Samsung BD-D5100/XE manual Tuotteen paristojen oikea hävittäminen

Page 52

Ota yhteyttä Samsungiin

Jos sinulla on kysymyksiä tai kommentteja koskien Samsung tuotteita voitte ottaa yhtyettä Samsung tukeen.

 

 

 

 

Area

 

Contact Center

Web Site

` North America

 

 

 

Canada

 

1-800-SAMSUNG (726-7864)

www.samsung.com

Mexico

 

01-800-SAMSUNG (726-7864)

www.samsung.com

U.S.A

 

1-800-SAMSUNG (726-7864)

www.samsung.com

` Latin America

 

 

 

Argentine

 

0800-333-3733

www.samsung.com

Brazil

 

0800-124-421 / 4004-0000

www.samsung.com

Chile

 

800-SAMSUNG (726-7864)

www.samsung.com

Colombia

 

01-8000112112

www.samsung.com

Costa Rica

 

0-800-507-7267

www.samsung.com

Dominica

 

1-800-751-2676

www.samsung.com

Ecuador

 

1-800-10-7267

www.samsung.com

El Salvador

 

800-6225

www.samsung.com

Guatemala

 

1-800-299-0013

www.samsung.com

Honduras

 

800-7919267

www.samsung.com

Jamaica

 

1-800-234-7267

www.samsung.com

Nicaragua

 

00-1800-5077267

www.samsung.com

Panama

 

800-7267

www.samsung.com

Peru

 

0-800-777-08

www.samsung.com

Puerto Rico

 

1-800-682-3180

www.samsung.com

Trinidad &

 

1-800-SAMSUNG (726-7864)

www.samsung.com

Tobago

 

Venezuela

 

0-800-100-5303

www.samsung.com

` Europe

 

 

 

Albania

 

42 27 5755

-

Austria

 

0810 - SAMSUNG (7267864,

www.samsung.com

 

€ 0.07/min)

 

 

 

 

 

 

www.samsung.com/

Belgium

 

02-201-24-18

be (Dutch)

 

www.samsung.com/

 

 

 

be_fr (French)

Bosnia

 

05 133 1999

-

Bulgaria

 

07001 33 11

www.samsung.com

Croatia

 

062 SAMSUNG (062 726 7864)

www.samsung.com

 

 

800-SAMSUNG (800-726786)

 

Czech

 

Samsung Zrt., česká organizační

www.samsung.com

 

složka, Oasis Florenc,

 

 

Sokolovská394/17, 180 00, Praha

 

 

 

8

 

Denmark

 

70 70 19 70

www.samsung.com

Finland

 

030 - 6227 515

www.samsung.com

France

 

01 48 63 00 00

www.samsung.com

Germany

 

01805 - SAMSUNG (726-7864

www.samsung.com

 

€ 0,14/Min)

Hungary

 

06-80-SAMSUNG (726-7864)

www.samsung.com

Italia

 

800-SAMSUNG (726-7864)

www.samsung.com

Kosovo

 

+381 0113216899

-

Luxemburg

 

261 03 710

www.samsung.com

Macedonia

 

023 207 777

-

Montenegro

 

020 405 888

-

Netherlands

 

0900-SAMSUNG (0900-

www.samsung.com

 

7267864) (€ 0,10/Min)

Norway

 

815-56 480

www.samsung.com

Poland

 

0 801 1SAMSUNG (172678)

www.samsung.com

 

/ 022-607-93-33

Portugal

 

80820-SAMSUNG (726-7864)

www.samsung.com

 

 

1. 08010 SAMSUNG (72678) -

 

Rumania

 

doar din reţeaua Romtelecom,

www.samsung.com

 

tarif local

 

 

2. 021.206.01.10 - din orice

 

 

 

reţea, tarif normal

 

 

 

 

Area

Contact Center

Web Site

Serbia

0700 Samsung (0700 726

www.samsung.com

7864)

Slovakia

0800-SAMSUNG (726-7864)

www.samsung.com

Spain

902-1-SAMSUNG (902 172 678)

www.samsung.com

Sweden

0771 726 7864 (SAMSUNG)

www.samsung.com

 

0848-SAMSUNG (7267864,

www.samsung.com/ch

Switzerland

www.samsung.com/

CHF 0.08/min)

 

ch_fr/(French)

U.k

0330 SAMSUNG (7267864)

www.samsung.com

Eire

0818 717100

www.samsung.com

Lithuania

8-800-77777

www.samsung.com

Latvia

8000-7267

www.samsung.com

Estonia

800-7267

www.samsung.com

` CIS

 

 

