Samsung BD-D5100/XE manual Kopiosuojaus, Verkkopalveluiden vastuuvapautuslauseke

Page 50

Tietoja yhteensopivuudesta KAIKKI levyt EIVÄT ole yhteensopivia

•• Ottaen huomioon alla kuvatut rajoitukset ja muualla tässä käyttöoppaassa mainitut rajoitukset, mukaan lukien tämän käyttöoppaan kohta ”Levytyypit ja niiden ominaisuudet”, levytyypit, joita voidaan toistaa ovat: valmiiksi tallennetut kaupalliset BD-ROM-, DVD-VIDEO- ja CD-äänilevyt (CD-DA); BD-RE/-R-, DVD-RW/-R- levyt sekä CD-RW/-R-levyt.

•• Muita kuin edellä mainittuja levyjä ei voi ja/tai niitä ei ole tarkoitus toistaa tällä soittimella. Joitakin edellä mainituista levyistä ei ehkä voi toistaa jostain alla mainitusta syystä johtuen.

•• Samsung ei voi taata, että tämä soitin toistaa kaikki levyt, joissa on BD-ROM-, BD-RE/-R-, DVD- VIDEO-, DVD-RW/-R-, DVD+RW/+R- ja CD-RW/-R-logot eikä tämä soitin ehkä reagoi kaikkien levyjen kaikkiin käyttökomentoihin tai pysty käyttämään niiden kaikkia ominaisuuksia. Nämä ja muut levyjen yhteensopivuusongelmat ja soittimen käyttöön liittyvät ongelmat uusien ja olemassa olevien levymuotojen kanssa ovat mahdollisia, koska:

-- Blu-ray on uusi ja kehittyvä muoto eikä tämä soitin ehkä pysty käyttämään kaikkia Blu-ray-levyjen ominaisuuksia, koska jotkin ominaisuudet voivat olla valinnaisia, Blu-ray-muotoon on saatettu lisätä ominaisuuksia tämän soittimen valmistuksen jälkeen ja tietyt ominaisuudet saattavat tulla käyttöön viiveellä.

-- tämä soitin ei tue kaikkia uusia ja olemassa olevia levymuotoja

-- uusia ja olemassa olevia levymuotoja voidaan muokata, muuttaa, päivittää, parantaa ja/tai tehdä niihin lisäyksiä -- jotkin levyt on valmistettu tavalla, joka sallii tietynlaiset tai rajoitetun käytön ja ominaisuudet toiston aikana -- jotkin ominaisuudet voivat olla valinnaisia, lisäominaisuuksia on saatettu lisätä tämän soittimen

valmistuksen jälkeen tai tietyt käytettävissä olevat ominaisuudet saattavat tulla käyttöön viiveellä

-- jotkin levyt, joissa on BD-ROM-, BD-RE/-R-, DVD-VIDEO-, DVD-RW/-R-, DVD+RW/+R- ja CD-RW/-R- logo voivat edelleen olla epästandardin mukaisia levyjä

-- joitakin levyjä ei ehkä voi toistaa niiden fyysisen kunnon tai tallennustavan vuoksi

-- ongelmia ja virheitä voi tapahtua Blu-ray- tai DVD-levyjen ohjelmistojen luonnissa ja/tai levyjen valmistuksessa

-- tämä soitin toimii eri tavalla kuin vakiomalliset DVD-soittimet tai muut AV-laitteet ja/tai

-- syistä, jotka on mainittu tässä käyttöoppaassa ja muista syistä, jotka on havaittu ja jotka SAMSUNGin asiakaspalvelu on julkaissut

•• Jos havaitset ongelmia levyjen yhteensopivuudessa tai soittimen toiminnassa, ota yhteyttä SAMSUNGin asiakaspalveluun.

Voit myös ottaa yhteyttä SAMSUNGin asiakaspalveluun, jos tarvitset soittimeen päivityksen.

•• Lisätietoja toistorajoituksista ja levyjen yhteensopivuudesta on tämän käyttöoppaan kohdissa ”Varotoimet”, ”Ennen käyttöoppaan lukemista”, ”Levytyypit ja niiden ominaisuudet” ja ”Ennen toistamista”.

