Samsung BD-D5100/XE manual Overensstemmelser og kompatibilitetsmerknader, Kopibeskyttelse

Page 76

Overensstemmelser og kompatibilitetsmerknader

IKKE ALLE plater er kompatible

•• Med tanke på begrensningene beskrevet nedenfor, og de som er nevnt andre steder i denne brukerhåndboken, inkludert avsnittet Platetype og karakteristikker, er platetypene som kan spilles av følgende: Forhåndsinnspilt kommersiell plater av typen BD-ROM, DVD-VIDEO og lyd-CD (CD-DA), plater av typen BD-RE/-R og DVD-RW/-R samt plater av typen CD-RW/-R.

•• Andre plater enn de som ble nevnt ovenfor kan ikke og/eller er ikke beregnet å kunne spille av på denne spilleren. I tillegg kan det hende at noen av platene som ble nevnt ovenfor likevel ikke kan spilles av på grunn av en eller flere av grunnene nedenfor.

•• Samsung kan ikke garantere at denne spilleren vil spille av alle plater som bærer logoene BD-ROM, BD-RE/-R, DVD-VIDEO, DVD-RW/-R, DVD+RW/+ R og CD-RW/-R, og at det kan hende at spilleren ikke vil reagere på alle kommandoer eller at alle funksjoner vil fungere på enhver plate. Disse og andre kompatibilitetsproblemer på spilleren, og med nye og eksisterende plater er på grunn av:

-- Blu-ray-formatet er et nytt og modnende format, og at dette produktet ikke kan betjene alle funksjonene på en Blu-ray-plate, da enkelte funksjoner kan være tilvalg, nye funksjoner kan være lagt til Blu-ray- formatet etter at dette produktet ble produsert, og at enkelte tilgjengelige funksjoner kan være offer for en utsatt tilgjengelighet.

-- ikke alle nye og eksisterende formater er støttet av denne spilleren.

-- nye og eksisterende formater kan være reviderte, endret, oppdatert, forbedret og/eller lagt til.

-- noen plater er produsert på en måte som tillater en spesiell eller begrenset tilgang til kommandoer og funksjoner under avspilling.

-- noen funksjoner kan være valgfrie, ekstra funksjoner kan være lagt til etter produksjonen av denne spilleren, eller så kan enkelte funksjoner være offer for en utsatt tilgjengelighet.

-- noen plater som bærer logoen BD-ROM, BD-RE/-R, DVD-VIDEO, DVD-RW/-R, DVD+RW/+R og CD- RW/-R behøver ikke å være standardiserte plater.

-- noen plater kan ikke spilles av på grunn av platens fysiske status, eller opptaksbetingelsene.

-- problemer og feil kan inntreffe under produksjonen av programvaren til Blu-ray-, DVD- og CD-platen, og/ eller produksjonen av selve platen.

-- denne spilleren fungere annerledes enn en standard DVD-spiller, eller annet AV-utstyr. og/eller

-- årsaker som er nevnt i denne brukerhåndboken, og andre årsaker som er oppdaget og publisert av SAMSUNG kundesenter.

•• Hvis du opplever kompatibilitetsproblemer med plater eller bruken av spilleren, ber vi deg ta kontakt med SAMSUNG kundesenter.

Du kan også ta kontakt med SAMSUNG kundesenter for mulige oppdateringer.

•• For mer informasjon om begrensinger på avspilling, og platekompatibilitet, må du se forholdsreglene, før du leser kapitlene ”Platetyper og karakteristikker” og ”Før du spiller av” i denne brukerveiledningen.

Kopibeskyttelse

•• På grunn av at AACS (Advanced Access Content System) er godkjent som et beskyttelsessystem av innhold for Blu-ray-formatet, på samme måte som CSS (Content Scramble System) benyttes på DVD-formatet, er det lagt visse begrensninger på avspilling, det analoge utgangssignalet o.l. på AACS-beskyttet innhold. Bruken av dette produktet, og begrensningene kan variere avhengig av når du kjøper produktet, da begrensninger kan bli lagt til og/eller endret av AACS etter produksjonen av dette produktet. I tillegg blir DB- ROM Mark og BD+ benyttet som et beskyttelsessystem for innholdet på Blu-ray-formaterte plater. Dette kan pålegge enkelte begrensninger, inkludert avspillingsbegrensninger på BD-ROM Mark og/eller BD+ beskyttet innhold. Hvis du ønsker mer informasjon om AACS, BD-ROM Mark og BD+ på dette produktet, må du ta kontakt med SAMSUNG kundesenter.

•• Mange Blu-ray-/DVD-plater er kodet med kopibeskyttelse. Derfor bør dette produktet bare kobles direkte til TV-apparatet ditt, og ikke til en videospiller. Hvis produktet kobles til en videospiller, vil det føre til et forvrengt bilde fra kopibeskyttede Blu-ray-/DVD-plater.