Russia

8-800-555-55-55

www.samsung.com

Georgia

8-800-555-555

-

Armenia

0-800-05-555

-

Azerbaijan

088-55-55-555

-

Kazakhstan

8-10-800-500-55-500

www.samsung.com

(GSM: 7799)

Uzbekistan

8-10-800-500-55-500

www.samsung.com

Kyrgyzstan

00-800-500-55-500

www.samsung.com

Tadjikistan

8-10-800-500-55-500

www.samsung.com

Ukraine

0-800-502-000

www.samsung.ua

www.samsung.com/

 

 

ua_ru

Belarus

810-800-500-55-500

-

Moldova

00-800-500-55-500

-

` Asia Pacific

 

 

Australia

1300 362 603

www.samsung.com

New Zealand

0800 SAMSUNG (0800 726 786)

www.samsung.com

China

400-810-5858 / 010-6475 1880

www.samsung.com

Hong Kong

(852) 3698 4698

www.samsung.com/hk

www.samsung.com/

 

 

hk_en/

India

3030 8282 / 1800 110011 /

www.samsung.com

1800 3000 8282 / 1800 266 8282

Indonesia

0800-112-8888 / 021-5699-

www.samsung.com

7777

Japan

0120-327-527

www.samsung.com

Malaysia

1800-88-9999

www.samsung.com

 

1-800-10-SAMSUNG(726-7864) /

 

Philippines

1-800-3-SAMSUNG(726-7864) /

www.samsung.com

1-800-8-SAMSUNG(726-7864) /

 

02-5805777

 

Singapore

1800-SAMSUNG (726-7864)

www.samsung.com

Thailand

1800-29-3232 / 02-689-3232

www.samsung.com

Taiwan

0800-329-999

www.samsung.com

Vietnam

1 800 588 889

www.samsung.com

` Middle East

 

 

Bahrain

8000-4726

www.samsung.com

Egypt

08000-726786

www.samsung.com

Jordan

800-22273

www.samsung.com

Morocco

080 100 2255

www.samsung.com

Oman

800-SAMSUNG (726-7864)

www.samsung.com

Saudi Arabia

9200-21230

www.samsung.com

Turkey

444 77 11

www.samsung.com

U.A.E

800-SAMSUNG (726-7864)

www.samsung.com

` Africa

 

 

Nigeria

0800-SAMSUNG (726-7864)

www.samsung.com

South Africa

0860-SAMSUNG (726-7864 )

www.samsung.com

Tuotteen paristojen oikea hävittäminen

(koskee Euroopan Unionia ja muita Euroopan maita, joissa on erillinen paristojen palautusjärjestelmä.)

Pariston, käyttöoppaan tai pakkauksen tämä merkintä tarkoittaa, että tämän tuotteen sisältämiä paristoja ei saa hävittää muun kotitalousjätteen seassa, kun niiden käyttöikä on päättynyt. Kemiallinen symboli Hg, Cd tai Pb ilmaisee, että paristo sisältää elohopeaa, kadmiumia tai lyijyä yli EU:n direktiivien 2006/66 viiterajojen. Jos paristoja ei hävitetä oikein, nämä aineet voivat vahingoittaa ihmisten terveyttä tai ympäristöä.

Suojaa luonnonvaroja ja edistä materiaalien uusiokäyttöä - erottele paristot muusta jätteestä ja toimita ne kierrätettäväksi paikalliseen maksuttomaan paristojen palautusjärjestelmään.

Tuotteen turvallinen hävittäminen (elektroniikka ja sähkölaitteet)

Oheinen merkintä tuotteessa, lisävarusteissa tai käyttöohjeessa merkitsee, että tuotetta tai lisävarusteina toimitettavia sähkölaitteita (esim. laturia, kuulokkeita tai USB kaapelia) ei saa hävittää kotitalousjätteen mukana niiden käyttöiän päätyttyä. Virheellisestä jätteenkäsittelystä ympäristölle ja terveydelle aiheutuvien haittojen välttämiseksi tuote ja lisävarusteet on eroteltava muusta jätteestä ja kierrätettävä kestävän kehityksen mukaista uusiokäyttöä varten. Kotikäyttäjät saavat lisätietoja tuotteen ja lisävarusteiden turvallisesta kierrätyksestä ottamalla yhteyttä tuotteen myyneeseen jälleenmyyjään tai paikalliseen ympäristöviranomaiseen.

Yrityskäyttäjien tulee ottaa yhteyttä tavarantoimittajaan ja selvittää hankintasopimuksen ehdot. Tuotetta tai sen lisävarusteita ei saa hävittää muun kaupallisen jätteen seassa.

