Samsung BD-D5100/XE manual Norway, Lisens

Page 77

Lisens

•• Produsert på lisens fra Dolby Laboratories. Dolby og dobbel D-symbolet er varemerker for Dolby Laboratories.

•• Lisensprodusert i henhold til US-patentnummer: 5,451,942; 5,956,674; 5,974,380; 5,978,762; 6,487,535 og andre patenter for USA og/eller andre land, utstedte og patentsøkt. DTS og symbolet er registrerte varemerker, mens DTS 2.0+ Digital Out og DTS-logene er varemerker som tilhører DTS, Inc. Produktene inkluderer programvare. © DTS, Inc. Alle rettigheter forbeholdt.

•• DivX

-- OM DIVX-VIDEO: DivX® er et digitalt format skapt av DivX, Inc.

Dette er en offisiell DivX-Certified®enhet som spiller av DivX-video.

Gå til www.divx.com for mer informasjon, og verktøy til å konvertere filmene dine til DivX-formatet.

-- OM DIVX VIDEO-ON-DEMAND: Denne DivX Certified® enheten må registreres for å kunne spille av kjøpte DivX Video-on-Demand (VOD) filmer. For å få en registreringskode må du finne DivX VOD-seksjonen

på enhetens innstillingsmeny. Gå til vod.divx.com for mer informasjon om hvordan du kan fullføre registreringen.

-- DivX-sertifisert®til å spille av DivX®-filmer opp til HD 1080p, inkludert premium innhold.

-- DivX®, DivX Certified® og tilhørende logoer er varemerker for DivX Inc og brukes på lisens.

-- Dette produktet omfattes av ett eller flere av følgende US-patenter: 7,295,673; 7,460,668; 7,515,710; 7,519,274.

The terms HDMI and HDMI High-Definition Multimedia Interface, and the HDMI Logo are trademarks or registered trademarks of HDMI Licensing LLC in the United States and other countries.

•• Oracle og Java er registrerte varemerker som tilhører Oracle og/eller dettes datterselskaper. Andre navn kan være varemerker til sine respektive eiere..

•• Lisensmerknader om åpen kildekode

-- Hvis det benyttes åpen kildekode i programvaren, er lisensene for denne åpne kildekoden tilgjengelige på produktets meny.

•• Blu-ray Disc™, Blu-ray™ og logoene er varemerker som tilhører Blu-ray Disc Association.

•• Dette produktet benytter opphavsrettbeskyttet teknologi som er beskyttet av patenter og andre intellektuelle rettigheter tilhørende Rovi Corporation i USA. De-kompilering og demontering er forbudt.

NORWAY

Dette Samsung-produktet er garantert for en periode på tolv (12) måneder fra den opprinnelige salgsdatoen mot defekte materialer og mangelfull fagmessig utførelse.

Dersom garantiservice blir forlangt, må produktet leveres tilbake til den forhandleren det ble kjøpt hos.

Men autoriserte Samsung-forhandlere og autoriserte servicesentra i andre EU-land vil oppfylle garantien på de vikårene som er gitt till kjøpere i vedkommende land. Hvis det oppstår problemer, er mer informasjon om våre autoriserte servicesentra tilgjengelig fra:

Samsung Electronics Nordic AB SE -19427 Kanalvägen 10A,

Upplands Väsby, Sweden

Tel : 3 - SAMSUNG(7267864)

www.samsung.com/no

@GARANTIBETINGELSER

1.Garantien gjelder bare hvis, når garantiservice blir forlangt, garantikortet er fullstending utfylt og blir lagt frem sammen med originalfakturaen, salgsslippen eller bekreftelsen, og serienummeret på produktet ikke er uleselig.

2.Samsung’s forpliktelser er begrenset til reparasjonen eller, etter skjønn, erstatning av produktet eller den defekte delen.