•• Dette produktet benytter opphavsrettbeskyttet teknologi som er beskyttet av patenter og andre intellektuelle rettigheter tilhørende Rovi Corporation i USA. De-kompilering og demontering er forbudt.

•• I henhold til amerikanske lover om opphavsrett, samt lover om opphavsrett i andre land, kan uautoriserte opptak, bruk, visning, distribusjon og revisjon av TV-programmer, videotaper, Blu-ray- og DVD-plater, samt annet materiale føre til sivil- og strafferettslig ansvar.

•• For Blu-ray-spillere med progressivt signal : KUNDER MÅ MERKE SEG AT IKKE ALLE TV-APPARAT MED HØY OPPLØSNING ER KOMPATIBLE MED DETTE PRODUKTET, OG KAN FØRE TIL AT DET VISES ARTEFAKTER PÅ SKJERMEN. HVIS DU HAR PROBLEMER MED PROGRESSIVE BILDER, ANBEFALER VI AT DU BYTTER TIL STANDARDOPPLØSNING. HVIS DU HAR SPØRSMÅL OM KOMPATIBILITETEN MELLOM TV-APPARATET DITT, OG DETTE PRODUKTET, MÅ DU TA KONTAKT MED VÅRT KUNDESENTER.

Ansvarsfraskrivelse relatert til nettverkstjenester

Alt innhold og tjenester som er tilgjengelige igjennom denne enheten tilhører tredjepart og er beskyttet av kopirettslige love, varemerker og/eller andre intellektuelle opphavsrettigheter. Innhold og tjenester av denne typen er kun tilbudt deg for personlig ikke-kommersiell bruk. Du kan ikke bruke noen av dette innholdet eller disse tjenestene på måter som ikke har blitt autorisert av innholdseieren eller tjenestetilbyderen. Uten begrensning til det foregående, og hvis det ikke er uttrykkelig godkjent av eier eller servicetilbyder av respektive innhold, har du ikke lov til å endre, kopiere, republisere, laste opp, poste, sende, oversette, selge, utvikle avledet arbeid, utforske eller distribuere på noen måte eller medium noe innhold eller tjenester gjennom denne enheten.

TREDJERPARTS INNHOLD OG TJENESTER LEVERES ”SOM DE ER”. SAMSUNG GARANTERER IKKE INNOHLD ELLER TJENESTER SOM LEVERES, HVERKEN UTTRYKKELIG ELLER UNDERFORSTÅTT, FOR NOE FORMÅL. SAMSUNG FRASKRIVER SEG UTTRYKKELIG ALLE UNDERFORSTÅTTE GARANTIER, INKLUSIVE, MEN IKKE BEGRENSET TIL, GARANTIER FOR SALGBARHET ELLER EGNETHET

FOR ET BESTEMT FORMÅL. SAMSUNG GARANTERER IKKE NØYAKTIGHETEN, GYLDIGHETEN, TIDSRIKTIGHETEN, LOVLIGHETEN ELLER FULLSTENDIGHETEN AV NOE INNHOLD ELLER TJENESTE SOM GJØRES TILGJENGELIG GJENNOM DENNE ENHETEN, OG UNDER INGEN OMSTENDIGHET, INKLUSIVE FORSØMMELSE, SKAL DE VÆRE ANSVARLIGE, HVERKEN NÅR DET GJELDER KONTRAKT ELLER TORT, FOR NOEN DIREKTE, INDIREKTE, TILFELDIGE, SPESIELLE ELLER FØLGESKADER, ADVOKATKOSTNADER, KOSTNADER, ELLER NOEN SKADER SOM SKYLDES, ELLER SOM OPPSTÅR I FORBINDELSE MED, NOE AV INFORMASJONEN SOM ER GITT HER, ELLER SOM ER ET RESULTAT AV BRUK AV NOE INNHOLD ELLER TJENESTER SOM DU ELLER EN TREDJEPART HAR PÅDRATT SEG, SELV OM MAN HAR FÅTT MULIGHETEN FOR AT SLIK SKADE KAN OPPSTÅ.

Tredjepartstjenester kan avsluttes eller avbrytes når som helst, og Samsung gir ingen garantier eller løfter om at noe innhold eller tjenester vil forbli tilgjengelige i noen tidsperiode. Innhold og tjenester overføres til tredjeparter via nettverk og overføringsutstyr som Samsung ikke har kontroll over. Uten begrensning til det generelle i denne fraskrivelsen, uttrykker Samsung uttrykkelig at de ikke har noe ansvar eller materielt ansvar for avbrudd eller opphør av innhold eller tjenester som gjøres tilgjengelig gjennom denne tjenesten.