Kopiosuojaus

•• Koska AACS (Advanced Access Content System) on hyväksytty sisällönsuojausjärjestelmäksi Blu-ray-levy- muotoon, samalla tavoin kuin CSS (Content Scramble System) on DVD-muodossa, AACS-suojatun sisällön toistamisessa, analogisen signaalin ulostulossa yms. on tiettyjä rajoituksia.

Tämän laitteen toiminta ja siinä olevat rajoitukset saattavat vaihdella ostoajankohdan mukaan, koska AACS:n rajoituksia voidaan lisätä ja/tai muuttaa tämän laitteen valmistamisen jälkeen. Lisäksi käytetään BD-ROM Mark- ja BD+-järjestelmiä Blu-ray-levy-muodon sisällönsuojaukseen ja ne asettavat tiettyjä rajoituksia BD- ROM Mark- ja/tai BD+-suojatulle sisällölle, mukaan lukien toiston rajoitukset. Lisätietoja AACS-, BD-ROM Mark- ja BD+-järjestelmistä tai tästä laitteesta saat SAMSUNGin asiakaspalvelusta.

•• Blu-ray/DVD-levyissä on usein kopiosuojaus. Tämän takia sinun tulee kytkeä soitin suoraan televisioon, ei videonauhuriin. Kytkentä videonauhuriin vääristää kopiosuojatun Blu-ray/DVD-levyn kuvan.

•• Tämä tuote käyttää USA:n patenttien ja muiden Rovi Corporationin teollisoikeuksien suojaamaa tekijänoikeuksien kopiosuojatekniikkaa. Käytetyn salaustekniikan purkaminen on kielletty.

•• Yhdysvaltain tekijänoikeuslain ja muiden maiden tekijänoikeuslakien mukaan televisio-ohjelmien, videonauhojen, Blu-ray ja DVD-levyjen sekä muun materiaalin luvaton tallennus, käyttö, jakelu tai muuttaminen saattavat johtaa yksityis- ja/tai rikosoikeudelliseen vastuuseen.

•• Koskien Blu-ray-levysoitinten progressiivista kuvanmuodostusta: KULUTTAJIEN TULEE OTTAA HUOMIOON, ETTÄ KAIKKI TERÄVÄPIIRTOTELEVISIOT EIVÄT OLE TÄYSIN YHTEENSOPIVIA TÄMÄN tuotteen KANSSA JA ETTÄ KUVASSA SAATTAA ESIINTYÄ HÄIRIÖITÄ. JOS PROGRESSIIVISESSA KUVANMUODOSTUKSESSA ESIINTYY ONGELMIA, SUOSITTELEMME, ETTÄ LIITÄNTÄTAVAKSI VALITAAN VAKIOPIIRTOTERÄVYYSLÄHTÖ. JOS SINULLA ON KYSYTTÄVÄÄ TELEVISION YHTEENSOPIVUUDESTA TÄMÄN tuotteen KANSSA, OTA YHTEYTTÄ SAMSUNGIN ASIAKASPALVELUUN.

Verkkopalveluiden vastuuvapautuslauseke

Kaikki tällä laitteella käytettävä sisältö ja palvelut kuuluvat kolmansille osapuolille ja niitä suojaavat tekijänoikeus-, patentti-, tavaramerkki- ja/tai muut teollisoikeudet. Tämä sisältö ja nämä palvelut tarjotaan ainoastaan henkilökohtaiseen ei-kaupalliseen käyttöön. Et saa käyttää mitään sisältöä tai palveluita tavalla, johon sisällönomistaja tai palveluntarjoaja ei ole antanut valtuutusta. Rajoittamatta edellämainittua, ellei asianmukainen sisällönomistaja tai palveluntarjoaja erityisesti valtuuta, et saa muokata, kopioida, julkaista uudelleen, lähettää, julkaista, siirtää, kääntää, myydä, luoda johdannaistuotteita, hyödyntää tai muutoin levittää millään tavalla tai tietovälineellä mitään sisältöä tai palveluita, jotka näkyvät tämän laitteen kautta.