Image 52
Contents Blu-ray-skiva AK68-02139A-00Nyckelfunktioner SäkerhetsinformationFunktioner för Blu-ray-skivor VarningViktiga säkerhetsföreskrifter Hantering av skivornaViktig Anmärkning FörsiktighetsåtgärderInnehåll Komma igång Skivtyper spelaren inte kan spela uppSkivtyper och innehåll spelaren kan spela upp Blu-ray-kompatibilitetCopyright RegionskodFilformat som stöds Logotyper för skivor som spelaren kan spela upp TillbehörAudio/Video-kabel BruksanvisningFrontpanel Bakre panelInstallera batterier AnslutningarFjärrkontroll Genomgång av fjärrkontrollenAnsluta till ett ljudsystem KabelnätverkAnsluta till nätverket Fall 1 HDMI-kabel Medföljer ej Röd Vit Gul EllerFall 1 HDMI-kabel Medföljer ej Fall 3 Ljudkabel Medföljer ej Röd VitInställation BildformatÖppna inställningsmenyn StartmenynUppspelning av DVD Installation Utgång BD Wise endast spelare från SamsungUpplösning Upplösning beroende på utgångslägeVal av digital utsignal HDMI-formatFilmram 24 r/s Progressivt lägePCM-nedsampling Dynamisk områdeskontrollDownmixing-läge Anynet+ HDMI-CECDivXR-registrering DivX-inaktiveringNätverksinställning NätverkstestVillkor för serviceavtal FöräldralåsYouTube-lås Ändra lösenordBasfunktioner Uppspelning i Slow-motion Uppspelning stegvisGå direkt till önskad scen Upprepa titeln eller kapitletByta kameravinkel Välja bildinställningStälla in Bonusview Spela upp en Audio CD CD-DA/ MP3Spela JPEG-filer Använda knappen ToolsUppspelningsegenskaper ToolsNätverkstjänster Appendix FelsökningSpecifikationer HdmiKopieringsskydd Krav och kompatibilitet Alla skivor är Inte kompatiblaFriskrivning av nätverkstjänst Sverige LicensKorrekt avfallshantering av batterierna i denna produkt Web SiteBlu-ray-levysoitin SuomiTärkeimmät ominaisuudet Turvallisuusohjeet Blu-ray-levyn ominaisuudetBlu-ray-soittimen ominaisuudet VaroitusLevyjen käsitteleminen Tärkeä HuomautusVarotoimet Levyjen säilyttäminen ja hallintaSisällys Ennen aloitusta Levytyypit, joita soitin ei voi toistaaSoittimessa toistettavat levytyypit ja sisältö Blu-ray-levyjen yhteensopivuusTekijänoikeudet Tuetut tiedostomuodot CD-äänilevy CD-DAHuomautus USB-liitännästä Videotiedostojen tukiTarvikkeet Soittimessa toistettavien levyjen logotMusiikkitiedostojen tuki Etupaneeli TakapaneeliLiitännät Kaukosäätimen toiminnotKaukosäädin Kytkentä televisioonKytkeminen äänentoistojärjestelmään KaapeliverkkoYhteyden muodostaminen verkkoon Tapaus 3 Äänijohto Reititin LaajakaistamodeemiAsetukset Alkuperäinen asetusAsetukset-valikon käyttö NäyttöBD Wise vain Samsung-soittimet TarkkuusResoluutio ulostulon mukaan HDMI-muoto Elokuvan kuvataajuus 24 fpsProgressiivinen tila PysäytyskuvatilaPCM-aliotanta Dynaamisen alueen hallintaAlasmiksaustila Alkuperäinen asetusDivXR Rekisteröinti VerkkoasetusDivXR Käytöstä poisto Verkon tilaLapsiluokitus YouTube-lukitusVaihda salasana Virrankytkentä-ääniPerustoiminnot Hidastettu toisto Kuva kuvalta -toistoSiirtyminen kohtaukseen suoraan Alueen toistuva toistoKuvakulman vaihtaminen CD-äänilevyn CD-DA tai MP3- levyn toistaminenCD-äänilevyn CD-DA tai MP3- levyn toistuva toisto SoittolistaJPEG-tiedostojen toistaminen TOOLS-painikkeen käyttäminenKuvien toistaminen USB-tallennuslaitteen toistaminenOhjelmiston päivitysilmoitus Verkkopalvelut LiiteVianmääritys Tekniset tiedot Korjaukset Disc Kopiosuojaus Verkkopalveluiden vastuuvapautuslausekeLisenssi Samsung Electronics Nordic ABTuotteen paristojen oikea hävittäminen Blu-ray-spiller NorskNøkkelfunksjoner SikkerhetsinformasjonFunksjoner til Blu-ray-platene Laserprodukt I KlasseViktige sikkerhetsinstruksjoner Håndtering av platerLagring av plater ForsiktighetsreglerInnhold Komme i gang