if YOU are in Doubt or have a ProblemSetting the Time Auto energy saving functionCOOKING/REHEATING Power LevelsPower Level Output Stopping the CookingAdjusting the Cooking Time Setting the Energy Save ModeUsing the Instant REHEAT/COOK Feature Instant REHEAT/COOK Settings Using the Auto Power Defrost FeatureFood/Button Serving Standing Recommendations Size Time Food Serving Standing Recommendations Size g Time min Meat Auto Power Defrost SettingsMultistage Cooking PoultryCookware Guide Technical Specifications Code No. DE68-04055F
Related manuals
Manual 20 pages 2.47 Kb Manual 1 pages 26.59 Kb