Samsung er verken ansvarlig eller økonomisk ansvarlig overfor kundetjenester relatert til innhold eller tjenester. Ethvert spørsmål eller anmodning om tjeneste relatert til innhold eller tjenester skal skje direkte til respektive innholds- eller tjenesteleverandør.

24

Image 76
Contents Blu-ray-skiva AK68-02139A-00Nyckelfunktioner SäkerhetsinformationFunktioner för Blu-ray-skivor VarningViktiga säkerhetsföreskrifter Hantering av skivornaViktig Anmärkning FörsiktighetsåtgärderInnehåll Komma igång Skivtyper spelaren inte kan spela uppSkivtyper och innehåll spelaren kan spela upp Blu-ray-kompatibilitetCopyright RegionskodFilformat som stöds Logotyper för skivor som spelaren kan spela upp TillbehörAudio/Video-kabel BruksanvisningFrontpanel Bakre panelInstallera batterier AnslutningarFjärrkontroll Genomgång av fjärrkontrollenAnsluta till ett ljudsystem KabelnätverkAnsluta till nätverket Fall 1 HDMI-kabel Medföljer ej Röd Vit Gul EllerFall 1 HDMI-kabel Medföljer ej Fall 3 Ljudkabel Medföljer ej Röd VitInställation BildformatÖppna inställningsmenyn StartmenynUppspelning av DVD Installation Utgång BD Wise endast spelare från SamsungUpplösning Upplösning beroende på utgångslägeVal av digital utsignal HDMI-formatFilmram 24 r/s Progressivt lägePCM-nedsampling Dynamisk områdeskontrollDownmixing-läge Anynet+ HDMI-CECDivXR-registrering DivX-inaktiveringNätverksinställning NätverkstestVillkor för serviceavtal FöräldralåsYouTube-lås Ändra lösenordBasfunktioner Uppspelning i Slow-motion Uppspelning stegvisGå direkt till önskad scen Upprepa titeln eller kapitletByta kameravinkel Välja bildinställningStälla in Bonusview Spela upp en Audio CD CD-DA/ MP3Spela JPEG-filer Använda knappen ToolsUppspelningsegenskaper ToolsNätverkstjänster Appendix FelsökningSpecifikationer HdmiKopieringsskydd Krav och kompatibilitet Alla skivor är Inte kompatiblaFriskrivning av nätverkstjänst Sverige LicensKorrekt avfallshantering av batterierna i denna produkt Web SiteBlu-ray-levysoitin SuomiTärkeimmät ominaisuudet Turvallisuusohjeet Blu-ray-levyn ominaisuudetBlu-ray-soittimen ominaisuudet VaroitusLevyjen käsitteleminen Tärkeä HuomautusVarotoimet Levyjen säilyttäminen ja hallintaSisällys Ennen aloitusta Levytyypit, joita soitin ei voi toistaaSoittimessa toistettavat levytyypit ja sisältö Blu-ray-levyjen yhteensopivuusTekijänoikeudet Tuetut tiedostomuodot CD-äänilevy CD-DAHuomautus USB-liitännästä Videotiedostojen tukiTarvikkeet Soittimessa toistettavien levyjen logotMusiikkitiedostojen tuki Etupaneeli TakapaneeliLiitännät Kaukosäätimen toiminnotKaukosäädin Kytkentä televisioonKytkeminen äänentoistojärjestelmään KaapeliverkkoYhteyden muodostaminen verkkoon Tapaus 3 Äänijohto Reititin LaajakaistamodeemiAsetukset Alkuperäinen asetusAsetukset-valikon käyttö NäyttöBD Wise vain Samsung-soittimet TarkkuusResoluutio ulostulon mukaan HDMI-muoto Elokuvan kuvataajuus 24 fpsProgressiivinen tila PysäytyskuvatilaPCM-aliotanta Dynaamisen alueen hallintaAlasmiksaustila Alkuperäinen asetusDivXR Rekisteröinti VerkkoasetusDivXR Käytöstä poisto Verkon tilaLapsiluokitus YouTube-lukitusVaihda salasana Virrankytkentä-ääniPerustoiminnot Hidastettu toisto Kuva kuvalta -toistoSiirtyminen kohtaukseen suoraan Alueen toistuva toistoKuvakulman vaihtaminen CD-äänilevyn CD-DA tai MP3- levyn toistaminenCD-äänilevyn CD-DA tai MP3- levyn toistuva toisto SoittolistaJPEG-tiedostojen toistaminen TOOLS-painikkeen käyttäminenKuvien toistaminen USB-tallennuslaitteen toistaminenOhjelmiston päivitysilmoitus Verkkopalvelut LiiteVianmääritys Tekniset tiedot KorjauksetDisc Kopiosuojaus Verkkopalveluiden vastuuvapautuslausekeLisenssi Samsung Electronics Nordic ABTuotteen paristojen oikea hävittäminen Blu-ray-spiller NorskNøkkelfunksjoner SikkerhetsinformasjonFunksjoner til Blu-ray-platene