Platetyper som spilleren ikke kan spille avPlatetyper og innhold som spilleren kan spille av Blu-ray platekompatibilitetRegionkode Copyright Støttede filformaterLyd-CD CD-DA Merknader om USB-kontaktenLogoer til platetyper som spilleren kan spille av TilleggsutstyrAAC Støttede musikkformaterMerk BakpaneletTilkoblinger FjernkontrollGjennomgang av fjernkontrollen Montere batterieneKabelnettverk Koble til et lydsystemNettverkstilkobling Se side 16 for mer informasjon om oppsett av nettverketRød Hvit Gul BredbåndsmodemMed integrert ruter Tilfelle 1 HDMI-kabel Ikke inkludertOppsett BildeformatStartinnstillinger Bruke innstillingsmenyenBD Wise Kun Samsung-spillere OppløsningOppløsning i henhold til utgangsmodus OppsettDigitalt utsignal Filmbilde 24FsStille modus Hdmi fargedybdePCM nedsampling Downmixing-modusOpprinnelig innstilling BD-datastyringDivX-registrering DivX-deaktiveringNettverksinnstillinger NettverksstatusRangering for barnelås Endre passordStrøm på/av-lyd ProgramvareoppgraderingBasisfunksjoner Sakte avspilling Trinnvis avspillingGå direkte til en ønsket scene Gjenta kapitlet eller tittelenBytte kameravinkel Velge bildeinnstillingerSette opp Bonusview Spille av en lyd-CD CD-DA/MP3Vise JPEG-bilder Bruke ToolsVise bilder Spille av fra en USB-basert LagringsenhetNettverkstjenester Tillegg FeilsøkingSpesifikasjoner Kopibeskyttelse Overensstemmelser og kompatibilitetsmerknaderAnsvarsfraskrivelse relatert til nettverkstjenester Norway LisensKorrekt avhending av batterier i dette produkt Blu-ray-diskafspiller DanskNøglefunktioner SikkerhedsinformationerBlu-ray-diskfunktioner ForsigtigVigtige sikkerhedsinstruktioner DiskhåndteringVigtig Bemærkning ForholdsreglerIndhold Sådan kommer du i gang Blu-ray-diskkompatibilitetDisktype Inden du anvender denne brugervejledningRegionskode Copyright Understøttede filformaterBemærkninger vedr. USB- forbindelsen Understøttelse af videofilerLogoer på diske, som afspilleren kan afspille TilbehørSet bagfra Softwareopgraderinger med en netværksforbindelseAV-modtageren for at få lyd af den bedste kvalitet Sluttes til en AV-modtagerInstallation af batterier TilslutningerFjernbetjening Beskrivelse af fjernbetjeningenTilslutning til et lydsystem KabelnetværkTilslutning til netværket Situation 1 HDMI-kabel Medfølger ikke Situation 1 HDMI-kabel Medfølger ikke Rød Hvid GulSituation 3 Lydkabel Medfølger ikke Rød Hvid Opsætning TV-forholdStartindstilling Adgang til menuen IndstillingerBD Wise kun Samsung- afspillere OpløsningOpløsning alt efter udgangstilstanden OpsætningFilmramme 24Fs Progressiv tilstandStill-tilstand Hdmi dybe farverDynamisk områdekontrol Downmixing-tilstandStartindstilling SystemDivXR Registrering NetværksindstillingNetværksstatus BD-Live-internet forbindelseVilkår for serviceaftale SpærringsniveauSkift adgangskode Lyd til/fraGrundlæggende funktioner Trinvis afspilning Gentagelse af titel eller kapitelGentagelse af sektionen Valg af lydsprogÆndring af kameravinkel Valg af billedindstillingerAfspilning af en lyd-CD CD-DA/ MP3 Gentag en lyd-CD CD-DA/MP3Afspilning af billeder Brug af knappen Tools Du kan bruge forskellige funktionerNetværkstjenesterAppendiks Inden du anmoder om service, bedes du kontrollere følgendeFejlfinding Reparationer Bemærkninger om overensstemmelse og kompatibilitet Ansvarsfraskrivelse for netværkstjenesterDenmark Samsung Electronics Nordic ABEnglish ItalianoSuomi DanskNorsk Česky MagyarPolski SlovenskyRomână ΕλληνικάHrvatski SrpskiРусский תירבע הודעה בנוגע ל-Cinavia מוצר זה משתמשThông báo của Cinavia Sản phẩm này ThaiTürkçe Korrekt bortskaffelse af batterierne i dette produkt
Related manuals
Manual 110 pages 39.78 Kb