Samsung BD-D5100/XE manual Denmark, Samsung Electronics Nordic AB

Page 103

Licens

•• Fremstillet under licens fra Dolby Laboratories. Dolby og dobbelt-D-symbolet er varemærker tilhørende Dolby Laboratories.

•• Produceret under licens under de amerikanske patentnumre: 5,451,942; 5,956,674; 5,974,380; 5,978,762; 6,487,535 og andre amerikanske og verdensomspændende patenter, som er tildelt, og som der er ansøgt om. DTS og symbolet er registrerede varemærker, og DTS 2.0+ Digital Out- og DTS-logoerne er varemærker tilhørende DTS,

Inc. Produktet inkluderer software. © DTS, Inc. Alle rettigheder forbeholdes.

•• DivX

-- OM DIVX-VIDEO: DivX® er et digitalt videoformat, skabt af DivX, Inc. Det er en officiel DivX Certified® enhed, der kan afspille DivX-video. Besøg www.divx.com for flere informationer og softwareværktøjer til konvertering af dine filer til DivX-video.

-- OM DIVX VIDEO-ON-DEMAND: Denne DivX Certified® enhed skal være registreret for at kunne afspille købte DivX Video-on-Demand-film (VOD). Du finder din registreringskode under sektionen DivX VOD i enhedens opsætningsmenu. Gå til www.vod.divx.com for yderligere oplysninger om, hvordan du fuldfører din registrering.

-- DivX Certified® til at afspille DivX®-video op til HD 1080p, inkl. premium-indhold.

-- DivX®, DivX Certified® og tilhørende logoer er varemærker tilhørende DivX, Inc og anvendes under licens. -- Dækket af en eller flere af følgende amerikanske patenter: 7,295,673; 7,460,668; 7,515,710; 7,519,274.

The terms HDMI and HDMI High-Definition Multimedia Interface, and the HDMI Logo are trademarks or registered trademarks of HDMI Licensing LLC in the United States and other countries.

•• Oracle og Java er registrerede varemærker tilhørende Oracle og/eller dens datterselskaber. Andre navne kan være varemærker tilhørende deres respektive ejere

•• Licensbemærkning vedr. Open Source

-- Hvis du bruger Open Source-software, er Open Source-licenser tilgængelige på produktmenuen.

•• Blu-ray Disc™, Blu-ray™ og logoerne er varemærker tilhørende Blu-ray Disc Association.

•• Dette produkt indeholder kopibeskyttelsesteknologi, der er beskyttet af USA-patenter og andre immaterielle rettigheder tilhørende Rovi Corporation. Reverse engineering eller adskillelse er forbudt.

DENMARK

På dette Samsung produkt ydes der tolv (12) måneders garanti fra købsdatoen mod materiale- og fabrikationsfejl. I tilfælde af fejl, som kan henvises til garantien, skal produktet indleveres til den forhandler, som har solgt produktet. Dog vil autoriserede Samsung forhandlere og servicecentre i andre vesteuropæiske lande opfylde de garantiforpligtigelser som gælder for købere i det pågældende land. I tilfælde af problemer kan De få oplysninger om vore autoriserede servicecentre, på følgende adresse:

Samsung Electronics Nordic AB SE -19427 Kanalvägen 10A,

Upplands Väsby, Sweden

Tlf: 8 - SAMSUNG(7267864)

www.samsung.com/dk

@GARANTIBETINGELSER

1.Garantien dækker kun mod forevisning af korrekt udfyldt originalt garantibevis og kvittering, og såfremt serienummeret på produktet er fuldt læseligt.

2.Samsungs forpligtigelser begrænses til et skøn mellem enten reparation eller udskiftning af defekte dele. Ombytning kan kun ske hvis reparation ikke kan udføres.

3.Garantireparationer skal udføres af en autoriseret Samsung forhandler eller et autoriseret servicecenter. Der ydes ingen godtgørelse for reparationer udført af uautoriserede værksteder, eventuelle reparationer og beskadigelser på produktet, som følge af uautoriserede indgreb, omfattes ikke af denne garanti.

4.Dette produkt betragtes ikke som værende defekt i materiale eller fabrikation, såfremt der kræves tilpasning til nationale eller lokale tekniske eller sikkerhedsmæssige krav i andre lande, end netop det land produktet oprindeligt er designet og fremstillet til.

5.Denne garanti omfatter ikke sådanne tilpasninger, og der ydes ingen godtgørelse for sådanne tilpasninger og eventuelle følgeskader. Garantien dækker ikke følgende:

a)Periodiske eftersyn, vedligeholdelse og reparation eller udskiftning af dele, som følge af normalt slid.

b)Omkostninger i forbindelse med transport, demontering eller installering af produktet.

c)Misbrug, inklusive anvendelse til andre formål end det tiltænkte eller forkert installation.

d)Skader som følge af lynnedslag, vand, ild, naturkatastrofer, krig, oprør, forkert forsyningsspænding, utilstrækkelig ventilation, eller andre årsager, uden for Samsung kontrol.