3.Garantireparasjoner må utføres hos en autorisert Samsung-forhandler eller et autorisert servicesenter. Det vil ikke bli gitt noen refusjon for reparasjoner som er utført av andre forhandlere, og enhver slik reparajon og skade på produktet som skyldes dette reparasjonsarbeidet, dekkes ikke av denne garantien.

4.Dette produktet blir ikke betraktet som mangelfullt med hensyn til materialer eller fagmessig utførelse på grunn av at det trenger tilpasning for å oppfylle nasjonale eller lokale tekniske standarder eller gjeldende sikkerhetsstandarder i et hvilket som helst annet land enn det landet produktet opprinnelig ble konstruert og produsert for. Denne garantien dekker ikke, og ingen refusjon vil bli gitt, for slik tilpasning eller skader som den måtte forårsake.

5.Denne garantien dekker ikke:

a)Periodisk kontroll, vedlikehold og reparasjon eller utskifting av deler pga. normal slitasje.

b)Kostnader relatert til transport, flytting eller installasjon av produktet.

c)Gal bruk, inklusive bruk av produktet til formål det ikke er beregnet for, eller ukorrekt installasjon.

d)Skader som skyldes lynnedslag, vann, brann, naturkatastrofer, krig, politiske uroligheter, gal nettspenning, utilstrekkelig ventiasjon eller en hvilken som helst annen årsak som er utenfor Samsungs kontroll.

6.Denne garantien gjelder for enhver person som på lovlig måte har ervervet seg eiendomsretten til produktet i løpet av garantiperioden.

7.Forbrukerens lovbestemte rettigheter i enhver anvendelig nasjonal lovgivning enten mot forhandleren som skyldes salgskontrakten, eller på annen måte, blir ikke påvirket av denne garantien. Med mindre det er nasjonal lovgivning som strir mot dette, er rettighetene under denne garantien kundens eneste rettigheter, og Samsung, dets datterselskaper og distributører er ikke ansvarlige for indirekte eller derav følgende tap eller enhver skade på plater, CD-er, video- eller lydbånd eller et hvilket som helst annet relatert utstyr eller materiale.