KOLMANNEN OSAPUOLEN SISÄLTÖ JA PALVELUT TARJOTAAN ”SELLAISENAAN.” SAMSUNG EI ANNA TÄLLAISENAAN TARJOTULLE SISÄLLÖLLE TAI PALVELULLE TAKUITA, SUORAAN TAI VÄLILLISESTI, MIHINKÄÄN TARKOITUKSEEN SAMSUNG SANOUTUU IRTI SUORAAN KAIKISTA VÄLILLISISTÄ TAKUISTA, MUKAAN LUKIEN, MUTTA EI RAJOITTUEN, KAUPALLISET TAKUUT TAI TIETTYYN TARKOITUKSEEN SOPIVAT TAKUUT. SAMSUNG EI TAKAA MINKÄÄN TÄMÄN LAITTEEN KAUTTA SAATAVILLE ASETETUN SISÄLLÖN TAI PALVELUN SAATAVUUTTA, OIKEA-AIKAISUUTTA, LAILLISUUTTA TAI TÄYDELLISYYTTÄ, EIKÄ MISSÄÄN OLOSUHTEISSA, MUKAAN LUKIEN HUOLIMATTOMUUS, SAMSUNG OLE VASTUUSSA, SOPIMUKSENMUKAISESTI TAI OIKEUDENVASTAISESTI, MISTÄÄN SUORASTA, EPÄSUORASTA, SATUNNAISESTA, ERITYISLAATUISESTA TAI VÄLILLISESTÄ VAHINGOSTA, ASIANAJOKUSTANNUKSISTA, KULUISTA TAI MISTÄÄN MUISTA VAHINGOISTA, JOTKA AIHEUTUVAT TAI OVAT YHTEYDESSÄ MIHINKÄÄN TIETOON, JOKA SISÄLTYY TAI ON SEURAUSTA MISTÄÄN SISÄLLÖSTÄ TAI PALVELUSTA SINUN TAI MINKÄÄN KOLMANNEN OSAPUOLEN TOIMESTA, VAIKKA TÄLLAISTEN VAHINKOJEN MAHDOLLISUUDESTA OLISI ILMOITETTU.

Kolmannen osapuolen palvelut voidaan lopettaa tai keskeyttää milloin tahansa. Samsung ei anna takuita siitä, että mikään sisältö tai palvelu tulee olemaan saatavilla minkään ajanjakson aikana. Sisältö ja palvelut siirretään kolmansien osapuolten toimesta verkkojen ja tiedonsiirtoresurssien kautta, joihin Samsung ei voi vaikuttaa.

Rajoittamatta tämän vastuuvapautuslausekkeen yleispätevyyttä Samsung sanoutuu suoraan irti vastuusta ja velvollisuudesta mihinkään minkään sisällön tai palvelun keskeytykseen tai lakkautukseen, joka on asetettu saataville tämän laitteen kautta.

Samsung ei ole vastuussa tai velvoitettu sisältöön ja palveluihin liittyvään asiakaspalveluun. Kaikki kysymykset tai palvelupyynnöt liittyen sisältöön tai palveluihin tulee tehdä suoraan asianmukaiselle sisällön tai palvelun tarjoajalle.