Laserprodukt I KlasseViktige sikkerhetsinstruksjoner Håndtering av platerLagring av plater ForsiktighetsreglerInnhold Komme i gang Platetyper som spilleren ikke kan spille avPlatetyper og innhold som spilleren kan spille av Blu-ray platekompatibilitetRegionkode Copyright Støttede filformaterLyd-CD CD-DA Merknader om USB-kontaktenLogoer til platetyper som spilleren kan spille av TilleggsutstyrAAC Støttede musikkformaterMerk BakpaneletTilkoblinger FjernkontrollGjennomgang av fjernkontrollen Montere batterieneKabelnettverk Koble til et lydsystemNettverkstilkobling Se side 16 for mer informasjon om oppsett av nettverketRød Hvit Gul BredbåndsmodemMed integrert ruter Tilfelle 1 HDMI-kabel Ikke inkludertOppsett BildeformatStartinnstillinger Bruke innstillingsmenyenBD Wise Kun Samsung-spillere OppløsningOppløsning i henhold til utgangsmodus OppsettDigitalt utsignal Filmbilde 24FsStille modus Hdmi fargedybdePCM nedsampling Downmixing-modusOpprinnelig innstilling BD-datastyringDivX-registrering DivX-deaktiveringNettverksinnstillinger NettverksstatusRangering for barnelås Endre passordStrøm på/av-lyd ProgramvareoppgraderingBasisfunksjoner Sakte avspilling Trinnvis avspillingGå direkte til en ønsket scene Gjenta kapitlet eller tittelenBytte kameravinkel Velge bildeinnstillingerSette opp Bonusview Spille av en lyd-CD CD-DA/MP3Vise JPEG-bilder Bruke ToolsVise bilder Spille av fra en USB-basert LagringsenhetNettverkstjenester Tillegg FeilsøkingSpesifikasjoner Kopibeskyttelse Overensstemmelser og kompatibilitetsmerknaderAnsvarsfraskrivelse relatert til nettverkstjenester Norway LisensKorrekt avhending av batterier i dette produkt Blu-ray-diskafspiller DanskNøglefunktioner SikkerhedsinformationerBlu-ray-diskfunktioner ForsigtigVigtige sikkerhedsinstruktioner DiskhåndteringVigtig Bemærkning ForholdsreglerIndhold Sådan kommer du i gang Blu-ray-diskkompatibilitetDisktype Inden du anvender denne brugervejledningRegionskode Copyright Understøttede filformaterBemærkninger vedr. USB- forbindelsen Understøttelse af videofilerLogoer på diske, som afspilleren kan afspille TilbehørSet bagfra Softwareopgraderinger med en netværksforbindelseAV-modtageren for at få lyd af den bedste kvalitet Sluttes til en AV-modtagerInstallation af batterier TilslutningerFjernbetjening Beskrivelse af fjernbetjeningenTilslutning til et lydsystem KabelnetværkTilslutning til netværket Situation 1 HDMI-kabel Medfølger ikke Situation 1 HDMI-kabel Medfølger ikke Rød Hvid GulSituation 3 Lydkabel Medfølger ikke Rød Hvid Opsætning TV-forholdStartindstilling Adgang til menuen IndstillingerBD Wise kun Samsung- afspillere OpløsningOpløsning alt efter udgangstilstanden OpsætningFilmramme 24Fs Progressiv tilstandStill-tilstand Hdmi dybe farverDynamisk områdekontrol Downmixing-tilstandStartindstilling SystemDivXR Registrering NetværksindstillingNetværksstatus BD-Live-internet forbindelseVilkår for serviceaftale SpærringsniveauSkift adgangskode Lyd til/fraGrundlæggende funktioner Trinvis afspilning Gentagelse af titel eller kapitelGentagelse af sektionen Valg af lydsprogÆndring af kameravinkel Valg af billedindstillingerAfspilning af en lyd-CD CD-DA/ MP3 Gentag en lyd-CD CD-DA/MP3Afspilning af billeder Brug af knappen Tools Du kan bruge forskellige funktionerNetværkstjenesterAppendiks Inden du anmoder om service, bedes du kontrollere følgendeFejlfinding Reparationer Bemærkninger om overensstemmelse og kompatibilitet Ansvarsfraskrivelse for netværkstjenesterDenmark Samsung Electronics Nordic ABEnglish ItalianoSuomi DanskNorsk Česky MagyarPolski SlovenskyRomână ΕλληνικάHrvatski SrpskiРусский תירבע הודעה בנוגע ל-Cinavia מוצר זה משתמשThông báo của Cinavia Sản phẩm này ThaiTürkçe Korrekt bortskaffelse af batterierne i dette produkt
Related manuals
Manual 110 pages 39.78 Kb