6.Denne garanti er gyldig for enhver lovlig ihændehaver af produktet, under garantiperioden.

7.Forbrugerens lovbestemte rettigheder i enhver national lovgivning, bestemt udfra købekontrakten eller lignende, påvirkes ikke af denne garanti. Medmindre der nationalt er lovgivet om det modsatte, er forbrugerens rettigheder under denne garanti det eneste gældende, og Samsung, deres repræsentanter eller forhandlere, kan ikke drages til ansvar for indirekte tab eller følgetab, skader på plader, compact discs, videobånd eller audiobånd, eller andet tilhørende udstyr eller materiel.

SAMSUNG ELECTRONICS NORDIC AB

25

Image 103
Contents AK68-02139A-00 Blu-ray-skivaVarning NyckelfunktionerSäkerhetsinformation Funktioner för Blu-ray-skivorFörsiktighetsåtgärder Viktiga säkerhetsföreskrifterHantering av skivorna Viktig AnmärkningInnehåll Blu-ray-kompatibilitet Komma igångSkivtyper spelaren inte kan spela upp Skivtyper och innehåll spelaren kan spela uppCopyright RegionskodFilformat som stöds Bruksanvisning Logotyper för skivor som spelaren kan spela uppTillbehör Audio/Video-kabelBakre panel FrontpanelGenomgång av fjärrkontrollen Installera batterierAnslutningar FjärrkontrollAnsluta till ett ljudsystem KabelnätverkAnsluta till nätverket Fall 3 Ljudkabel Medföljer ej Röd Vit Fall 1 HDMI-kabel Medföljer ej Röd Vit GulEller Fall 1 HDMI-kabel Medföljer ejStartmenyn InställationBildformat Öppna inställningsmenynUpplösning beroende på utgångsläge Uppspelning av DVD Installation UtgångBD Wise endast spelare från Samsung UpplösningProgressivt läge Val av digital utsignalHDMI-format Filmram 24 r/sAnynet+ HDMI-CEC PCM-nedsamplingDynamisk områdeskontroll Downmixing-lägeNätverkstest DivXR-registreringDivX-inaktivering NätverksinställningÄndra lösenord Villkor för serviceavtalFöräldralås YouTube-låsBasfunktioner Upprepa titeln eller kapitlet Uppspelning i Slow-motionUppspelning stegvis Gå direkt till önskad scenSpela upp en Audio CD CD-DA/ MP3 Byta kameravinkelVälja bildinställning Ställa in BonusviewTools Spela JPEG-filerAnvända knappen Tools UppspelningsegenskaperFelsökning Nätverkstjänster AppendixHdmi SpecifikationerKopieringsskydd Krav och kompatibilitet Alla skivor är Inte kompatiblaFriskrivning av nätverkstjänst Licens SverigeWeb Site Korrekt avfallshantering av batterierna i denna produktSuomi Blu-ray-levysoitinVaroitus Tärkeimmät ominaisuudet TurvallisuusohjeetBlu-ray-levyn ominaisuudet Blu-ray-soittimen ominaisuudetLevyjen säilyttäminen ja hallinta Levyjen käsitteleminenTärkeä Huomautus VarotoimetSisällys Blu-ray-levyjen yhteensopivuus Ennen aloitustaLevytyypit, joita soitin ei voi toistaa Soittimessa toistettavat levytyypit ja sisältöVideotiedostojen tuki Tekijänoikeudet Tuetut tiedostomuodotCD-äänilevy CD-DA Huomautus USB-liitännästäTarvikkeet Soittimessa toistettavien levyjen logotMusiikkitiedostojen tuki Takapaneeli EtupaneeliKytkentä televisioon LiitännätKaukosäätimen toiminnot KaukosäädinKytkeminen äänentoistojärjestelmään KaapeliverkkoYhteyden muodostaminen verkkoon Reititin Laajakaistamodeemi Tapaus 3 ÄänijohtoNäyttö AsetuksetAlkuperäinen asetus Asetukset-valikon käyttöBD Wise vain Samsung-soittimet TarkkuusResoluutio ulostulon mukaan Pysäytyskuvatila HDMI-muotoElokuvan kuvataajuus 24 fps Progressiivinen tilaAlkuperäinen asetus PCM-aliotantaDynaamisen alueen hallinta AlasmiksaustilaVerkon tila DivXR RekisteröintiVerkkoasetus DivXR Käytöstä poistoVirrankytkentä-ääni LapsiluokitusYouTube-lukitus Vaihda salasanaPerustoiminnot Alueen toistuva toisto Hidastettu toistoKuva kuvalta -toisto Siirtyminen kohtaukseen suoraanSoittolista Kuvakulman vaihtaminenCD-äänilevyn CD-DA tai MP3- levyn toistaminen CD-äänilevyn CD-DA tai MP3- levyn toistuva toistoUSB-tallennuslaitteen toistaminen JPEG-tiedostojen toistaminenTOOLS-painikkeen käyttäminen Kuvien toistaminenOhjelmiston päivitysilmoitus Verkkopalvelut LiiteVianmääritys Tekniset tiedot KorjauksetDisc Verkkopalveluiden vastuuvapautuslauseke