24

Image 50
Contents Blu-ray-skiva AK68-02139A-00Funktioner för Blu-ray-skivor NyckelfunktionerSäkerhetsinformation VarningViktig Anmärkning Viktiga säkerhetsföreskrifterHantering av skivorna FörsiktighetsåtgärderInnehåll Skivtyper och innehåll spelaren kan spela upp Komma igångSkivtyper spelaren inte kan spela upp Blu-ray-kompatibilitetFilformat som stöds RegionskodCopyright Audio/Video-kabel Logotyper för skivor som spelaren kan spela uppTillbehör BruksanvisningFrontpanel Bakre panelFjärrkontroll Installera batterierAnslutningar Genomgång av fjärrkontrollenAnsluta till nätverket KabelnätverkAnsluta till ett ljudsystem Fall 1 HDMI-kabel Medföljer ej Fall 1 HDMI-kabel Medföljer ej Röd Vit GulEller Fall 3 Ljudkabel Medföljer ej Röd VitÖppna inställningsmenyn InställationBildformat StartmenynUpplösning Uppspelning av DVD Installation UtgångBD Wise endast spelare från Samsung Upplösning beroende på utgångslägeFilmram 24 r/s Val av digital utsignalHDMI-format Progressivt lägeDownmixing-läge PCM-nedsamplingDynamisk områdeskontroll Anynet+ HDMI-CECNätverksinställning DivXR-registreringDivX-inaktivering NätverkstestYouTube-lås Villkor för serviceavtalFöräldralås Ändra lösenordBasfunktioner Gå direkt till önskad scen Uppspelning i Slow-motionUppspelning stegvis Upprepa titeln eller kapitletStälla in Bonusview Byta kameravinkelVälja bildinställning Spela upp en Audio CD CD-DA/ MP3Uppspelningsegenskaper Spela JPEG-filerAnvända knappen Tools ToolsNätverkstjänster Appendix FelsökningSpecifikationer HdmiFriskrivning av nätverkstjänst Krav och kompatibilitet Alla skivor är Inte kompatiblaKopieringsskydd Sverige LicensKorrekt avfallshantering av batterierna i denna produkt Web SiteBlu-ray-levysoitin SuomiBlu-ray-soittimen ominaisuudet Tärkeimmät ominaisuudet TurvallisuusohjeetBlu-ray-levyn ominaisuudet VaroitusVarotoimet Levyjen käsitteleminenTärkeä Huomautus Levyjen säilyttäminen ja hallintaSisällys Soittimessa toistettavat levytyypit ja sisältö Ennen aloitustaLevytyypit, joita soitin ei voi toistaa Blu-ray-levyjen yhteensopivuusHuomautus USB-liitännästä Tekijänoikeudet Tuetut tiedostomuodotCD-äänilevy CD-DA Videotiedostojen tukiMusiikkitiedostojen tuki Soittimessa toistettavien levyjen logotTarvikkeet Etupaneeli TakapaneeliKaukosäädin LiitännätKaukosäätimen toiminnot Kytkentä televisioonYhteyden muodostaminen verkkoon KaapeliverkkoKytkeminen äänentoistojärjestelmään Tapaus 3 Äänijohto Reititin LaajakaistamodeemiAsetukset-valikon käyttö AsetuksetAlkuperäinen asetus NäyttöResoluutio ulostulon mukaan TarkkuusBD Wise vain Samsung-soittimet Progressiivinen tila HDMI-muotoElokuvan kuvataajuus 24 fps PysäytyskuvatilaAlasmiksaustila PCM-aliotantaDynaamisen alueen hallinta Alkuperäinen asetusDivXR Käytöstä poisto DivXR RekisteröintiVerkkoasetus Verkon tilaVaihda salasana LapsiluokitusYouTube-lukitus Virrankytkentä-ääniPerustoiminnot Siirtyminen kohtaukseen suoraan Hidastettu toistoKuva kuvalta -toisto Alueen toistuva toistoCD-äänilevyn CD-DA tai MP3- levyn toistuva toisto Kuvakulman vaihtaminenCD-äänilevyn CD-DA tai MP3- levyn toistaminen SoittolistaKuvien toistaminen JPEG-tiedostojen toistaminenTOOLS-painikkeen käyttäminen USB-tallennuslaitteen toistaminenVianmääritys Verkkopalvelut LiiteOhjelmiston päivitysilmoitus Disc KorjauksetTekniset tiedot Kopiosuojaus Verkkopalveluiden vastuuvapautuslausekeLisenssi Samsung Electronics Nordic ABTuotteen paristojen oikea hävittäminen Blu-ray-spiller NorskFunksjoner til Blu-ray-platene NøkkelfunksjonerSikkerhetsinformasjon Laserprodukt I KlasseLagring av plater Viktige sikkerhetsinstruksjonerHåndtering av plater ForsiktighetsreglerInnhold Platetyper og