SAMSUNG ELECTRONICS NORDIC AB

25

Image 77
Contents AK68-02139A-00 Blu-ray-skivaSäkerhetsinformation NyckelfunktionerFunktioner för Blu-ray-skivor VarningHantering av skivorna Viktiga säkerhetsföreskrifterViktig Anmärkning FörsiktighetsåtgärderInnehåll Skivtyper spelaren inte kan spela upp Komma igångSkivtyper och innehåll spelaren kan spela upp Blu-ray-kompatibilitetFilformat som stöds RegionskodCopyright Tillbehör Logotyper för skivor som spelaren kan spela uppAudio/Video-kabel BruksanvisningBakre panel FrontpanelAnslutningar Installera batterierFjärrkontroll Genomgång av fjärrkontrollenAnsluta till nätverket KabelnätverkAnsluta till ett ljudsystem Eller Fall 1 HDMI-kabel Medföljer ej Röd Vit GulFall 1 HDMI-kabel Medföljer ej Fall 3 Ljudkabel Medföljer ej Röd VitBildformat InställationÖppna inställningsmenyn StartmenynBD Wise endast spelare från Samsung Uppspelning av DVD Installation UtgångUpplösning Upplösning beroende på utgångslägeHDMI-format Val av digital utsignalFilmram 24 r/s Progressivt lägeDynamisk områdeskontroll PCM-nedsamplingDownmixing-läge Anynet+ HDMI-CECDivX-inaktivering DivXR-registreringNätverksinställning NätverkstestFöräldralås Villkor för serviceavtalYouTube-lås Ändra lösenordBasfunktioner Uppspelning stegvis Uppspelning i Slow-motionGå direkt till önskad scen Upprepa titeln eller kapitletVälja bildinställning Byta kameravinkelStälla in Bonusview Spela upp en Audio CD CD-DA/ MP3Använda knappen Tools Spela JPEG-filerUppspelningsegenskaper ToolsFelsökning Nätverkstjänster AppendixHdmi SpecifikationerFriskrivning av nätverkstjänst Krav och kompatibilitet Alla skivor är Inte kompatiblaKopieringsskydd Licens SverigeWeb Site Korrekt avfallshantering av batterierna i denna produktSuomi Blu-ray-levysoitinBlu-ray-levyn ominaisuudet Tärkeimmät ominaisuudet TurvallisuusohjeetBlu-ray-soittimen ominaisuudet VaroitusTärkeä Huomautus Levyjen käsitteleminenVarotoimet Levyjen säilyttäminen ja hallintaSisällys Levytyypit, joita soitin ei voi toistaa Ennen aloitustaSoittimessa toistettavat levytyypit ja sisältö Blu-ray-levyjen yhteensopivuusCD-äänilevy CD-DA Tekijänoikeudet Tuetut tiedostomuodotHuomautus USB-liitännästä Videotiedostojen tukiMusiikkitiedostojen tuki Soittimessa toistettavien levyjen logotTarvikkeet Takapaneeli EtupaneeliKaukosäätimen toiminnot LiitännätKaukosäädin Kytkentä televisioonYhteyden muodostaminen verkkoon KaapeliverkkoKytkeminen äänentoistojärjestelmään Reititin Laajakaistamodeemi Tapaus 3 ÄänijohtoAlkuperäinen asetus AsetuksetAsetukset-valikon käyttö NäyttöResoluutio ulostulon mukaan TarkkuusBD Wise vain Samsung-soittimet Elokuvan kuvataajuus 24 fps HDMI-muotoProgressiivinen tila PysäytyskuvatilaDynaamisen alueen hallinta PCM-aliotantaAlasmiksaustila Alkuperäinen asetusVerkkoasetus DivXR RekisteröintiDivXR Käytöstä poisto Verkon tilaYouTube-lukitus LapsiluokitusVaihda salasana Virrankytkentä-ääniPerustoiminnot Kuva kuvalta -toisto Hidastettu toistoSiirtyminen kohtaukseen suoraan Alueen toistuva toistoCD-äänilevyn CD-DA tai MP3- levyn toistaminen Kuvakulman vaihtaminenCD-äänilevyn CD-DA tai MP3- levyn toistuva toisto SoittolistaTOOLS-painikkeen käyttäminen JPEG-tiedostojen toistaminenKuvien toistaminen USB-tallennuslaitteen toistaminenVianmääritys Verkkopalvelut LiiteOhjelmiston päivitysilmoitus Disc KorjauksetTekniset tiedot Verkkopalveluiden vastuuvapautuslauseke KopiosuojausSamsung Electronics Nordic AB LisenssiTuotteen paristojen oikea hävittäminen Norsk Blu-ray-spillerSikkerhetsinformasjon NøkkelfunksjonerFunksjoner til Blu-ray-platene Laserprodukt I KlasseHåndtering av plater Viktige sikkerhetsinstruksjonerLagring av plater ForsiktighetsreglerInnhold