KopiosuojausSamsung Electronics Nordic AB LisenssiTuotteen paristojen oikea hävittäminen Norsk Blu-ray-spillerLaserprodukt I Klasse NøkkelfunksjonerSikkerhetsinformasjon Funksjoner til Blu-ray-plateneForsiktighetsregler Viktige sikkerhetsinstruksjonerHåndtering av plater Lagring av platerInnhold Blu-ray platekompatibilitet Komme i gangPlatetyper som spilleren ikke kan spille av Platetyper og innhold som spilleren kan spille avMerknader om USB-kontakten RegionkodeCopyright Støttede filformater Lyd-CD CD-DAStøttede musikkformater Logoer til platetyper som spilleren kan spille avTilleggsutstyr AACBakpanelet MerkMontere batteriene TilkoblingerFjernkontroll Gjennomgang av fjernkontrollenSe side 16 for mer informasjon om oppsett av nettverket KabelnettverkKoble til et lydsystem NettverkstilkoblingTilfelle 1 HDMI-kabel Ikke inkludert Rød Hvit GulBredbåndsmodem Med integrert ruterBruke innstillingsmenyen OppsettBildeformat StartinnstillingerOppsett BD Wise Kun Samsung-spillereOppløsning Oppløsning i henhold til utgangsmodusHdmi fargedybde Digitalt utsignalFilmbilde 24Fs Stille modusBD-datastyring PCM nedsamplingDownmixing-modus Opprinnelig innstillingNettverksstatus DivX-registreringDivX-deaktivering NettverksinnstillingerProgramvareoppgradering Rangering for barnelåsEndre passord Strøm på/av-lydBasisfunksjoner Gjenta kapitlet eller tittelen Sakte avspillingTrinnvis avspilling Gå direkte til en ønsket sceneSpille av en lyd-CD CD-DA/MP3 Bytte kameravinkelVelge bildeinnstillinger Sette opp BonusviewSpille av fra en USB-basert Lagringsenhet Vise JPEG-bilderBruke Tools Vise bilderFeilsøking Nettverkstjenester TilleggSpesifikasjoner Kopibeskyttelse Overensstemmelser og kompatibilitetsmerknaderAnsvarsfraskrivelse relatert til nettverkstjenester Lisens NorwayKorrekt avhending av batterier i dette produkt Dansk Blu-ray-diskafspillerForsigtig NøglefunktionerSikkerhedsinformationer Blu-ray-diskfunktionerForholdsregler Vigtige sikkerhedsinstruktionerDiskhåndtering Vigtig BemærkningIndhold Inden du anvender denne brugervejledning Sådan kommer du i gangBlu-ray-diskkompatibilitet DisktypeUnderstøttelse af videofiler RegionskodeCopyright Understøttede filformater Bemærkninger vedr. USB- forbindelsenTilbehør Logoer på diske, som afspilleren kan afspilleSluttes til en AV-modtager Set bagfraSoftwareopgraderinger med en netværksforbindelse AV-modtageren for at få lyd af den bedste kvalitetBeskrivelse af fjernbetjeningen Installation af batterierTilslutninger FjernbetjeningTilslutning til et lydsystem KabelnetværkTilslutning til netværket Situation 1 HDMI-kabel Medfølger ikke Situation 1 HDMI-kabel Medfølger ikke Rød Hvid GulSituation 3 Lydkabel Medfølger ikke Rød Hvid Adgang til menuen Indstillinger OpsætningTV-forhold StartindstillingOpsætning BD Wise kun Samsung- afspillereOpløsning Opløsning alt efter udgangstilstandenHdmi dybe farver Filmramme 24FsProgressiv tilstand Still-tilstandSystem Dynamisk områdekontrolDownmixing-tilstand StartindstillingBD-Live-internet forbindelse DivXR RegistreringNetværksindstilling NetværksstatusLyd til/fra Vilkår for serviceaftaleSpærringsniveau Skift adgangskodeGrundlæggende funktioner Valg af lydsprog Trinvis afspilningGentagelse af titel eller kapitel Gentagelse af sektionenGentag en lyd-CD CD-DA/MP3 Ændring af kameravinkelValg af billedindstillinger Afspilning af en lyd-CD CD-DA/ MP3Brug af knappen Tools Du kan bruge forskellige funktioner Afspilning af billederNetværkstjenesterAppendiks Inden du anmoder om service, bedes du kontrollere følgendeFejlfinding Reparationer Ansvarsfraskrivelse for netværkstjenester Bemærkninger om overensstemmelse og kompatibilitetSamsung Electronics Nordic AB DenmarkItaliano EnglishSuomi DanskNorsk Slovensky ČeskyMagyar PolskiSrpski RomânăΕλληνικά Hrvatskiתירבע הודעה בנוגע ל-Cinavia מוצר זה משתמש РусскийThông báo của Cinavia Sản phẩm này ThaiTürkçe Korrekt bortskaffelse af batterierne i dette produkt
Related manuals
Manual 110 pages 39.78 Kb