innhold som spilleren kan spille av Komme i gangPlatetyper som spilleren ikke kan spille av Blu-ray platekompatibilitetLyd-CD CD-DA RegionkodeCopyright Støttede filformater Merknader om USB-kontaktenAAC Logoer til platetyper som spilleren kan spille avTilleggsutstyr Støttede musikkformaterMerk BakpaneletGjennomgang av fjernkontrollen TilkoblingerFjernkontroll Montere batterieneNettverkstilkobling KabelnettverkKoble til et lydsystem Se side 16 for mer informasjon om oppsett av nettverketMed integrert ruter Rød Hvit GulBredbåndsmodem Tilfelle 1 HDMI-kabel Ikke inkludertStartinnstillinger OppsettBildeformat Bruke innstillingsmenyenOppløsning i henhold til utgangsmodus BD Wise Kun Samsung-spillereOppløsning OppsettStille modus Digitalt utsignalFilmbilde 24Fs Hdmi fargedybdeOpprinnelig innstilling PCM nedsamplingDownmixing-modus BD-datastyringNettverksinnstillinger DivX-registreringDivX-deaktivering NettverksstatusStrøm på/av-lyd Rangering for barnelåsEndre passord ProgramvareoppgraderingBasisfunksjoner Gå direkte til en ønsket scene Sakte avspillingTrinnvis avspilling Gjenta kapitlet eller tittelenSette opp Bonusview Bytte kameravinkelVelge bildeinnstillinger Spille av en lyd-CD CD-DA/MP3Vise bilder Vise JPEG-bilderBruke Tools Spille av fra en USB-basert LagringsenhetNettverkstjenester Tillegg FeilsøkingSpesifikasjoner Ansvarsfraskrivelse relatert til nettverkstjenester Overensstemmelser og kompatibilitetsmerknaderKopibeskyttelse Norway LisensKorrekt avhending av batterier i dette produkt Blu-ray-diskafspiller DanskBlu-ray-diskfunktioner NøglefunktionerSikkerhedsinformationer ForsigtigVigtig Bemærkning Vigtige sikkerhedsinstruktionerDiskhåndtering ForholdsreglerIndhold Disktype Sådan kommer du i gangBlu-ray-diskkompatibilitet Inden du anvender denne brugervejledningBemærkninger vedr. USB- forbindelsen RegionskodeCopyright Understøttede filformater Understøttelse af videofilerLogoer på diske, som afspilleren kan afspille TilbehørAV-modtageren for at få lyd af den bedste kvalitet Set bagfraSoftwareopgraderinger med en netværksforbindelse Sluttes til en AV-modtagerFjernbetjening Installation af batterierTilslutninger Beskrivelse af fjernbetjeningenTilslutning til netværket KabelnetværkTilslutning til et lydsystem Situation 3 Lydkabel Medfølger ikke Rød Hvid Situation 1 HDMI-kabel Medfølger ikke Rød Hvid GulSituation 1 HDMI-kabel Medfølger ikke Startindstilling OpsætningTV-forhold Adgang til menuen IndstillingerOpløsning alt efter udgangstilstanden BD Wise kun Samsung- afspillereOpløsning OpsætningStill-tilstand Filmramme 24FsProgressiv tilstand Hdmi dybe farverStartindstilling Dynamisk områdekontrolDownmixing-tilstand SystemNetværksstatus DivXR RegistreringNetværksindstilling BD-Live-internet forbindelseSkift adgangskode Vilkår for serviceaftaleSpærringsniveau Lyd til/fraGrundlæggende funktioner Gentagelse af sektionen Trinvis afspilningGentagelse af titel eller kapitel Valg af lydsprogAfspilning af en lyd-CD CD-DA/ MP3 Ændring af kameravinkelValg af billedindstillinger Gentag en lyd-CD CD-DA/MP3Afspilning af billeder Brug af knappen Tools Du kan bruge forskellige funktionerFejlfinding Inden du anmoder om service, bedes du kontrollere følgendeNetværkstjenesterAppendiks Reparationer Bemærkninger om overensstemmelse og kompatibilitet Ansvarsfraskrivelse for netværkstjenesterDenmark Samsung Electronics Nordic ABEnglish ItalianoNorsk DanskSuomi Polski ČeskyMagyar SlovenskyHrvatski RomânăΕλληνικά SrpskiРусский תירבע הודעה בנוגע ל-Cinavia מוצר זה משתמשTürkçe ThaiThông báo của Cinavia Sản phẩm này Korrekt bortskaffelse af batterierne i dette produkt
Related manuals
Manual 110 pages 39.78 Kb