Platetyper som spilleren ikke kan spille av Komme i gangPlatetyper og innhold som spilleren kan spille av Blu-ray platekompatibilitetCopyright Støttede filformater RegionkodeLyd-CD CD-DA Merknader om USB-kontaktenTilleggsutstyr Logoer til platetyper som spilleren kan spille avAAC Støttede musikkformaterBakpanelet MerkFjernkontroll TilkoblingerGjennomgang av fjernkontrollen Montere batterieneKoble til et lydsystem KabelnettverkNettverkstilkobling Se side 16 for mer informasjon om oppsett av nettverketBredbåndsmodem Rød Hvit GulMed integrert ruter Tilfelle 1 HDMI-kabel Ikke inkludertBildeformat OppsettStartinnstillinger Bruke innstillingsmenyenOppløsning BD Wise Kun Samsung-spillereOppløsning i henhold til utgangsmodus OppsettFilmbilde 24Fs Digitalt utsignalStille modus Hdmi fargedybdeDownmixing-modus PCM nedsamplingOpprinnelig innstilling BD-datastyringDivX-deaktivering DivX-registreringNettverksinnstillinger NettverksstatusEndre passord Rangering for barnelåsStrøm på/av-lyd ProgramvareoppgraderingBasisfunksjoner Trinnvis avspilling Sakte avspillingGå direkte til en ønsket scene Gjenta kapitlet eller tittelenVelge bildeinnstillinger Bytte kameravinkelSette opp Bonusview Spille av en lyd-CD CD-DA/MP3Bruke Tools Vise JPEG-bilderVise bilder Spille av fra en USB-basert Lagringsenhet Feilsøking Nettverkstjenester TilleggSpesifikasjoner Ansvarsfraskrivelse relatert til nettverkstjenester Overensstemmelser og kompatibilitetsmerknaderKopibeskyttelse Lisens NorwayKorrekt avhending av batterier i dette produkt Dansk Blu-ray-diskafspillerSikkerhedsinformationer NøglefunktionerBlu-ray-diskfunktioner ForsigtigDiskhåndtering Vigtige sikkerhedsinstruktionerVigtig Bemærkning ForholdsreglerIndhold Blu-ray-diskkompatibilitet Sådan kommer du i gangDisktype Inden du anvender denne brugervejledningCopyright Understøttede filformater RegionskodeBemærkninger vedr. USB- forbindelsen Understøttelse af videofilerTilbehør Logoer på diske, som afspilleren kan afspilleSoftwareopgraderinger med en netværksforbindelse Set bagfraAV-modtageren for at få lyd af den bedste kvalitet Sluttes til en AV-modtagerTilslutninger Installation af batterierFjernbetjening Beskrivelse af fjernbetjeningenTilslutning til netværket KabelnetværkTilslutning til et lydsystem Situation 3 Lydkabel Medfølger ikke Rød Hvid Situation 1 HDMI-kabel Medfølger ikke Rød Hvid GulSituation 1 HDMI-kabel Medfølger ikke TV-forhold OpsætningStartindstilling Adgang til menuen IndstillingerOpløsning BD Wise kun Samsung- afspillereOpløsning alt efter udgangstilstanden OpsætningProgressiv tilstand Filmramme 24FsStill-tilstand Hdmi dybe farverDownmixing-tilstand Dynamisk områdekontrolStartindstilling SystemNetværksindstilling DivXR RegistreringNetværksstatus BD-Live-internet forbindelseSpærringsniveau Vilkår for serviceaftaleSkift adgangskode Lyd til/fraGrundlæggende funktioner Gentagelse af titel eller kapitel Trinvis afspilningGentagelse af sektionen Valg af lydsprogValg af billedindstillinger Ændring af kameravinkelAfspilning af en lyd-CD CD-DA/ MP3 Gentag en lyd-CD CD-DA/MP3Brug af knappen Tools Du kan bruge forskellige funktioner Afspilning af billederFejlfinding Inden du anmoder om service, bedes du kontrollere følgendeNetværkstjenesterAppendiks Reparationer Ansvarsfraskrivelse for netværkstjenester Bemærkninger om overensstemmelse og kompatibilitetSamsung Electronics Nordic AB DenmarkItaliano EnglishNorsk DanskSuomi Magyar ČeskyPolski SlovenskyΕλληνικά RomânăHrvatski Srpskiתירבע הודעה בנוגע ל-Cinavia מוצר זה משתמש РусскийTürkçe ThaiThông báo của Cinavia Sản phẩm này Korrekt bortskaffelse af batterierne i dette produkt
Related manuals
Manual 110 pages 39.78 Kb